Найти тему
Синема - графия

"Как разбудить принцессу" - детский фильм, про который уже все забыли

А всё-таки раньше умели делать сказочные фильмы для детей. Без всяких пошлостей, без всяких отсылок, без всяких намеков на взрослые дела. Особо в сказкотворчестве преуспели чехословацкие кинематографисты. Одним из их творений является фильм-сказка 1978 года "Как разбудить принцессу" ("Спящая красавица").

Сюжет

Он, в принципе, стандартный, но со своими нюансами.

Итак, жили-были король Далимир и королева Элишка. И у них родилась дочь, которую назвали Руженка.

кадр из фильма "Как разбудить принцессу" 1978
кадр из фильма "Как разбудить принцессу" 1978

А у королевы есть сестра Мелани, которая занимается черной магией и сильно завидует королеве.

Дабы испортить счастье королевы, Мелани проклинает Руженку, пообещав ей, что как только ей исполнился 17 лет, то она уколет палец и уснет на долгие года. А вместе с ней уснет и всё королевство.

Как вы думаете, сбудется ли проклятие ведьмы?

***

Я не знаю, есть ли какой-то диснеевский аналог этой сказки, но именно эта версия мне кажется довольно таки идеальной. Во-первых, никаких рисованных спецэффектов, а во-вторых, актриса, которая играет красавицу, действительно восточноевропейская красавица, какой она и должна быть.

кадр из фильма "Как разбудить принцессу" 1978
кадр из фильма "Как разбудить принцессу" 1978

К большому сожалению, в Интернете фильм выложен с одноголосым переводом. Я не знаю, может быть где-то и дублированная версия, так как фильм показывали в советских кинотеатрах, но я не нашел.

Производство сказки занимались чехословаки совместно с кинематографистами ГДР (а это очень хороший союз для кино).

Главную роль принцессы исполнила Мария Горакова. Если посмотреть ее фильмографию, то можно обнаружить, что снялась она всего в 5 фильмах.

кадр из фильма "Как разбудить принцессу" 1978
кадр из фильма "Как разбудить принцессу" 1978
кадр из фильма "Как разбудить принцессу" 1978
кадр из фильма "Как разбудить принцессу" 1978

Также в фильме снялся Владимир Меньшик, известный нашему зрителю в частности по другой сказке - "Арабела".

кадр из фильма "Как разбудить принцессу" 1978
кадр из фильма "Как разбудить принцессу" 1978

Не знаю, понравится ли современным детям эта совершенно детская сказка, но взрослым, которые любят чехословацкие фильмы - наверняка.