В дополнение к изучению некоторых сложных грамматических правил, задача научиться свободно говорить по-английски усложняется из-за многих абсолютно странных слов в языке. Некоторые из них не имеют логического смысла, в то время как другие используются так редко, что вы задаетесь вопросом, почему они вообще существуют.
Расширение словарного запаса, вероятно, будет постоянным процессом, поскольку даже носители языка регулярно сталкиваются со словами, которых они раньше не слышали. Тем не менее, я создала список из 15 самых забавных английских слов, которые вы, возможно, не слышали раньше, вместе с кратким объяснением того, что все они означают и как их можно использовать в предложении.
1. Аа
Первое слово во многих английских словарях - это существительное, которое используется для описания вулканической породы. Более конкретно, оно относится к «глыбе лавы с шероховатой или неровной поверхностью», а само слово имеет гавайское происхождение. Хотя слово «аа» редко используется в повседневной беседе, его чаще используют те, кто изучает геологию.
Пример предложения:
«The man observed some aa lava flowing down the side of the volcano».
2. Bumfuzzle
Считается, что это странно звучащее слово произошло от слова «dumbfound» - это еще один способ сказать «confuse» или «perplex». По словам Марриам-Вебстер, вторая часть слова, вероятно, была изменена, что произвело «dumbfuzzle», прежде чем первая часть также была изменена. Тем не менее слово «bumfuzzle» употребляется крайне редко.
Пример предложения:
«The football team’s manager set out to bumfuzzle the opposition».
3. Cryptozoology
«Cryptozoology» относится к изучению животных, существование которых еще не доказано, с популярными примерами, такими как Big Foot и Лох-Несское чудовище. Само слово имеет греческое происхождение: «крипто» происходит от греческого слова «криптос» («скрытый»), а «зоология» происходит от древнегреческого и означает «изучение животных».
Пример предложения:
«Jill became interested in cryptozoology after watching a documentary about Big Foot sightings».
4. Dollop
Это слово часто используется, когда речь идет об определенных типах еды, например о мороженом или джеме. Онo относится к «бесформенной массе» и в контексте еды обычно означает добавление чего-либо случайным образом, без измерения или осторожного размещения. Таким образом, его можно использовать вместо таких слов, как «lump» или «blob».
Пример предложения:
«My favourite dessert is chocolate cake with a dollop of ice cream on the side».
5. Gobbledygook
Считается, что слово «Gobbledygook» пришло из Соединенных Штатов в 1940-х годах, вероятно, из-за звука, издаваемого индюшкой и обозначает трудную для понимания речь и письмо, часто используется как технический жаргон. Да, англоязычные индюшки говорят ‘gobble’. Один из возможных синонимов этого слова ‘gibberish’ - «тарабарщина».
Пример предложения:
«I tried to read the report, but it was full of gobbledygook.».
6. Hodgepodge
Слово «hodgepodge» - солянка, как полагают, возникло в Северной Америке и по сути является прямым вариантом британского слова «hotchpotch». По сути это слово означает «смесь разных вещей». Однако в большинстве случаев этот термин используется для описания мешанины, которая выглядит беспорядочно.
Пример предложения:
«Katie did well to make such a delicious meal out of the hodgepodge of ingredients she had left over».
7. Hullabaloo
Слово «Hullabaloo» - Ура! означает «суматоху или шумную ситуацию». Вообще говоря, оно предполагает некоторый уровень конфуза или даже агрессии и обычно вызывает какое-то беспокойство. Это слово появилось в середине 1700-х годов и, как полагают, частично произошло от старого шотландского слова «baloo», которое переводится как «колыбельная».
Пример предложения:
«The man could not concentrate on his work due to the hullabaloo going on outside».
8. Kakorrhaphiophobia
Как вы, вероятно, можете понять по суффиксу «фобия», слово «kakorrhaphiophobia» используется для описания страха. Фактически, это относится к «страху неудачи», особенно когда этот страх становится иррациональным, сильным или ненормальным. Однако это слово используется редко, что также хорошо, поскольку это одно из самых сложных английских слов для правильного написания.
Пример предложения:
«The rugby team’s natural talent and collective kakorrhaphiophobia helped them to a lengthy undefeated streak».
9. Nincompoop
Слово «nincompoop» - тупица, в основном используется комедии ради, в частности, для описания кого-то «foolish» или «stupid». Слово использовалось с 1600-х годов и было очень популярно в 1950-х и 1960-х годах. О его происхождении спорят, но наиболее вероятное мнение состоит в том, что оно происходит от латинского «non compos mentis» («не в здравом уме»).
Пример предложения:
«I always thought John was a bit of a nincompoop, but this latest episode confirms it».
10. Poppycock
Логика подсказывает, что слово «poppycock» имеет какое-то отношение либо к макам (poppies), либо к петушкам (cockerels), но на самом деле это неформальное слово, которое по сути означает «nonsense». Несмотря на то, что оно звучит исключительно по-британски, оно впервые было использовано в Америке в 19 веке и, вероятно, происходит от голландского слова «pappekak» («мягкие фекалии»).
Пример предложения:
«Honestly, I’ve never heard such poppycock in all my life».
11. Shenanigans
Слово неизвестного происхождения, появившееся, по крайней мере, в 19 веке, «shenanigans» может означать «mischief» - шалости, но также используется для описания «тайных или нечестных действий». Во многих случаях это слово используется, когда речь идет о действиях, которые носят юмористический, странный или иным образом необычный характер.
Пример предложения:
«The politician has been accused of a whole host of financial shenanigans and may face a criminal trial».
12. Тaradiddle
Хотя происхождение слова «taradiddle» неизвестно, оно может использоваться для описания «маленькой лжи» или «претенциозной чепухи». Это слово использовалось в течение сотен лет, с примерами, относящимися к 1700-м годам, а совсем недавно было использовано писательницей Дж. К. Роулинг в ее романе «Гарри Поттер и Орден Феникса».
Пример предложения:
«Why would you tell me such a silly taradiddle at a time like this?»
13. Wabbit
Не путать со схожим по звучанию словом «rabbit», слово «wabbit» - это прилагательное, которое восходит к шотландскому языку и до сих пор в основном используется шотландцами как сленговое слово. По сути, его можно использовать вместо таких слов, как «exhausted», «tired» или «worn out», но также оно может относиться к чувству легкого недомогания.
Пример предложения:
«After finishing his 12-hour shift at work, Gary felt wabbit and decided to go to bed».
14. Widdershins
Фраза «widdershins» обычно является синонимом «против часовой стрелки» - anti-clockwise, описывая направление, противоположное движению часов. Однако оно также может означать «в направлении, противоположном обычному» или может использоваться для описания «леворукости» - left-handedness. Термин происходит от старого немецкого слова «widersinnig», что буквально означает «против смысла».
Пример предложения:
«In order to open the jam jar, you must twist the lid widdershins».
15. Xertz
В следующий раз, когда вы будете играть в Scrabble, следует помнить, что слово «xertz» - это глагол неизвестного происхождения, хотя он, вероятно, образован от аналогичного сленгового термина. Произносится «zerts», это означает «проглотить что-нибудь быстро и / или жадно». В большинстве случаев слово используется для описания употребления алкоголя, но также может описывать человека, который быстро ест.
Пример предложения:
«As soon as I finished the half marathon I needed to xertz a bottle of water».
А какие смешные слова знаете вы? Пишите в комментариях ниже!
И еще больше интересной информации, как всегда в моем Инстаграм
Your Aliya,
Xxx
