Найти тему

LIBERTÉ, ÉGALITÉ, FRATERNITÉ! СВОБОДА, РАВЕНСТВО, БРАТСТВО!


Знаменитый девиз Великой французской революции.
Слово ÉGALITÉ (фр.) имеет два значения – равенство и равноправие. И здесь срыта очень важная деталь, спасибо Молокину Г.С, который открыл мне этот факт.
Максимилиан Робеспьер так поясняет смысл, заложенный в девизе:
- Свобода состоит в возможности делать всё, что не наносит вреда другому.
- Все Граждане равны перед Законом и поэтому имеют равный доступ ко всем постам, публичным должностям и занятиям сообразно их способностям и без каких-либо иных различий, кроме тех, что обусловлены их добродетелями и способностями.
- Не делай другим того, что не хотел бы получить сам; делай по отношению к другим такие благие поступки, какие хотел бы по отношению к себе.
Мне кажется, если бы расхожий перевод этого девиза в Русском Мире вместо «равенства» содержал бы «равноправие» мы, возможно, жили бы совсем в другой стране.
Только в одном этом слове – «равенство», зашита вся беда нашего государства, вся его жуткая неустроенность, его бесконечная круговая, а не спиральная, цикличность развития, больше напоминающая постоянное падение. Потому что «широкие массы народа» понимают слово равенство в самом простом, приземленном и бытовом толковании.
Были ли равны в 1791 году крестьяне, например, мещанам, а в 1861, а в 1905, 1937, а сейчас?
Равенство невозможно по своей природе, недостижимо в человеческом обществе, мы все разные – разновеликие.
Самое большое зло, на мой взгляд, которое создал и оставил нам в наследство СССР – это именно абсолютизация идеологии равенства, которая в сочетании с искусственно размноженным инфантилизмом социума, создали уникальную по своей инертности и неприспособленности к жизни народную массу. Мы десятилетиями ждем мифического Дядю (Царя, Вождя, Прокурора, Партию) который разберется как следует в любой общественной проблеме, и скажет всем что нужно делать.
Так умер или спит русский народ? По тому как все идет, похоже умер, но очень, очень, хочется надеяться что просто спит.
Товарищ, верь: взойдет она,
Звезда пленительного счастья,
Россия вспрянет ото сна…