А как вам имя Алиенора?
Алиенора — это красивое провансальское имя, старофранцузский вариант более известного имени Элеонора. Оба имени восходят к одному древнегреческому корню Έλεος, что переводится как «милосердие, сострадание».
Имя было очень популярно на западе Европы во времена Средневековья. В истории известны две Элеоноры Австрийские, три Элеоноры Английские, три Элеоноры Арагонские.
Близкими к этому имени можно назвать европейские имена Leonor (Леонор) и Leonora (Леонора). В русском языке имя Элеонора считается редким, часто его сокращают как Эля и Нора. Но можно встретить и ещё один вариант — Лера, который кажется странным, потому что в русской традиции так принято сокращать имя Валерия.
Иногда имя Элеонора называют производным от Елена. Но всё-таки это два отдельных имени. Лучше предварительно спрашивать у обладательницы редкого имени Элеонора, как лучше её называть.
Сейчас имя Элеонора вновь становится популярным, а ведь когда-то его носили представительных монархических династий во времена Средневековья.