Подует ветер - гасну я

Творческий перевод песни "Подует ветер - гасну я" сериала "Черно-белая любовь". Эта песня звучит в 11 серии (турецкой версии), когда Абидин потерял жену. Молчун пел песню и втроем (Ферхат, Абидин и Молчун) каждый из них думал о своей любви...

Подует ветер - гасну я,
Все в темноте вокруг меня,
Печаль моя как глубока
До этих пор не думал я.

Узри меня, взгляни в глаза,
Зажги, за руку взяв меня,
Не хочешь ты моей любви -
Прошу меня ты измени.

Мой ум тобою поражен,
Слепою страстью окружен,
Не видишь, как страдаю я,
Не знаешь, как люблю тебя.

Узри меня, взгляни в глаза,
Зажги, за руку взяв меня,
Не хочешь ты моей любви -
Прошу меня ты измени.

------------------------------------------------------------------------------------------------
Творческий перевод песни Olgun Şimşek - Üflediler Söndüm
(сериал "Черно-белая любовь").
Послушать песню можно в группе вконтакте, нажав, на слово вконтакте.