Русский Lost ( "Остаться в живых" культовый сериал 10-х годов), массовое попаданство в другой мир.
"- Гырхи, - тут девчонка ткнула в себя и в Тургаха. - Гырхи удух уы латух.
Затем для убедительности снова ткнула в грудь себя и указала на своего друга:
- Гырхи!
- Понял, вы гырхи! – Женька указала на своих собеседников.
Девочка кивнула и продолжила..."
Евгений Читинский
Начало книги здесь. Гл. 1
Предыдущие страницы тут. Стр.97-99
Продолжение тринадцатой главы
После чего дикарка воткнула в изображение врага кинжал, а когда она его вытащила, Тургах со всей дури грохнул туда тройку связанных оплеткой шарообразных камней. Да так, что земля вздрогнула и поднялась пыль.
- Да, это тебе не веточкой тыкать! – только и проговорил Женька, делая как можно более серьёзную физиономию и добавил: - Вичиты шухры! Они Вовчика похитили!
Дикарка поднесла к своему горлу кинжал, и, показывая, как перерезают горло, произнесла:
- Вовчихем брух!
- Вовчика убьют? Брух?
- Дах! – кивнула Аха.
- Да? То есть дах?
- Дах!
Женьке сразу же стало не по себе. Вот так просто здесь может оборваться жизнь человека. Наверное, эти вичиты - одно из тех племен, которые приносят жертвы своим богам. Господи, куда они попали?!
Собравшись с мыслями, Евгений вернулся к изображению большой карты, нашел горный хребет, разделяющий вытянувшийся полуостров почти пополам. Вспомнив найденный свиток с изображением горного прохода и пунктирной линией тропинки, ткнул палочкой приблизительно в то место, где можно преодолеть горы, и нарисовал там череп с перекрещенными костями на манер пиратской символики. Затем спросил:
- Что здесь? – для убедительности обвел верхнюю половину полуострова, уточняя. - Тоже шухры? Враги?
Слышно было, как Тургах вздохнул, а девочка взяла кинжал и воткнула в середину верхней половины вытянувшегося неровного овала и тихо, словно боясь, что её услышат, произнесла:
- Храхи! Хэха шухры!
- Тоже враги? Хэха шухры?
Девочка мрачно кивнула головой. Тургах приподнял свою связку камней на веревке, потряс ею, и, оглянувшись, словно боясь кого-то, гортанным голосом изрек:
- Шухры брых! Брых! – он поднял еще выше своё оружие так, словно защищал свое лицо от кого-то.
- Враги! Опасные, страшные! Брых! – догадался Женька
- Брых! – тихо повторила девочка и сделала очень серьёзное лицо.
- Брых! – запоминал Евгений
- Гырхи, - тут девчонка ткнула в себя и в Тургаха. - Гырхи удух уы латух.
Затем для убедительности снова ткнула в грудь себя и указала на своего друга:
- Гырхи!
- Понял, вы гырхи! – Женька указала на своих собеседников.
Девочка кивнула и продолжила:
-Удух! – махнув левой рукой на север, и этой же рукой указала на территорию карты за горами.
- Туда! Удух – туда! – понял Женька.
- Уы! – Аха отрицательно замотала головой и продолжила, изобразив двумя пальцами, как шагает человек, перешагивая ими по своей правой руке с зажатым кинжалом, произнося: - Латух!
- Латух - ходить! – повторил Женька, при этом быстро записывая услышанные слова на песке, а затем прочитал:
- Гырхи удух уы латух! Гырхи туда нет ходить!
- Гырхи удух уы латух! – повторила дикарка и добавила: – Шухры ах-ба! Ах-ба!
И для того, чтобы было понятно, она натыкала много точек на верхней половине карты, нарисовала какого-то дикаря с копьем, и снова натыкала много точек.
Женьку осенило:
- Много! Ах-ба шухры! Много врагов!
Девочка продолжила:
- Ах-ба! - затем нарисовала два костра на северной части карты и проговорила: - Кодры, Рыгды.
