Ужасно популярна сейчас песня "Beggin'" в исполнении победителей Евровидения текущего года, модной итальянской рок-группы "Måneskin" (но если ты не собираешься смотреть второе видео в этой статье, можешь сразу закрывать)
Некоторые, не особо продвинутые, может и не знают, но ты, конечно, в курсе, что это кавер на Madcon, тут ничего удивительного.
Удивительное начинается, если смотреть дальше в глубь времен.
Madcon записали свою версию "Beggin'" в конце октября 2007 года, и весь 2008 эта песня звучала из каждого бытового прибора на планете. И тогда же, конечно, многие вспомнили про "The Four Seasons", но!
Очень немногие в курсе, что в том же благодатном 2007-м, в июне, широко известный в узких кругах DJ Pilooski (Седрик Маршевски)
очень основательно обновил звучание забытого хита.
Эта версия, надо заметить, достигла первого места в UK Dance Chart. В своем ремиксе Pilooski не использует дополнительных инструментов, только эффекты - дилэи и фазовую поляризацию.
Что использовал британский аниматор Cyriak при создании видео к этой версии, мы не знаем, но это интересно:
В общем, если прислушаться к звучанию Madcon, очень легко предположить, что свой кавер они делали не на оригинал, а как раз на версию Маршевского. Возможно, если бы не они, мы бы любили версию Pilooski, но до нас не дошло)
Но дальше, дальше. Назад, в 1974 год.
Shockin' Blue сделали совершенно крутой (и трогательный) кавер. Так как песня исполнялась от девичьего лица, то, естественно, в тексте все было как надо перевернуто - queen вместо king и т.п. Фрэнки Вэлли любил эту версию.
Еще раньше, в 1968 году была популярна, например, такая версия:
D 1967-м - еще один (первый для этой песни) итальянский кавер в исполнении Рики Миокки
В том же (все еще 1967) году группа Duo Inter выпустила испанскую версию под названием "Ruega" (осторожно, эстрада!)
И это мы еще не вспоминаем про турецкие версии, которые, кстати, входили в саундреки популярнейших фильмов!
И, наконец, в том же году вышел оригинал. Американец Фрэнки Вэлли и его вокальная соул-группа "The Four Seasons" записали его в феврале 1967-го.
Песня не была популярна в Америке, но снискала признание в Англии и, как мы могли убедиться, южной Европе. Однако, например, кавер группы Timebox (см. выше) имел некоторый успех и в США.
И если честно, спасибо Pilooski за то, что дорулил продакшн правильно и вернул нам "Beggin",
на который, конечно, продолжают рождаться все новые и новые каверы.
Например, такой:
или такой:
и такой еще:
Больше каверов - в эфира Радио Шоколад на 98FM / chocoradio.ru