Найти тему
Люблю читать

Спойлер: он ещё жив. По крайней мере сейчас. Дэвид Вонг "В финале Джон умрёт"

Приветствую!

Сегодня у меня на разборе первая часть трилогии Дэвида Вонга «В финале Джон умрёт». Сначала я хотела прочесть все книги и объединить их в один обзор, но на этапе подготовки материала я поняла, что этой части необходима отдельная статья.

Обложка книги Д. Вонга "В финале Джон умрёт" (издательство АСТ, 2019 год)
Обложка книги Д. Вонга "В финале Джон умрёт" (издательство АСТ, 2019 год)

Знакомство началось с киноадаптации первой книги трилогии, которую так и назвали «В финале Джо умрёт» (2012 год). Когда я посмотрела фильм, первая мысль у меня была, что это какая-то наркомания. Но фильм очень даже понравился и я решила продолжить знакомство с полюбившимися уже персонажами.

Постер фильма "В финале Джон умрёт" (2012 год)
Постер фильма "В финале Джон умрёт" (2012 год)

Сюжет комедийного ужастика: на выпускном группа молодёжи потрясена необычными способностями одного парня: он может левитировать, пересказывать сны, рассказывать о прошлом и будущем. А позже вокруг него собирается небольшая компания, которой предлагают необычный наркотик под названием "соевый соус". В итоге молодые люди, в т.ч. один из гг - Джон, укалываются "соевым соусом" и практически все умирают. Спустя время Джон звонит своему другу Дэвиду и просит приехать. А спустя время раздаётся звонок... от Джона, который сидит рядом с Дэвидом и спит. Их останавливает полиция и ведёт на допрос, ведь Джон - один из выживших, а Дэвид был на той вечеринке. На допросе Джон умирает, позже... опять звонит Дэвиду! Тут уж начинается какая-то сверхъестественная дрянь: временные заморочки, путешествия астрального тела, нашествия странных существ, контроль сознания. Одним словом – фантасмагория, не иначе. Оказывается, что наш мир хочет поработить некий Коррок, сверхразум параллельной вселенной. А Джон и Дэвид – те, кто может его остановить.

Пока я читала, наталкивалась на интересные моменты, которые вызвали у меня ассоциации.

Из мира кино:

1. Сериал «Сверхъестественное»:

1.1. Вход в Рай через песочницу (начиная с 10 сезона, если я не ошибаюсь)

Я уже был не в трейлере. Солнце. Песок. Пустыня. Я умер? Оглядевшись, я не увидел ничего интересного - сплошной бурый цвет от горизонта до горизонта. Божья песочница.
Сезон12, серия 19 сериала "Сверъестественное"
Сезон12, серия 19 сериала "Сверъестественное"

1.2. В начале 11 сезона Дин оказывается среди тьмы

Я обернулся. Нас окружала тьма; за этой живой тенью исчезали облака. Внезапно все стало черно - как в пещере, как в гробу.
Кадр из сериала "Сверхъестественное" 11 сезон
Кадр из сериала "Сверхъестественное" 11 сезон

2. Или вот, упоминается мой любимый фильм «Бегущий по лезвию» (а вот книга оказалась не такой интересной):

Если бы пришельцы, которые помогли египтянам построить пирамиды, вернулись на землю и открыли казино, оно выглядело бы точь-в-точь как «Луксор» — огромная, сверкающая, черная стеклянная пирамида. <…> Оно <здание> похоже на огромные, страшные здания будущего из «Бегущего по лезвию бритвы» - черные, с пламенем на крышах.
— Да-да, и с гигантскими экранами, на которых транслируют изображения каких-то азиаток, — отозвался Большой Джим, поправляя капюшон. — Когда в детстве по телеку показывали этот фильм, я расплакался.
Гостиница-казино "Луксор" Лас-Вегас
Гостиница-казино "Луксор" Лас-Вегас
Кадр из фильма "Бегущий по лезвию" 1982 г.
Кадр из фильма "Бегущий по лезвию" 1982 г.

