Давным-давно обещанное. В планах издательства "Волчок" стоит выход заключительной (по крайней мере на момент написания этого поста) книг цикла "Море троллей" (Sea of Trolls) известной американской писательницы Нэнси Фармер. На русском пока выходили 2 первых романа трилогии. Это приключенческие книги для подростков с погружением в мир скандинавской и британской (в смысле Британских островов) мифологии. Книги очень удачные и прекрасно переведены Светланой Лихачёвой. Если хочется выбрать какую-то художественную книгу для подростка (лет от 12), чтобы познакомить его/её с мифами, то это может быть очень хорошим выбором.
Состав цикла
- Море троллей. The Sea of Trolls. 2004. Издание на русском 2006.
- Земля Серебряных Яблок. The Land of the Silver Apples. 2007. Издание на русском 2012.
- Острова блаженных. The Islands of the Blessed. 2009. Издание на русском 2021.
Аннотация и обложки книг цикла
Море троллей
793 год нашей эры; Джек и его младшая сестрёнка были похищены викингами. Они оказываются при дворе короля скандинавов Ивара Бескостного и его ужасной жены-полутролльши Фрит. Но это только начало злоключений Джека, мальчик оказывается вовлечён в смертельно опасный квест по поиску магического источника Мимира в мире великанов Ётунхейма. Если Джек потерпит неудачу, то его сестра умрёт.
Ссылка на страницу книги, изданной Волчком, на сайте магазина Лабиринт
Земля Серебряных Яблок
Джеку уже тринадцать, он по-прежнему проходит обучение у Барда по прозвищу Змеиный Язык. Его сестра (хотя это и не совсем так, как оказывается в) Люсю вновь оказывается похищенной, на этот раз эльфийской леди. В новом приключении Джеку придётся столкнуться как с героями предыдущей книги, так и с новыми, среди которых нечестивые монахи, эльфы, девушка рабыня Пега, а также целая куча хобгоблинов.
Ссылка на страницу книги, изданной Волчком, на сайте магазина Лабиринт
Острова блаженных
Эта книга начинается с ужасной бури (берсеркер Торгиль видит её как Одина, участвующего в Дикой охоте). Поля родной деревни Джека опустошены, зима впереди кажется крайне тяжёлой, а в лесу за городом появился восставший из мёртвых драуг.
Вскоре после этого Джек, Торгиль и Бард отправляются исправить ошибку, вызванную смертью отца Севера. Их пункт назначения - Нотландия, царство финфолков, хотя им предстоит столкнуться с множеством проблем и врагов, прежде чем они доберутся туда.
Ссылка на страницу книги, изданной Волчком, на сайте магазина Лабиринт
Биографическая справка
Нэнси Фармер (Nancy Farmer) - уроженка Феникса (Аризона, США). Получила степень бакалавка в Рид-колледж, частном гуманитарном университете, расположенном в Портленд (Орегон) в 1963. Позже изучала химию и энтомологию в Калифорнийском университете в Беркли. Между учёбой успела побыть волонтёром в Корпусе мира в Индии. В последующем работала в Мозамбике и Родезии (ныне Зимбабве), где пыталась отыскать способы борьбы с мухами цеце, во время "африканского" периода жизни встретилась с будущим мужем, Гарольдом Фармером. В настоящее время живёт в Аризоне вместе с мужем.
Писательскую карьеру начала относительно поздно, первая книга ("Лорелея: история плохой кошки" Lorelei: The Story of a Bad Cat) вышла в 1987 году в Зимбабве, когда Фармер было 47 лет. В 90-е писательница стала настоящей звездой англоязычной детской и подростковой литературы, достаточно сказать, что Фармер трижды была номинантом медали Джона Ньюбери, самой престижной американской награды за книгу для детей.