В наше время смешанные браки не редкость. Счастливые браки, где рождаются прекрасные дети - метисы, имеющие красоту разных национальностей. Помимо того, нарекать детей мусульманскими именами стало в какой-то степени модно. Ниже приведён список редких и звучных мусульманских женских имён.
Агния – арабское значение этого имени – «обеспеченные, состоятельные люди», в греческом же языке оно обозначает невинность, непокорность.
Аделина – германское имя, которое переводится как «надёжная», «честная».
Аделя (Адиля) – арабское имя, в переводе означает «справедливая», «порядочная».
Амани в переводе означает «мечты» или «желания».
Амина - с арабского переводится, как «доверенная», «надежная», «честная», «верная», Аминой звали мать Пророка Мухаммада.
Белла (латинское) - «красавица», сокращенная форма от имени Изабелла, хотя оно имеет не арабское и не тюркское происхождение, однако получило большое распространение на Северном Кавказе.
Венера (Винера) – латинское имя в честь древнеримской богини любви и красоты, именем которой названа также планета.
Гузелия (тюркско-татарское) в переводе означает девушку, которая обладает неописуемой красотой.
Гульсум (Гюльсум) – арабское имя, смысл которого можно передать словом «полнолицая». Этим именем Пророк Мухаммад (с.г.в.) нарёк одну из своих дочерей.
Дания (арабское) – имеет сразу несколько значений: оно переводится как «славная» в значении «известная», и как «близкая».
Джана или Джаннат- одно из самых распространенных мусульманских имен для девочек в Иордании оно однажды даже заняло первую строчку в рейтинге самых популярных. В переводе оно означает «свежие плоды», «райские сады».
Джумана - переводится как «жемчужина» - его носила родная сестра Али ибн Абу Талиба Джумана бинт Абу Талиб, мать таких известных в исламской истории личностей, как сыновья Абу Суфьяна ибн аль-Хариса Джа‘фара и Абдуллы. Оно одинаково произносится на разных языках, и на русском языке тоже, поэтому оно так востребовано среди мусульман в разных странах мира.
Диана – латинское имя. В древней римской мифологии – богиня Луны.
Дилия, которое переводится как «сердечная и душевная».
Зара (Заре) – арабское имя, смысловое значение которого – «зерно», «ядро»
Замина (арабское) - переводится как «основа», «гарантирующая» или «обеспечивающая».
Иклима - с арабского языка переводится как «климат», «край» или «район».
Ильсина (Илсина) – персо-татарское имя, значение которого можно передать фразой «душа своей страны».
Камалия (Камала) – арабское имя со значением «совершенная», «не имеющая недостатков».
Камилла (Камиля, Камила) – арабское имя, переводится прилагательными «идеальная», «совершенная».
Карима – арабское имя, значение которого – «благородная», «великодушная», «милосердная».
Лейла - В арабском языке у него несколько значений: «ночная красота», «ночь». Несколько сподвижниц Пророка Мухаммада носило его, но несмотря на то, что одно из значений его - «опьянение» и «вино».
Лиана – французское имя, которое означает «изящная», «худая» – подобно лиане, вьющемуся растению в джунглях.
Лилиана – латинское имя, переводится как «белый тюльпан».
Лилия (Лиля) – латинское имя, которое произошло от одноимённого названия цветка. Часто стало употребляться тюркскими народами в прошлом столетии.
Лина - В переводе означает «пальма», является интернациональным: его использую многие народы, даже среди скандинавских народов и в англоязычных странах.
Лямис - в переводе оно означает «приятная на ощупь, мягкая и нежная».
Майя (Мая) – латинское имя, произошло от названия месяца Май. Им, соответственно, нарекали девочек, родившихся в этом месяце.
Малика - которое в переводе означает «королева», «царица».
Нигара - «изящная».
Нарима - «миловидная».
Насима - «прелестная».
Парвиза (Парвис) – персидское имя, в переводе означающее «победительница», «побеждающая».
Патимат (Патима) – см. значение имени Фатима.
Первана (Парвана) – тюркское имя, переводится как «бабочка».
Равия – «сказательница».
Разия - переводятся как «избранная».
Раида - «начинающая.
Раиля - «создающая основу».
Раина - «укрывающая, покрывающая».
Раиса (арабское) - переводится как «руководительница».
Ралина – имя, произошедшее от названия древнеегипетского бога Ра, который почитался как бог Солнца.
Самина – арабское имя, несёт в себе смысл слов «ценная», «дорогая».
Самира - «собеседница».
Суфия - наделяет свою обладательницу такими важными качествами, как стойкость перед всем греховным и плохим.
Таисия - причиной того, что данное имя получило в исламском мире достаточно широкое распространение, явилось незнание мусульманами его исконного, истинного значения: это имя имеет древнеегипетские корни, так звали богиню плодородия.
Фатима - имя собственное, очень распространенное среди мусульманок, его носила любимая дочь Пророка Мухаммада
Халиса - имеет значение «правдивая, преданная и искренняя».
Шакира (арабское) - в переводе означает «благодарная».
Шамиля - «универсальная».
Эвелина – французское имя, которое переводится как «лесной орех».
Эдже – тюркское имя, в переводе означающее «королева».
