Мои ровесники часто жалуются на незнание иностранных языков. Минусов для тех, кто говорит только по-русски много! Но кто бы мог подумать, что «sorry, I don't speak English» может когда-то сыграть тебе на руку и уберечь от мошенников.
Когда я училась в школе, на иностранный язык (немецкий или английский по выбору), отводилось 1-2 часа в неделю. В моей школе даже не было лингафонного кабинета. И единственные 30 минут в неделю, где ты мог услышать хоть несколько слов на иностранном языке от его носителя - это была музыкальная передача «Утренняя почта». Её ждали всю неделю, отмечали в программке и боялись пропустить.
И уже позже, в постперестроечное время, мы смело надевали майки и платья с нелепыми надписями на английском языке, и чувствовали себя очень стильными.
Прошли годы и многие английские слова прочно вошли в нашу жизнь с этикеток хозяйственных средств и из рекламных слоганов. Но у большинства женщин процесс дальше не пошел, пока они, став взрослыми, выйдя замуж и разведясь, не попали на сайт знакомств.
И вот тут- то «обломались» о нас скамеры.
Потому что на международных сайтах знакомств большинство мошенников — жители стран Африки. Собираясь в "бригады", темнокожие "женихи", прячась за фэйковыми фото, методично рассылают сентиментальные стихи и комплименты про красивые глаза всем новичкам на сайте знакомств. И вот, как раз, русскоговорящих женщин старшего возраста, от них защищает элементарный языковой барьер и отсутствие достаточных сумм на счету.
Ведь разыгрывать спектакль только с помощью Google-переводчика в течение нескольких месяцев —очень трудно. Чтобы войти в доверие и получить крупную сумму, нужно много времени и знание реалий страны проживания жертвы.
Американская пенсионерка, которую обманул жених с сайта знакомств, рассказывала, что переписка длилась несколько месяцев. Мужчина писал ей каждое утро, задействовал в спектакле других людей, например, знакомил с якобы матерью, открывал на ее имя банковский счет и т.д. К тому же в Европе и Америке больше людей старшего возраста имеют приличные сбережения, поэтому они просто интереснее мошенникам, чем их ровесницы в русскоговорящих странах.
Конечно, достаточно мошенников и среди наших соотечественников, но это уже совсем другая история...
Я уже писала о том как распознать мошенника на сайте знакомств. Заходите почитать.
Кто нас тянет за язык?
По уровню владения английским языком Россия занимает 32 место из 44 стран, где этот язык не является государственным (по опросу компании English First). Невысокие показатели у Италии и Испании. А лучше всех английский знают жители Норвегии, Нидерландов и Дании.
Дамы, поделитесь в комментариях, а как у вас с иностранными языками: "люблю, умею, практикую" или "ему надо, пусть сам русский учит"?
А если вы просто не знаете, как устроен сайт знакомств, не понимаете, как действовать, тогда, возможно, мой опыт вам пригодится.
Подписаться на мой канал можно здесь