Столкнувшись с данной проблемой и найдя в интернете много статей, которые не помогли ее решить, я решил подойти с другой стороны и попробовать исправить ее иначе. Так как в описании проблемы написано "net::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID", можно понять что виноват сертификат.
Нам нужно нажать по красному замку в адресной строке слева от market.yandex.ru, затем нажимаем Подробнее, затем Данные сертификата
Откроется окно с описанием сертификата, нас интересует вкладка Состав
Нажимаем Копировать в файл
Жмем Далее, выбираем Файлы Х.509(любой из пунктов), нажимаем кнопку Обзор и выбираем куда сохранить файл, называем его.
В итоге у нас получится файл. Нажимаем правой кнопкой мыши по нему- Установить сертификат.
Открывается Мастер экспорта сертификатов-жмем Далее- выбираем пункт Поместить все сертификаты в следующее хранилище и выбираем Доверенные корневые центры сертификации- Готово.
Появится окно "Предупреждение безопасности..... Установить данный сертификат? Выбираете Да.
После этого требуется перезапустить браузер. Но так как Яндекс Браузер в моем случае все равно остается работать в фоне, то надо через диспетчер задач остановить процесс browser.exe. Их будет много- выберете тот, который потребляет больше всех памяти. После этих манипуляций сайт открывается без проблем
