Гарри Поттер – удивительное произведение, которое можно и нужно читать в любом возрасте. Я росла с Гарри Поттером в буквальном смысле, познакомившись с первой книгой в пятом классе и купив последнюю при переходе в одиннадцатый.
Привет, друзья!
Добро пожаловать на мой книжный канал!
И сегодня о Гари Поттере. Я перечитала уже три первые книги и взялась за четвертую. Это великолепно спустя почти двадцать лет вновь погрузиться в любимую историю. Это также интересно, как и в детстве, даже лучше. НО все, кто читает книги во взрослом возрасте, не может не отметить некоторые нюансы и даже недосказанность. Именно эти нюансы дают повод писать великолепные фанфики и фантазировать.
Пример, читаем в первой книге следующее:
Гарри почувствовал, как сильно забилось его сердце, и изо всех сил толкнул вперед свою тележку, стараясь не упустить их из виду. К счастью, они вскоре остановились, и он тоже остановился, оказавшись достаточно близко для того, чтобы услышать, о чем они говорят.
— Так, какой у вас номер платформы? — поинтересовалась женщина.
— Девять и три четверти, — пропищала маленькая рыжеволосая девочка, дергая мать за руку. — Мам, а можно, я тоже поеду...
Женщина – это миссис Уизли, у которой, на минутку, 7 детей, пять из которых уже давно ходят в школу. Сама она училась в Хогвартсе. Ее муж учился в Хогвартсе и я так думаю мама с папой и другие родственники тоже учились в Хогвартсе. А бедная женщина все не может вспомнить с какой платформы отправляется поезд☺😉😉😉😉
Удивительно!
У Драко Малфоя была возможность стать лучше и не одна. Подобные шансы ему подбрасывала сама писательница – Драко мог не сообщать Филчу о дуэли с Гарри, мог не пугать в Запретном лесу Невила до чертиков и не убегать от Волан-де-Морта, оставив Гарри одного. Он мог не выдавать информацию о драконе. Мог, но делал все наоборот, упустив возможность стать четвертым в троице и классно проводить время.
Взрослый человек также замечает, что Дамблдор действительно не слишком заботился о безопасности Гарри. На первом курсе после сражения с Волан-де-Мортом у зеркала даже Гарри понимает, что все случившееся было проверкой на прочность.
Я всегда говорил, что он сумасшедший, — с обожанием в голосе откликнулся Рон. Дамблдор был его кумиром. Рон готов был восхищаться всем, что связано с профессором, даже крайней степенью его сумасшествия.
— А с вами что было после того, как мы расстались? — в свою очередь поинтересовался Гарри.
— Ну, я вернулась назад, привела в порядок Рона — это оказалось непросто. — Гермиона закатила глаза. — А потом мы поспешили туда, где спят совы. Но на выходе из школы столкнулись с Дамблдором. Он уже все знал, представляешь? Он просто спросил: — Гарри пошел за ним, да? — и полетел на третий этаж, к люку.
— Ты думаешь, он специально так все подстроил? Может, он хотел, чтобы именно ты это сделал? – задумчиво спросил Рон. — Раз это он прислал тебе мантию-невидимку и все такое...
— Ну, знаете! — взорвалась Гермиона. — Если это он... Я хочу сказать, это ужасно, ведь тебя могли убить...
— Да нет, все было правильно, — после паузы ответил Гарри. — Он странный человек Дамблдор. Я думаю, что он просто хотел дать мне шанс. И что он, в общем, знает обо всем, что здесь происходит. Так что Дамблдор был в курсе того, что мы задумали. Однако вместо того чтобы остановить нас, он меня кое-чему научил, подготовил меня к тому, что должно было случиться. Не думаю, что я случайно нашел зеркало Еиналеж, — это он подталкивал меня к тому, чтобы я его нашел, и сам объяснил мне, как оно действует. Мне даже кажется, это он решал, есть ли у меня право встретиться один на один с Волан-де-Мортом. И я доказал, что готов к этому...
