Бен Ладен, убитый американцами лидер «Аль-Каиды» и предполагаемый организатор терактов 11 сентября, более 10 лет назад в письме призвал свои силы не подвергать опасности Джо Байдена, потому что тот «ввергнет Соединённые Штаты в кризис».
Газета «Нью-Йорк пост» (The New York Post) опубликовала письмо Бен Ладена, датированное маем 2010 года. В этом письме лидер «Аль-Каиды», назвал Джо Байдена, тогдашнего вице-президента Барак Обамы, «хромой уткой». Термин в политической литературе, относящийся к должности или фигуре, которая вступает в должность или остается на ней, но не может принимать решения и что-то делать.
Согласно «Нью-Йорк пост», в письме Бен Ладена к своим силам в 2010 году говорилось, что они не должны убивать Байдена, поскольку Байден возьмёт на себя руководство, если Обама будет убит, что приведет Соединенные Штаты к кризису.
Письмо показывает, что, по мнению Бен Ладена, Байден был «совершенно неподготовленным» человеком, чтобы возглавить Соединенные Штаты.
Бен Ладен призвал в том письме свои силы убить Обаму и тогдашнего директора ЦРУ Дэвида Петреуса.
Это письмо ранее было обнаружено в резиденции Бен Ладена в Пакистане.