3. Для поклонников творчества Квентина Тарантино здесь найдётся небольшой отрывочек:

Народ вбухал в этот проект <торговый центр> сорок миллионов долларов, включая налоговые льготы и расходы на инфраструктуру, прежде чем исчезли трое из пяти инвесторов (я всегда представлял себе, что они одновременно застрелили друг друга, как герои фильма «Бешеные псы»). А теперь, три года и тридцать исков спустя, в ста пятидесяти пустых магазинах жили еноты, а в коридорах скапливалась дождевая вода.
Та самая сцена из фильма "Бешеные псы" 1992 г.
Та самая сцена из фильма "Бешеные псы" 1992 г.

4. Есть очень интересный эпизод, где девушка Эми бесследно исчезает из закрытой ванной комнаты. У Джона есть версия, почему дверь заперта снаружи, а не внутри:

— Пожалуй, можно закрыть дверь, а потом задвинуть задвижку, - ответил Джон. - Все, что для этого нужно, - двадцать минут, согнутая вешалка из проволоки и примерно сорок попыток. Но какой смысл? Просто чтобы подшутить над нами?

Мне вспомнилась одна из сцен попытки побега в фильме «Сплит», где Марша пытается открыть задвижку двери, сделав крючок из проволочной вешалки.

Постер к фильму М. Найта Шьямалана "Сплит" 2016 г.
Постер к фильму М. Найта Шьямалана "Сплит" 2016 г.

5. А это и в представлении не нуждается:

В качестве обоев на рабочем столе ноутбука висела фотография Орландо Блума в костюме персонажа из фильма «Властелин колец».
Орландо Блум в роли эльфа Леголаса
Орландо Блум в роли эльфа Леголаса

6. А вот интересные моменты из кинопроизводства:

Я говорила, что ему не дадут писать сценарий и делать модели одновременно, а он отвечал, что Джеймс Кэмерон сам создавал чертежи и модели робота для «Терминатора». Помните сцену в «Матрице», где Киану протягивает руку, чтобы открыть дверь, а в ручке отражается съемочная группа? Джим заметил это при первом же просмотре - настоящий спец!
Тот самый киноляп из фильма братьев Вачовски "Матрица" (1999 г.)
Тот самый киноляп из фильма братьев Вачовски "Матрица" (1999 г.)

Немного из всемирной истории:

В зеркале, за плечом, я увидел телеэкран. <…> Я повернулся к телевизору. <…> На экране в клубах дыма шел ко дну «Бисмарк».
Пока ещё неутопленный "Бисмарк"
Пока ещё неутопленный "Бисмарк"

Подробнее об этом корабле второй мировой войны можно узнать из этого документального фильма: https://youtu.be/N6reMjkUjoI

2. Или вот печальное событие, породившие немало последователей среди подростков:

Много лет назад, в тот день, когда дети устроили стрельбу в школе в Колорадо, я сокрушенно мотал головой, приговаривая: трагедия, страшная трагедия.

Имеется в виду трагический случай – расстрел школьников Колумбайна.

3. А вот и ещё исторический момент:

- Вот что я думаю, - сказал Джон. - На заводе должна быть система связи. Проберемся в комнату, в которой стоит микрофон, и врубим песню помощнее, например, «November Rain» на автоповторе. Пока все там затыкают уши и молят о прощении, мы находим эту сволочь Коррока и запихиваем бомбу прямо ему в задницу. А если выяснится, что он - огромный пес, заставим его взрывчатку сожрать.
Я кивнул и встал. Настоящий план, невысказанный, спрятанный между слов Джона, заключался в том, что мы умрем - но так, что наша смерть станет самым загадочным и бредовым эпизодом в истории народа Коррока. Пусть знают Гая Фокса!.. В нашу честь устроят праздник. Если уж нам суждено попасть в брюхо Коррока, то он нами подавится.

Это – «Пороховой заговор» Гая Фокса, закончившийся провалом. Был похож на попытку переворота власти (что обыгрывается в графическом романе, а после в снятом по нему фильму «V – значит Вендетта»).