Во второй книге подобное пренебрежение жизнью героя прослеживается не так явно, но все же есть. Дамблдор явно никуда не уходил из замка и в отличие от фильма, феникс прилетает к Гарри не по собственной воле, а по воле Дамблдора. В третьей книге директор напрямую говорит Гарри и Гермионе, что им следует делать – воспользоваться маховиком времени. У детей при этом есть реальный шанс погибнуть – встретить самих себя, попасть в лапы оборотня или еще какого существа из Запретного леса, упасть с гипогрифа в конце концов.
Интересно, что именно благодаря пренебрежению жизнью героя Гарри взрослеет. Он учится принимать самостоятельные решения без оглядки на других. Такой свободы в моем детстве, у меня не было, приходилось вечно у кого-то спрашивать разрешения. Гарри в этом плане и повезло, и нет. Им не слишком интересуются дядя и тетя, и пренебрегают учителя в школе. Единственный, кто пытается ограничить шалости героя – это Снегг. Но только из вредности. И мальчик чувствует нехватку взрослого, который им бы руководил.
Кстати при чтении отмечаешь и откровенно упущенные сцены, оставшиеся без логичного продолжения. Так, в сцене из «Узника Азкабана» Гарри попадает в «Сладкое королевство» через проход у горбатой ведьмы. Рядом с этим проходом его ловит Снег, отбирает карту мародеров и обвиняет Гарри в том, что тот тайно проник в Хогсмид. Гарри выручает Люпин и на этом все. И это странно, неужели Снег не постарался бы назначить мальчишке наказания? Да он живьем его сгрыз бы, но история осталась без продолжения. Гарри просто уходит.
И еще мне было небезынтересно отметить, что первая книга написана немного детским языком, или это все же заслуга переводчика? Во второй книге язык усложняется и так по нарастающей. В 11 лет я этого не заметила, потому что взрослела вместе с книгами, покупая каждый год по одной. А сейчас заметно и это не может не восхищать.
Каково это? Перечитывать Гарри Поттера во взрослом возрасте?
Кайф! Невероятные ощущения, лучше чем пересматривать фильм. Хоть и не могу не признать, что в фильме некоторые сцены были улучшены, добавлен юмор. Например, в фильме сцена встречи Сириуса, Люпина и Снега в Визжащей хижине выглядит несколько по-другому, более комично. В книге Гарри сам вызвался познакомиться с гипогрифом, думая, что этим поможет Хагриду, полет ему совсем не понравился. А в фильме нам показывают, какой кайф испытал Гарри по время полета. Гермиона и Гарри не прятались за большими тыквами и фразы: "Это мои волосы так сзади выглядят", - в книге не было.
Эти и другие мелочи так приятно подмечать, что просто слов нет. Если вы еще не успели освежить свои воспоминания о любимой серии, советую это сделать прямо сейчас.
И кстати, к вопросу о перечитывании.
В одной из предыдущих статей «Перечитывать или нет? Что вы думаете о практике перечитывания книг» я просила вас ответить на простейшие вопросы теста. И вот результаты:
На 2 сентября получено 65 положительных ответов на вопрос о том, перечитывают ли они книги ответов и 3 отрицательных.
46 человек ответили утвердительно на вопрос о том, перечитывают ли они книги в принципе. Перечитывающих ощутимо больше😉
Еще 6 человек перечитывают, но редко. И 13 человек перечитывают только самые любимые.
Касательно сроков, когда можно или допустимо начать перечитывать:
4 человека начинают перечитывать спустя несколько месяцев, 9 через год, 22 через 3-4 года и 23 – спустя 5-10 лет.
Вот такие мы разные. Я люблю перечитывать, но делаю это не часто. Ну, вот Гарри Поттера взяла и не могу оторваться, как и в 11, как и в 12, как и в 17. Это по-прежнему волшебно, красиво, интересно. Ни с чем не сравнится.