А затем еще дальше, совсем на краю карты, подрисовала следы, которые идут из-за края изображенного мира, и сказала:
- Урвасы!
- Тоже враги? Шухры?
- Дах! Дах шухры! (Да, враги!)
- Понятненько. Кругом враги, кругом опасность! – сам себе сказал Женька.
Девочка внимательно выслушала его странную речь, а затем встала. Следом поднялся и Тургах. Понятно было, что разговор закончен и гырхам нужно идти. Словно в подтверждение этого с побережья раздался какое-то завывание:
- Уаххххаххх!
Тургах встрепенулся, и, сложив ладони рупором, протяжно провыл:
-Хауааах!
Ясно было, что бигфуты, которые на берегу разделывали оленя, позвали своих караульных. Женька даже немного расстроился, что вот так скоро приходится прощаться со своими новыми знакомыми. Девочка, обернувшись к Женьке, указала на солнце и отчетливо произнесла:
- Ах!
- Солнце! – понял наш разведчик.
Аха быстро нарисовала круг на земле, воткнула в середину палочку и отметила черточкой положение тени от палочки отбрасываемой солнцем. Ткнула себя в грудь и изобразила, что идет.
- Аха латух.
- Аха ходить! То есть Аха придет, – повторил Женька.
- Аха латух бушх! – и она указал на место где сидела.
- Аха придет сюда! Понял!
- Аха латух бушх амбах! Амбах! – девочка показала на солнце. - Ах! – затем показала, как оно садится на Западе, а затем снова встает с Востока.
Для убедительности показала:
- Ах латух, - описав большой полукруг на небе.
- Солнце ходить!
- Ах латух, Аха латух, бушх амбах!
- Понял, ты сюда придешь завтра в это же время! – закивал головой Женька, указывая на девочку, солнце и место, где она сидела, и добавил: - Жех латух бушх амбах (Женька придет сюда завтра)!
Девочка улыбнулась:
- Дах! (Да!) Тургах хэха (Тургах тоже!).
Её спутник почти хрюкнул:
- Хург! (Хорошо!).
Женька улыбнулся бигфуту:
- Тургах! - а затем, не понимая, что он делает, быстро срезал своим ножиком с джинсовой куртки верхнюю и нижнюю пуговицы и подарил их Ахе и Тургаху!
- Берите! Подарок!
Тургах еле-еле сумел зажать своими огромными пальцами с когтями (когтями!!!) блестящую золотом металлическую пуговицу с якорем и оскалил зубы, выражая недоуменную радость. Типа, да красиво, но куда это я пристрою эту интересную штучку, и вообще, как бы мне её не потерять! Девочка же на удивление быстро сообразила. Она выхватила из мешочка на поясе длинный сыромятный шнурок, продела его сквозь ушко пуговицы, связала концы и повесила себе на шею, как талисман. Затем взяла пуговицу у Тургаха, который понял, что к чему, и уже радостно улыбался.
Через минуту на мощную шею снежного человека был надет этот необычный талисман. Своим блеском пуговица явно выделялась на буро-коричневой шерсти могучей груди довольного бигфута.
- Агухаг! – изрек он и осторожно положил свою ручищу на плечо юноше.
- Типа спасибо! Ага, понял! – улыбнулся Женька. Тургах убрал ручищу, по-прежнему улыбаясь. Вещица ему явно нравилась!
- Агухаг! – повторила Аха и тоже коснулась плеча разведчика.
- И вам не хворать! – ответил Женька, улыбаясь своему поступку. Расчет был сделан правильный. Первобытные люди всегда ценили талисманы. Если уж пришелец снял с себя эти вещи и подарил им, значит это талисман, и значит, это высшее проявление дружелюбия.
Они еще раз улыбнулись и пошли в сторону моря. Пройдя несколько шагов, Аха обернулась, указала рукой на солнце, затем на землю, потом на себя, и, еще раз улыбнувшись, пошла вслед за своим могучим сородичем...
Продолжение здесь. Гл. 14 "Выпуск новостей"
- Массовое пападанство в другой мир на тропические острова. Читать тут: "Атолл Рай".