1. Саморазвитие по Толстому
Журналистка The Telegraph и профессиональная стендап-комедиантка Вив Гроскоп в сложный жизненный период нашла в великих русских романах не только утешение, но и полезные советы. В «Саморазвитии по Толстому» она на собственном примере и судьбах русских классиков показывает, что даже из самой сложной ситуации можно найти выход с помощью литературы: «Анна Каренина» облегчает кризис идентичности, тургеневская пьеса «Месяц в деревне» помогает пережить несчастную любовь, а «Мастер и Маргарита» — справиться с тяжелейшими обстоятельствами. Лев Толстой, Федор Достоевский, Анна Ахматова, Антон Чехов, Николай Гоголь и другие в книге Гроскоп — не бронзовые памятники, а живые люди, которые тоже страдали и сомневались, их обуревали тысячи страстей, но они сумели сохранить достоинство и остались самими собой.
Книга написана с большой любовью и уважением к русской культуре, сохраняя при этом неизменную британскую иронию. Чего стоят одни названия глав: Евгений Онегин: Как не быть врагом самому себе, Три сестры: Как жить хорошо там, где мы есть.
«Саморазвитие по Толстому» — занимательная попытка посмотреть со стороны на сюжеты, знакомые каждому со школьной скамьи, и понять, почему мы так любим слова «душа» и «судьба». И в очередной раз убедиться, что величие классики не в том, что она классика, а в том, что она остается современностью.
2. Ужель та самая Татьяна
Упоительная любовная история, которая читается как речитатив, роман в стихах, который француженка Клементина Бове написала по мотивам сюжета «Евгения Онегина» — и пушкинского романа, и оперы Чайковского. Действие его перенесено в современную Францию, где переписка героев происходит уже в фейсбуке и в современной стилистике речи.
Итак, когда Татьяна встречает Онегина, ей 14, а ему — 17. Лето, Евгений скучает... Десять лет спустя они встречаются случайно. И вовсе не на балу, а в метро. И Татьяна «не отдана другому», а успешно делает карьеру: закончила университет, защищает диссертацию... Евгений, конечно, понимает, что жить без неё не может... А она? Чем ответит ему она сейчас?
В итоге получился бойкий, дерзкий, остроумный и ироничный роман. Ключевые и драматические особенности которого остаются неизменными — это роман о любви и выборе, о чувствах и их выражении, об искренности и ее отсутствии.
P.S. Будьте готовы, что после прочтения срочно захочется бежать перечитывать Пушкина.
3. И небом нам был океан
Патрик Несс решил взглянуть под новым и совершенно неожиданным углом на роман Германа Мелвинна "Моби Дик" . В созданном им мире на протяжении тысячелетий люди вели охоту на китов, а киты — на людей. Эта бесконечная война развивала мир китов, порождая новые научные и технические открытия.
Как и все киты, я ненавидела людей, и у меня были на то причины: их жестокость, их бессмысленная и безалаберная жадность. Люди убивали не только по нужде, но и для забавы. Они мнили себя владыками морей, хотя могли проникнуть лишь в верхний слой воды и оттуда, с границы Бездны, грозили нашим великим стадам и городам.
Вирсавия из расы китов — юная охотница с прославленного подводного судна "Александра". Она верит в пророчество, что отомстит тем, кто убил ее семью. Однажды Вирсавия и ее капитан находят среди обломков разбитого корабля выжившего человека, который сжимает в руке необычную монету с инициалами Т и В. Что, если экипажу "Александры" предназначено отправиться на поиски легендарного монстра, зловещего Тоби Вика, безжалостно уничтожающего китов? Чтобы преследовать самого дьявола, нужно быть отчаянным смельчаком. Для экипажа "Александры" это вызов.
В шестнадцать лет – когда встают на путь ученичества, – я вышла в море с великим охотничьим судном «Александрой». На моей спине ремнями закрепили гарпуны, паруса поймали течение, и Бездна зияла под нами, и небом нам был океан.
– Ты говоришь, как он, – тихо произнес Деметрий. – Именно так выражаются люди, которые хотят ему подражать и творят зло его именем. Когда слишком долго борешься с дьяволом, сам превращаешься в дьявола. – А может, только дьявол и может его одолеть, – сказала я. – Кто тогда одержит победу, Вирсавия? Кто уцелеет на этой войне? Не дьявол ли?..
