Арабская сказка из книги "Тысяча арабских ночей". Продолжение сказки "Бедуин и человек с двумя намерениями".
Мимо колодца шел караван и караванщики решили набрать воды из колодца, чтобы утолить жажду и напоить верблюдов.
Они опустили бурдюк в колодец, чтобы зачерпнуть воды, в этот момент, молодой бедуин проткнул его, и когда бурдюк был поднят наверх, люди увидели, что бурдюк повреждён и вся вода из него вытекла. Караванщики опустили новый бурдюк в колодец, и опять молодой бедуин проткнул его. Вождь каравана сказал: "Ей-Богу, в колодце беда".
Тогда один из караванщиков сказал: "Я спущусь вниз и посмотрю в чем дело". Когда он спустился в колодец, он увидел молодого бедуина и спросил его: "Кто ты? Ты из мира джиннов?" Молодой бедуин ответил: "Я из мира людей", и рассказал свою историю.
Караванщик спросил бедуина:"Зачем ты повредил бурдюк?"
Бедуин ответил: "Если бы я не повредил бурдюк, а уцепился за него, то когда вы меня поднимали бы, вы подумали, что я джинн, и бросили бы меня обратно в колодец".
Караванщик крикнул своим товарищам, и они подняли их из колодца.
Молодой бедуин спросил: "Куда вы идете?" Караванщики ответили: "Мы идем в город Шейха Хариба, и в город голубых цветов, где живет очарованная девушка". Молодой бедуин попросил разрешения отправиться с ними, и они согласились.
Когда караван прибыл в город голубых цветов, их встретил шейх племени, отец девушки, на которую наложили магию. Он сказал: "Моя дочь болеет уже 4 года, и я не нашел ни одного мудрого человека, ни одного врача, которые смогли бы вылечить её. Кто бы не начинал её лечить, всё было безрезультатно".
Тогда молодой бедуин спросил шейха: "Какую награду я получу если смогу вылечить твою дочь?"
Шейх сказал ему: "Ты можешь просить всё, что захочешь". Молодой бедуин сказал: "Я хочу, чтобы ты выдал за меня свою дочь замуж". Шейх согласился, но он сомневался, действительно ли молодой бедуин сможет вылечить его дочь.
Бедуин попросил принести ему воды, а в этот момент девушка кричала и рвала свою одежду. Затем он прочитал над водой слова, окропил заговорённой водой девушку и дал ей выпить этой воды.
Когда магия была снята с девушки, бедуин сказал девушке: "Выходи за меня замуж". Она согласилась. Её отец решил построить для молодых дом рядом со своим домом, но бедуин сказал, что он хочет отправиться в город Шейха Хариба. Отец девушки очень удивился, он сказал: "Этот город умирает от засухи, зачем тебе туда идти?"
На что бедуин сказал: "У меня есть дела в этом городе, и я поеду туда с женой". Отец девушки снарядил караван, и они отправились в путь.
Когда их караван прибыл в город Шейха Хариба. Они увидели почти мертвый город, в котором осталось всего три жилых дома, остальные дома были покинуты людьми из-за засухи, потому что им приходилось приносить воду издалека ...
Молодой бедуин пошел к дому шейха города и спросил его: "Что случилось с этим городом?"
Шейх ответил: "Этот город был богат, его целебные воды наполняли долины дарами, но в последние четыре года он страдает от засухи и умирает. Все источники воды пересохли.
Тогда молодой бедуин сказал Шейху: "Как ты меня вознаградишь, если я спасу твой город от засухи?"
Шейх удивился, и спросил: "Что ты хочешь взамен твоих усилий?"
Молодой бедуин сказал: "Я хочу дом и ферму".
Шейх согласился дать ему всё, что он захочет при условии, что он спасёт город от засухи.
Молодой бедуин попросил Шейха принести ему воды. Когда по приказу Шейха принесли воды, молодой бедуин сказал Шейху: "Отведи меня к колодцу Маджама эль-Ойун, который находится в сердце горы".
Шейх был удивлен его просьбой, тем не менее, отвел бедуина к колодцу в горе. Молодой бедуин сделал всё как, говорил ворон, и после того, как он вылил воду в колодец, вода забурлила и поднялась фонтаном. Все источники стали наполняться водой. Шейх был счастлив спасением его города. Он вознаградил молодого бедуина назначив его управляющим городом, и молодой бедуин вместе со своей женой зажил счастливо в богатом городе Шейха Хариба.
Год спустя в этот город пришел мужчина, который имел два намерения. Он спросил у проходивших мимо людей: "Что случилось с городом? Почему он опять стал цветущим? Кто им управляет?"
Ему ответили, что в городе новый управляющий, который живет на своей ферме со своей женой, красивее которой свет не видывал. Любопытство овладело мужчиной, и ему очень сильно захотелось увидеть и поприветствовать нового управителя этого прекрасного города.
Когда этот мужчина, с двумя намерениями, пришел в дом бедуина, его приняли как дорого гостя. Таков закон у бедуинов, кто бы не пришел в его дом, его принимают как дорогого гостя, даже враг попросивший убежища в доме бедуина получает заботу и кров.
Отведав угощения, и удобно расположившись на подушках, мужчины вели беседу. Бедуин спросил гостя: "Ты меня не узнаёшь?"
"Нет"- ответил ему гость. Тогда бедуин сказал: "Я тот кого ты бросил в колодце. Посмотри вокруг, теперь я владею всем этим".
Гость удивился: "Но как ты выбрался из колодца, да еще сумел приобрести столько богатства, ведь я забрал последнее что у тебя было?"
Молодой бедуин рассказал ему историю про колодец и джиннов, которые посещают его в конце каждого года в один и тот же день, чтобы поговорить о своих делах.
Услышав историю о джиннах, гость стал быстро собираться в дорогу. "Ты куда засобирался?"-спросил его бедуин. Мужчина ответил: "Эта ночь уже близко, и я хочу успеть провести ночь в этом колодце. Я тоже хочу получить такое же богатство".
Молодой бедуин сказал: "Хорошо, я приду за тобой утром и вытащу тебя из колодца".
С проходящим мимо караваном мужчина добрался до колодца на закате солнца. Когда караванщики ушли, мужчина спустился в колодец и стал ждать когда прилетят джинны, чтобы рассказать друг другу свои тайны.
Настала ночь. Прилетели два огромных ворона. Они сели на край колодца и стали разговаривать между собой.
Первый ворон спросил другого: "Ты знаешь, что случилось с дочкой шейха из города голубых цветов?"
"Да"- ответил второй ворон, я слышал, что с неё сняли магию. А ты слышал, что случилось в стране Шейха Хариба?"
"Да, этот город стал опять цветущим. С него тоже сняли магию",-ответил первый ворон.
Тогда один ворон сказал другому: "Возможно, что когда мы с тобой разговаривали здесь в прошлом году, нас кто-то подслушал, поэтому он смог снять нашу магию. Давай закопаем этот колодец, чтобы больше никто не смог нас подслушать".
Так они и сделали. Они засыпали колодец, и улетели. Когда утром к колодцу приехал бедуин, он увидел засыпанный колодец.