Найти в Дзене
В плену экрана

9 современных бразильских сериалов с русской озвучкой

Оглавление

На носу холодная осень – это значит, что пора запастись захватывающими бразильскими сериалами, которые согреют душу в это непростое время года. Для вас подборка очередных творений бразильского кинематографа на русском языке: упоительные переживания, запутанные сюжетные линии и, конечно, страстная любовь главных героев скрасят даже самые серые будни.

1. Тайные истины (2015-2021 гг.)

фото: film.ru
фото: film.ru

Малобюджетная, но от этого не менее интересная бразильская мелодрама о злоключениях красотки с модельными амбициями. Знойная красавица (играет Камила Кейроз) отправляется покорять Сан-Паулу, вооружившись мечтами о блестящем будущем – но судьба готовит ей череду настоящих испытаний. В качестве оригинального режиссёрского хода отметим присутствие в кадре неподражаемой Мариеты Северо, которая не сдаёт позиций и продолжает пополнять фильмографию безупречными работами.

2. Спаси меня, Святой Георгий (2012-2013 гг.)

фото: purepeople.com.br
фото: purepeople.com.br

Мечты о популярности и славе – это то, что зачастую приходит в голову каждой юной девушке. Но далеко не всем суждено воплотить эти искромётные фантазии в жизнь, как и главной героине очередной бразильской киноленты наших дней. Так и Морена (исполняет роль Нанда Коста) уже вроде бы позабыла о своих мечтах, растворившись в заботе о любимом сыне и матери. Но тут судьба предлагает ей уникальный шанс – исполнить свои давние красивые грёзы о богатой жизни, для чего необходимо покинуть страну. И тут начинается самое интересное. Важная информация для поклонников ленты «Клон»: в сериале снимается Джованна Антонелли.

3. Правило игры (2015-2016 гг.)

фото: astrolombre.blogspot.com
фото: astrolombre.blogspot.com

Для тех, кто любит наблюдать за любовными перипетиями на фоне бандитских и криминальных сюжетных загогулин – этот сериал вы однозначно оцените по достоинству. Вечное противостояние между богатыми и бедными, добром и злом, любовью и предательством, преступлением и возмездием – не будем излишне философствовать, лучше устроимся поудобнее перед экраном и погрузимся в сюжет. Тем более, что в кинокартине принимают участие любимые Тони Рамос, Сюзана Виейра, Эдуардо Московис и Жозе де Абреу.

4. Любовь матери (2019 г.)

фото: spletnik.ru
фото: spletnik.ru

Культовые темы самых злободневных тем, страсти, дружбы, криминала, предательства и материнской любви, переходящей в настоящий эгоизм – всё это в очередной раз воспето в относительно свежей бразильской новелле. Поклонникам Мурило Бенисио сообщаем совершенно секретно: в этой киноленте он просто бесподобен!

5. Совершенно бесподобная (2015 г.)

-5

В основе сюжета заложена история о юной девочке, которая в нежном возрасте была вынуждена проходить серьёзные испытания: от предательства отца и разочаровании в жизни до посягательств на честь со стороны отчима.

Выход один: бежать в манящий Рио-де-Жанейро в поисках лучшей жизни. Но и в этом огромном мегаполисе всё совсем непросто. Девушке приходится зарабатывать на жизнь, ежевечерне распевая песни в баре, где так любит отдыхать богатый и харизматичный бизнесмен Артур.

Актёрский состав потрясающий: вместе с представителями молодой школы в фильме принимают участие легендарные звёзды – Вивиан Пажмантер, Глория Менезес и Режиналду Фариа.

6. Доброе утро, Вероника (2020 г.)

фото: br.blastingnews.com
фото: br.blastingnews.com

Картину оценят любители криминальной тематики, на фоне которой будет расцветать захватывающий сюжет из таинственных переплетений, разоблачений, таинства молчания и прочих не очень характерных для бразильского кинематографа приёмов. Лента затягивает внимание зрителя буквально с первых минут – тем более, что в кадре засветился давно полюбившийся актёр Эдуарду Московис.

7. Седьмой хранитель (2018 г.)

фото: spletnik.ru
фото: spletnik.ru

Оригинальная история на фоне провинциального городка, до которого практически не добрались современные достижения цивилизации – интернет и мобильная связь. Картина полна мистических совпадений, зловещих секретов и прочих эзотерических инсинуаций. Жанр: магический реализм – совсем неплохо для Бразилии, верно? И всё это великолепие создано усилиями хорошо знакомых актёров, включая Тони Рамоса, Лилии Кабрал и Марселлу Новаеса.

8. Обратная сторона рая (2017 г.)

-8

Осторожно: картина захватывает внимание зрителей буквально с первой серии – ограничить просмотр порционной формулой «одна серия в день» вам едва ли удастся. Создатели потрудились на славу и создали достойный кинопродукт, хорошенько сдобрив его философскими метафорами, актуальной многогранной проблематикой, и, конечно, красивой историей настоящей любви. Актёрский состав радует давно знакомыми лицами: Мариэттой Северо, Элиане Жардини и даже неподражаемой Глорией Пирес.

9. Второе солнце (2018 г.)

фото: www.limalimon.cl
фото: www.limalimon.cl

Очередная драматическая история о роковых инсинуациях судьбы в жизни красавчика и талантливого исполнителя Бето. Сколько же здесь разносторонних героев, неслучайных совпадений, искромётных интриг и хорошо знакомых зрителю приёмчиков в лучших традициях бразильской киношколы!

Любовную историю с участием прекрасной Джованной Антонелли тоже стоит упомянуть – а иначе какой вообще может быть бразильский сериал! Да и Адриана Эстевес в очередной раз не упустила возможности блеснуть своим актёрским талантом в очередной киноработе. Резюме: смотреть однозначно стоит.