Гай Фокс (1570-1606) - самый знаменитый участник Порохового заговора против английского и шотландского короля Якова I в 1605 году.
Гай Фокс (1570-1606) - самый знаменитый участник Порохового заговора против английского и шотландского короля Якова I в 1605 году.
Обложка графического романа "V - значит вендетта" (май 1982 — март 1989), всего 10 выпусков
Обложка графического романа "V - значит вендетта" (май 1982 — март 1989), всего 10 выпусков

4. Отсылка к громкому делу футболиста и актёра Орентала Джея Симпсона (подробнее https://tjournal.ru/sportj/109073-kak-progulyat-milliony-ne-sest-za-dvoynoe-ubiystvo-no-vse-ravno-okazatsya-v-tyurme-istoriya-o-dzhey-simpsona):

Мы переглянулись и поняли, что можем либо остановиться, либо ехать дальше, устроив самую медленную погоню со времен О-Джея Симпсона.
Орнетал Джей Симпсон (1947), обвинён в двойном убийстве
Орнетал Джей Симпсон (1947), обвинён в двойном убийстве

Согласно Википедии: 17 июня 1994 года Симпсон и его друг Эл Коулингс пытались тайно уехать из города. В 2 часа дня полиция объявила Симпсона в розыск.

С 18:50 телевидение включило прямую трансляцию погони. Симпсона не решились задержать, поскольку он приставил к своей голове пистолет и угрожал самоубийством. Через несколько часов, когда Симпсон прибыл к дому своей матери, полиции удалось уговорить его выйти из машины, и он был взят под стражу в 20:45.

А вот как превратить школу для одарённых детей в школу для детей с нарушениями психики и развития:

Почему-то мне сложно было представить, что Эми Салливан, «Огурец», умеет выбирать и использовать компьютерную технику. Если не считать того случая пару лет назад, когда я пытался вернуть Молли, я видел Эми только на уроках «Навыков безопасной жизнедеятельности» в Альтернативной школе Пайн-Вью для больных на всю голову школьников, в которой провел последний год обучения.

Школа Пайн Вью для одарённых, или известная просто как Pine View School, - это государственная подготовительная к колледжу школа с совместным обучением, расположенная во Флориде. Pine View обслуживает учащихся 2-12-х классов. (Подробнее о школе: https://wikichi.ru/wiki/Pine_View_School)

Знак на входе в школу
Знак на входе в школу

Есть отсылка к «Божественной комедии» Данте Алигьери, точнее, указывают, что Коррок является надсмотрщиком Восьмого круга Ада – Герионом. Здесь обитают те, кто так или иначе связан с обманом или ложью.

Обложка книги Данте Алигьери "Божественная комедия"
Обложка книги Данте Алигьери "Божественная комедия"

Хренова Туча заговорил:
— Его зовут Коррок, он – Надсмотрщик из Восьмого круга; в некоторых мирах он известен под именем Баа’ааа’ааа’ааб, а в других - как Повелитель Зантхк Алл-Бззки’л Шадд’ууул’л Л’лууу’ддас Л’икззблла Кхтназ.
Герион
Герион
Джованни ди Паоло. Восьмой круг ада - Вергилий и Данте среди прелюбодеев, обольстителей и льстецов
Джованни ди Паоло. Восьмой круг ада - Вергилий и Данте среди прелюбодеев, обольстителей и льстецов

А вот есть персонаж-тёзка известного лица

Роберт Норт (1884-1976) - американский исполнитель водевилей, добившийся успеха как стендап-комик. Позже он стал продюсером фильмов.

Роберт Норт
Роберт Норт

Конечно, это далеко не всё, что можно встретить в книге «В финале Джон умрёт» Дэвида Вонга, там ещё куча всяческих пасхалок. Если вас заинтересовало – смело берите книгу в руки и проведите время в хорошей компании.

Ну а я прощаюсь с вами, дорогие читатели. До новых встреч!