«Яблоки мистера Пибоди» - вторая из пяти книг детской серии, на написание которой американская поп-дива Мадонна заключила контракт с издателями из Penguin Group.
Луиза Вероника Чикконе Ричи, она же Мадонна, всегда жила полной жизнью, к вящей радости не одной сотни журналистов светской хроники во всех странах мира. Первая книга серии – «Английские розы» — вышла 15 сентября 2003 года, практически одновременно со знаменитым «сестринским» поцелуем Мадонны и Бритни Спирс на церемонии вручения MTV Music Awards. За прошедший неполный месяц Мадонна успела многое, причем каждый раз меняя национальность.
Как американка она успела отхватить специальный приз в списке самых плохих девчонок Голливуда-2003, составленном американскими журналистами из знаменитостей, максимально часто мелькавших в СМИ вследствие своего нетривиального поведения. Специально введенная для нее номинация именуется «За регулярные скандалы на протяжении всей жизни». Как этническая итальянка успела начать съемки в новой комедии, где сыграет итальянскую эмигрантку в Британии.
Партнером певицы выступит Руперт Эверетт, который воплотит на экране образ русского специалиста по презервативам с исконно русской фамилией Киркоров.
Фамилию, по слухам, режиссеру подбросила сама Мадонна, увидевшая афиши Филиппа Бедросовича в Лас-Вегасе. Как англичанка она недавно отметилась в списке самых богатых жителей Великобритании по версии газеты «Санди таймс»: Мадонна с мужем-британцем Гаем Ричи уже несколько лет живут в Лондоне. Певица стала самой высокооплачиваемой персоной шоу-бизнеса, а общий список возглавил еще один «Джон Буль» — Роман Абрамович. Наконец, на днях выходит ее новый сборник «Remixed and Revisited».
И вот еще один результат бурной деятельности активной дамы – книга «Яблоки мистера Пибоди». Рецензию на первую книгу, «Английские розы», мы начали словами «В книге примерно две тысячи слов, и каждое из них она написала сама». Констатируем: рекорд побит, и в новой книге слов вдвое меньше – 1056, включая пространное посвящение и подпись. Самый ленивый ребенок прочтет книгу минут за десять. Учитывая загруженность автора в смежных областях культуры, удивляться особо нечему, вот только боязно: если тенденция получит развитие, в пятой книге мы прочтем что-то вроде «Пейте, дети, молоко – будете здоровы!».
Несмотря на объем, в новом литературном труде много чего есть. Есть великолепные иллюстрации Лорена Лонга.
Есть маленький городок Хэппвил, бейсбол, учитель истории мистер Пибоди, страшное преступление, малыш Билли, красные яблоки и подушка.
Да, еще есть мораль и посвящение автора своему учителю каббалы. Вот только Мадонны в нем немного.
Потому как на сей раз мисс Скандал написала даже не сочинение, а изложение: не утруждая себя придумыванием сюжета, адаптировала к американским реалиям старую еврейскую притчу, приписываемую Баалy Шему Тову. В чем, правда, чистосердечно призналась в посвящении: «Баал Шем Тов, что значит «Добрый обладатель имени Всевышнего», был не только автором этой истории, но еще и великим учителем. Он родился в 1700 году в Подольске, маленьком украинском городке, и посвятил свою жизнь обучению людей и помощи им. Надеюсь, я верно передала суть его истории».
Один из основателей хасидизма рабби Исраэль Баал Шем Тов родился, заметим занудства ради, в 1698 году и не в Подольске, а в Подолии, в местечке Окуп. А в остальном все верно, пересказано близко к тексту на твердую «четверку».
Можно только порадоваться за Мадонну: человек, похоже, наконец-то нашел себя.
Посудите сами, от ее киноработ критики плюются, а фильмы проваливаются; последний музыкальный альбом «American Life» тоже потерпел фиаско. А вот книги разлетаются, как мороженое на пляже Феодосии: «Английские розы» переведены уже на 42 языка и побили все рекорды популярности для детских иллюстрированных книг, вплотную приблизившись к «Гарри Поттеру». «Яблоки мистера Пибоди», думается, ждет не менее счастливая судьба, поэтому вряд ли имеет смысл ограничиваться обещанным пятикнижием.
Хасидских притч хватит надолго — рабби Исраэль Баал Шем Тов, Дов Бер из Мезрича и Шнеур Залман из Ляд писать не ленились. Так что пора детям привыкать засыпать в кроватке с Мадонной.
Из цикла "Старые рецензии на старые книги", написано 4 ноября 2003 г.
____________
Мои книги читайте здесь - https://author.today/u/id86412741/works. Они хорошие, можете проверить.