С первого эпизода сериала "Детектив уже мертв" (The Detective Is Already Dead) появилась информация о потенциальном романе между главным героем Кимихико Кимизукой и детективом мирового класса Сиестой. С момента, когда они выдавали себя за супружескую пару, расследуя дело Толиет-но Ханако-сан в Японии, до момента, когда они расследовали дело Джека-Потрошителя в Англии, аниме создавало романтическое напряжение между ними. Через три эпизода после последнего воспоминания, в 7-м эпизоде, наконец, происходит то, чего так долго ждали зрители.
Все началось с пятого эпизода, когда Сиеста и Кимихико отдыхали на красивом пляже. Во время прогулки на лодке по океану Сиеста в бикини начала флиртовать с Кимихико и даже начала рассматривать его тело. В какой-то момент она поддразнила его за то, что он пялится на её грудь, и сказала, что если он планирует проявить к ней какие-либо чувства, то ему "лучше сделать это поскорее", так как она очень "востребована".
С первого эпизода сериала "Детектив уже мертв" (The Detective Is Already Dead) появилась информация о романтических отношениях между Сиестой и Кимихико. Седьмой эпизод показывает, насколько далеко они зашли
Во время встречи с лидером SPES Хелем в шестом эпизоде Сиеста намекнула на свои чувства к Кимихико, когда села к нему на колени в робота, которым управляла, и "предупредила" его, чтобы он не использовал ситуацию. Когда ей показалось, что схватка с Хелем может стать смертельной, Сиеста приложила все усилия, чтобы увести Кимихико в безопасное место, прежде чем совершить самоубийственную атаку на их противника. Она выжила, но при этом была ранена. Когда Кимихико проявил заботу о ней, боясь потерять её, она поддразнила его предложением руки и сердца, когда ему исполнится 18 лет.
Теперь, в 7-й серии "Детектив уже мертв", все действительно начинает развиваться. После двух недель восстановления Сиеста приглашает Кимихико и Алису на ужин, где продолжает флиртовать. Алиса замечает, что двое других ведут себя как пара, и даже спрашивает, нет ли у них романтических отношений. Сиеста заставляет её замолчать и умудряется уговорить её лечь спать пораньше, чтобы она могла выпить наедине с Кимихико. Позже вечером очень пьяная Сиеста в халате рассказывает Кимихико о воспоминаниях детства и спрашивает, почему он не сидит рядом с ней. Кимихико пытается установить границы, но она настаивает, чтобы они легли вместе в постель. Очень неохотно Кимихико подчиняется.
Все время, пока они лежат вместе в постели, Сиеста (всё ещё пьяная) начинает признаваться в своих чувствах к Кимихико, а именно в том, что ей было приятно провести три года вместе. Она начинает ласкать его щеку и рассказывает о том, что ей в нём нравится. Вскоре после этого она начинает делать сексуальные предложения Кимихико и даже предлагает ему "попробовать что-нибудь не очень серьезное". Кимихико не упускает из виду намерения Сиесты, и его подозрения тут же подтверждаются, когда она начинает его целовать.
Что именно произошло между Сиестой и Кимихико в ту ночь, остается на усмотрение зрителя. Однако то, как оба героя ведут себя на следующее утро, более или менее подтверждает, что сексуальный контакт имел место. Кимихико (который все это время был трезв) чувствует стыд за свой поступок и выражает желание умереть не самоубийством. Ему становится ещё более стыдно, когда рядом с ним просыпается Сиеста, и он не знает, как объяснить ей ситуацию.
Сначала Сиеста, кажется, не помнит, что она делала накануне вечером, пока не замечает, что она раздета. Сложив два и два, Сиеста начинает чувствовать себя неловко из-за возможности того, что она могла действовать в соответствии со своими сексуальными чувствами к Кимихико. Не желая жить с осознанием того, что её приятель пережил с ней интимную ночь, она пытается стереть ему память с помощью того же препарата, который она приобрела три года назад в деле "Туалет без Ханако". Ей мешает Алиса, которая заметила шум, доносящийся из комнаты.
Теперь, когда "Детектив уже мертв" дал некоторое подтверждение природе прошлых отношений Кимихико с Сиестой, это многое делает для контекстуализации его нынешнего взаимодействия с Нагисой Нацунаги, который теперь владеет сердцем Сиесты. Это также имеет значительные последствия для того, как могут развиваться его отношения с Нагисой, учитывая его романтическую привязанность к Сиесте.