С письменностью всё понятно, а что же с разговорной речью. Как понимать беглую речь иностранца и отвечать ему?
Поговорим сегодня об этом.
Мы не можем понять англоговорящего по нескольким причинам:
Маленький словарный запас. Чем больше наш словарный запас, тем легче понимать английский на слух.
Устная речь – непрерывный поток слов, зачастую еще и «скоростной».
Сленг и сокращения. Не зная подобных сокращений или хотя бы то, как они образуются, мы получаем трудности в понимании речи.
Сложный материал. Всегда начинайте с более простого и постепенно идите к усложнению материала. Вы же не станете смотреть сериал с изобилием медицинских терминов, чтобы гадать, что происходит. (Привет, Доктор Хаус).
Слова-паразиты. Даже понимание таких слов не гарантирует, что вы сразу же начнете понимать иностранца (особенно если он через слово говорит well, you see, um). К такой переполненной излишествами речи – только привыкать.
Итак, приступим к самому интересному.
- С разбега к аудиоматериалам. Подбираем то, что вам нравится, и слушайте, слушайте, слушайте. Можно слушать аудиуроки, подкасты, фильмы, сериалы (Но не забывайте ориентироваться на свой уровень языка, помним правило «от простого – к сложному»).
- Чтобы все ваши усилия давали четкие результаты, ползущие вверх, занимайтесь регулярно. Пусть это будет 20 минут в день, чем 2 часа в неделю.
- Аудиокниги – хороший способ изучения, но может быть сложен с непривычки. Привыкнуть вам поможет такая уловка: Первое время смотрите в текст книги, параллельно слушая диктора. Так вы привыкните к его особенностям дикции, и вам станет легче воспринимать материал.
- Расширяйте словарный запас. Уделяйте время не только нейтральной лексике, но и сленгу, общеупотребительным терминам, идиомам.
- Учитесь думать на английском. Читая текст, к примеру, не переводите его мысленно на русский, а воспринимайтесь общий смысл.
- Совершенствуйте произношение сами, чтобы распознавание английских слов стало плевым делом.
- И не забывайте про грамматику. Изучать язык лучше комплексно. Мы можем не зубрить правила, но знать обязаны.
Скорее применяйте рекомендации на практике и good luck!
Читаем далее:
#crazypinglish #english #английский язык