Характер и очарование, которыми обладают старые дома, не похожи ни на что другое. Кривые стены, оригинальные половицы и вся красивая патина создают уникальное, почти волшебное ощущение, которого может быть трудно достичь в новой постройке. Есть что-то действительно особенное в совершенно несовершенных деталях этих изношенных временем пространств.
Джейн Эштон и ее мужа Ричарда всегда привлекали старые объекты недвижимости из-за этих же особенностей. До сих пор они не могли устоять перед искушением с любовью улучшить дома того периода, в которых они жили. После ремонта нескольких старых домов получение официальной квалификации казалось естественным шагом для Джейн, дизайнера интерьеров, которая теперь специализируется на старинной недвижимости. “Теперь это моя карьера, и я не могла бы быть счастливее, занимаясь тем, что люблю”, - говорит Джейн. “Старые свойства характера — это то, что вдохновляет меня больше всего-именно здесь я наиболее креативна и полезна”, - добавляет она.
Когда Джейн и Ричард начали искать свой следующий проект реконструкции шесть лет назад, им пришлось набраться терпения. Найти старинную недвижимость в районе Хартфордшира в Англии, которая не была бы безжалостно отремонтирована или чрезмерно модернизирована, оказалось непростой задачей. Когда пара в конце концов нашла старый фермерский дом площадью 325 кв.м., части которого датируются 17 веком, они сразу поняли, что это “тот самый”. Хотя дом нуждался в обновлении и нескольких структурных изменениях, душа собственности была нетронута.
После долгих консультаций с проектировщиками по сохранению был доработан дизайн-план, который включал расширение кухни. Новая планировка позволила паре иметь дополнительную неформальную столовую рядом с кухней и более открытую планировку на первом этаже.
Фотографии Джеймса Балстона
С элегантно выполненным сочетанием стилей прихожая фермерского дома является идеальным представлением своих владельцев. “Я считаю, что коридоры-одна из самых важных областей в доме, даже если они невелики, они должны быть гостеприимными и интересными и давать представление о личностях, которые там проживают”, - объясняет Джейн.
Поскольку в задней части коридора нет естественного освещения, Джейн решила окунуться в темноту в этом пространстве. Она выбрала забавные и причудливые библиотечные обои в качестве фона для отображения интересных объектов. Вместо того, чтобы мчаться через это пространство, как раньше, люди теперь останавливаются и блуждают здесь!
Поскольку фермерский дом является историческим памятником архитектуры, оригинальная плитка на полу кухни должна была остаться. Джейн сохранила бы её даже без правил, но найти подходящую плитку для новой столовой оказалось непростой задачей. Джейн искала по всей Великобритании и, наконец, нашла восстановленные плитки, которые соответствовали друг другу.
Неформальная обеденная зона была создана за счет расширения дома. Свет проникает через двустворчатые двери, которые создают отличную связь с садом.
Джейн работала с местными краснодеревщиками над своим новым дизайном кухни. Цветовая гамма была вдохновлена кухнями периода аббатства Даунтон.
Уютная комната, расположенная рядом с кухней и неформальной столовой. Джейн и Ричард добавили дровяную горелку для дополнительного уюта в зимние месяцы. Джейн хотела создать атмосферу зимнего сада и выбрала обои с соответствующим узором. Диван ИКЕА был обновлен оранжевыми чехлами от Bemz.
Официальная столовая-одно из любимых мест Джейн в доме. “Поскольку это скорее комната” для особых случаев", она позволила мне получить художественную лицензию на драматизм с темно-синими стенами и огромными люстрами, бархатными шторами и большим количеством золота", - объясняет Джейн.
Оригинальный действующий камин 17 века идеально подходит для холодных зимних вечеров. Стены покрыты анаглиптовыми текстурированными обоями, которые были окрашены в “Гаагский синий” Фэрроу и Боллом.
Вид на официальную гостиную. Эта комната-идеальное место для чтения, когда днем свет проникает через большое эркерное окно.
“Это наша более официальная гостиная, и мы используем ее в основном, когда у нас останавливаются гости”, - делится Джейн. Ткани, которые сын Джейн привез домой из Индонезии, добавляют цвет и текстуру.
Кожаное кресло с откидной спинкой и дровяная горелка создают теплый и удобный уголок в кабинете. "Здесь так уютно работать, особенно когда за мной присматривает Сова Олаф!” - добавляет Джейн.
Джейн и Ричард хотели, чтобы их кабинет напоминал библиотеку, поэтому у них были полки, встроенные от стены до стены. Старый стол идеально подходит для размещения образцов и дизайнерских планов. Стулья в стиле тюльпанов создают контраст пространству.
В главной спальне Джейн хотела создать ощущение будуара. Дизайн начался с комплекта постельного белья от Ральфа Лорена, которое Джейн нашла в продаже еще до того, как у нее появился дом! Красивый зеленый цвет стен - “Джевингтон” Олбани.
Кровать с балдахином, найденная на eBay, является изюминкой гостевой спальни. Красивая текстура стен, узорчатый ковер и ярко-розовые римские жалюзи намекают на марокканское вдохновение.
Поскольку главная ванная комната часто используется, Джейн хотела создать практичное, но аутентичное пространство. Деревянные панели, были добавлены, чтобы придать помещению теплый и деревенский вид. Полы пришлось укрепить для чугунной ванны.
Цветовая гамма гостевой спальни продолжается в гостевой ванной комнате, также известной как ванная комната мадам Румян. “Я хотела, чтобы это выглядело как настоящая ванная комната, но с оттенком неожиданности, поэтому я устояла перед искушением добавить душ и отмыла весь оригинальный деревянный пол."
А как вам такая реставрация?