— тексты сочиняются в процессе их анализа и осмысления и рассматриваются как материализованные мысли (речь); -тексты вырабатываются в процессе восприятия, выступают в качестве субстрата для постмодернистской игры: «В случае Жолковского текст представляет собой именно «пишу», «разговариваю», «смотрю». Отсылки к тексту как материальному и связному акту создания и прочтения опираются на уже существующие практику и понимание жизни. Говоря о тексте, Жолковский часто касается роли «несоответствия», то есть несовпадения набора элементов текста его коммуникативной функции. Так, для обывателя текст является источником информации о происходящем, но поэт не может обойтись без перевода, поскольку «другое» сообщение не всегда соответствует тексту. При столкновении информационного и художественного дискурсов происходит «феномен текстового несоответствия» (Г. Гессе). Текст, следовательно, — это «возможное лакунарное несоответствие между интегральным смыслом и его интерпретацией». Одной из задач ку