Отдельного внимания заслуживают серо-голубые, холодные, с редкими, яркими вспышками красного иллюстрации Ровины Кай. Они не просто создают атмосферу, а становятся полноправными участниками истории, позволяют взглянуть на мир глазами Вирсавии, "перевернуть" точку зрения.
4. Гордость и предубеждение и зомби
Роман Сета Грэма-Смита, написанный в стиле Mashup, пародийно объединяет классический роман Джейн Остин "Гордость и предубеждение" с современными элементами зомби-хоррора и восточных единоборств.
В итоге мы получаем классический роман — но теперь с зомби и кровавыми разборками.
На протяжении десятилетий Англию терзает загадочный недуг: полчища оживших мертвецов постоянно вылезают из-под земли и норовят употребить в пищу мирное население. Дворянские семьи посылают своих отпрысков в Японию и Китай для обучения боевым искусствам, позволяющим отражать нападения зомби.
После того как нечисть истребила всех обитателей поместья Незерфилд-парк, его арендует интересный во всех отношениях джентльмен по фамилии Бингли. Вскоре он сводит знакомство с соседями, в числе которых пять дочерей четы Беннет — выдающиеся воительницы, защита и опора графства. Так начинается история романтических чувств и кровавых битв, отчасти знакомая нам по роману Джейн Остин.
В 2015 году роман был экранизирован, но провалился в прокате несмотря на звездный состав: Лина Хиди, Мэтт Смит и Лили Джеймс.
Кстати, на роль Элизабет Беннет вначале планировалась Натали Портман, но актриса не смогла сниматься из-за участия в других проектах. Прежде чем отдать роль Лили Джеймс, авторы фильма рассмотрели кандидатуры Скарлетт Йоханссон, Энн Хэтэуэй, Эммы Стоун, Руни Мара, Миа Васиковска, Милы Кунис и Блейк Лайвли.
5. Спойлеры
Девятиклассник Захар Табашников получает от учительницы литературы предложение, от которого невозможно отказаться: чтобы хоть как-то сдать ЕГЭ, ему нужно за лето прочесть книги школьной программы. А заодно писать о них на своей страничке в соцсети. Постаменты памятников шатаются — в комментариях хайп, а классика на то и классика, чтобы выдерживать испытание временем.
«Обломов». За название сразу пять баллов. История дауншифтера и прокрастинатора
«Гроза», Николай Островский. Купчиха Кабанова, видимо, в той или иной степени живет в каждой матери: Ты как с матерью разговариваешь?..
Коммент от мамы: Вот спасибо тебе, сынок, за Кабаниху! В следующий раз укажу перстом в землю и крикну: «В ноги!..».
У книги есть пара минусов: нарочито подростковый язык и слишком уж маленький объем. Зато прочитать можно за час, посмеяться и вспомнить за что любил и ненавидел школьную программу по литературе.
Елена Клишина о том, как были написаны «Спойлеры»:
Учительница русского языка и литературы моей старшей дочери на каждом родительском собрании исполняла «плач Ярославны»: «Не читают!» Я сидела и думала: ну как же так, да, «Война и мир» - это и кирпич и тоска смертная, но ведь это и «карты, деньги, два ствола», чего только стоит неудавшееся похищение Наташи Ростовой Анатолем! Дуэли! Интриги! Движуха! Молодежь тогда вон как развлекалась.
И еще я подумала: может быть, обо всем этом нужно рассказывать как-то по-другому? Ну, не в школе, конечно, не с университетских кафедр. А как если бы тебе пересказывал эти произведения приятель – как умеет. Так рассказывает, что хочется побежать, скачать книжку и проверить, врёт ли он или на самом деле там так написано.
В общем, ругать подождите. Там ведь не только «хайп», «сорян», «чики» и «как это развидеть». Там ведь есть еще и такое:
«Написал О. Л. в личку: Зачем мы вообще читаем книги? Они, что, нас реально чему-то учат? Вот это всё вековой давности. Смысл?
О. Л.: Да, я верю в это. Помнишь, у Обломова: «Протяните руку падшему человеку, чтобы поднять его, или горько плачьте над ним, если он гибнет, а не глумитесь. Любите его, помните в нем самого себя, и обращайтесь с ним, как с собой, - тогда я стану вас читать и склоню перед вами голову». Русская литература и плачет, и протягивает, и видит человека, и нам дает посмотреть на него».