Ясмина или Ясмин - Жасмин
В наше время смешанные браки не редкость. Счастливые браки, где рождаются прекрасные дети - метисы, имеющие красоту разных национальностей. Помимо того, нарекать детей мусульманскими именами стало в какой-то степени модно. Ниже приведён список редких и звучных мусульманских женских имён.
Агния – арабское значение этого имени – «обеспеченные, состоятельные люди», в греческом же языке оно обозначает невинность, непокорность.
Аделина – германское имя, которое переводится как «надёжная», «честная».
Аделя (Адиля) – арабское имя, в переводе означает «справедливая», «порядочная».
Амани в переводе означает «мечты» или «желания».
Амина - с арабского переводится, как «доверенная», «надежная», «честная», «верная», Аминой звали мать Пророка Мухаммада.
Белла (латинское) - «красавица», сокращенная форма от имени Изабелла, хотя оно имеет не арабское и не тюркское происхождение, однако получило большое распространение на Северном Кавказе.
Венера (Винера) – латинское имя в честь древнеримской богини любви и красоты, именем которой названа также планета.
Гузелия (тюркско-татарское) в переводе означает девушку, которая обладает неописуемой красотой.
Гульсум (Гюльсум) – арабское имя, смысл которого можно передать словом «полнолицая». Этим именем Пророк Мухаммад (с.г.в.) нарёк одну из своих дочерей.
Дания (арабское) – имеет сразу несколько значений: оно переводится как «славная» в значении «известная», и как «близкая».
Джана или Джаннат- одно из самых распространенных мусульманских имен для девочек в Иордании оно однажды даже заняло первую строчку в рейтинге самых популярных. В переводе оно означает «свежие плоды», «райские сады».
Джумана - переводится как «жемчужина» - его носила родная сестра Али ибн Абу Талиба Джумана бинт Абу Талиб, мать таких известных в исламской истории личностей, как сыновья Абу Суфьяна ибн аль-Хариса Джа‘фара и Абдуллы. Оно одинаково произносится на разных языках, и на русском языке тоже, поэтому оно так востребовано среди мусульман в разных странах мира.
Диана – латинское имя. В древней римской мифологии – богиня Луны.
Дилия, которое переводится как «сердечная и душевная».
Зара (Заре) – арабское имя, смысловое значение которого – «зерно», «ядро»
Замина (арабское) - переводится как «основа», «гарантирующая» или «обеспечивающая».
Иклима - с арабского языка переводится как «климат», «край» или «район».
Ильсина (Илсина) – персо-татарское имя, значение которого можно передать фразой «душа своей страны».
Камалия (Камала) – арабское имя со значением «совершенная», «не имеющая недостатков».
Камилла (Камиля, Камила) – арабское имя, переводится прилагательными «идеальная», «совершенная».
Карима – арабское имя, значение которого – «благородная», «великодушная», «милосердная».
Лейла - В арабском языке у него несколько значений: «ночная красота», «ночь». Несколько сподвижниц Пророка Мухаммада носило его, но несмотря на то, что одно из значений его - «опьянение» и «вино».
Лиана – французское имя, которое означает «изящная», «худая» – подобно лиане, вьющемуся растению в джунглях.
Лилиана – латинское имя, переводится как «белый тюльпан».
Лилия (Лиля) – латинское имя, которое произошло от одноимённого названия цветка. Часто стало употребляться тюркскими народами в прошлом столетии.
Лина - В переводе означает «пальма», является интернациональным: его использую многие народы, даже среди скандинавских народов и в англоязычных странах.
Лямис - в переводе оно означает «приятная на ощупь, мягкая и нежная».
Майя (Мая) – латинское имя, произошло от названия месяца Май. Им, соответственно, нарекали девочек, родившихся в этом месяце.
Малика - которое в переводе означает «королева», «царица».
Нигара - «изящная».
Нарима - «миловидная».
Насима - «прелестная».
Парвиза (Парвис) – персидское имя, в переводе означающее «победительница», «побеждающая».
Патимат (Патима) – см. значение имени Фатима.
Первана (Парвана) – тюркское имя, переводится как «бабочка».
Равия – «сказательница».
Разия - переводятся как «избранная».
Раида - «начинающая.
Раиля - «создающая основу».
Раина - «укрывающая, покрывающая».
Раиса (арабское) - переводится как «руководительница».
Ралина – имя, произошедшее от названия древнеегипетского бога Ра, который почитался как бог Солнца.
Самина – арабское имя, несёт в себе смысл слов «ценная», «дорогая».
Самира - «собеседница».
Суфия - наделяет свою обладательницу такими важными качествами, как стойкость перед всем греховным и плохим.
Таисия - причиной того, что данное имя получило в исламском мире достаточно широкое распространение, явилось незнание мусульманами его исконного, истинного значения: это имя имеет древнеегипетские корни, так звали богиню плодородия.
Фатима - имя собственное, очень распространенное среди мусульманок, его носила любимая дочь Пророка Мухаммада
Халиса - имеет значение «правдивая, преданная и искренняя».
Шакира (арабское) - в переводе означает «благодарная».
Шамиля - «универсальная».
Эвелина – французское имя, которое переводится как «лесной орех».
Эдже – тюркское имя, в переводе означающее «королева».
Ясмина или Ясмин - Жасмин
