Частенько The Beatles величают "жуками". Признаюсь, за самим водиться такой грешок, и иногда выскакивает "жуки". Сегодня я решил рассказать почему данное имя в корне не верно, и название группы обозначает совершенно другое.
Во-первых "жуки" и пишутся то по-английски по-другому - "beetles". Сходство лишь в звучании. А во-вторых букву "e" заменили на "a" не просто так, и означает это слово совершенно другое. До сих пор нет однозначного ответа, кто именно придумал это слово. Согласно воспоминаниям участников группы, авторами считаются Сатклифф и Леннон, которые были увлечены идеей придумать название, имеющее одновременно разные значения. Тут игра слов, звучит как "жуки", а образовано от "Beat" - вид музыки, которую они сначала исполняли, также называется мерсибит. Действительно, первые песни представляют собой бодренький рок-н-рол с незатейливым текстом о любви. Возьмём хотя бы их первый сингл Love Me Do. Не что иное как бит. В музыке доминирует, как правило, чистая гитара, сильный и гармоничный вокал, четкая партия ударных инструментов.По сути мерсибит является предвестником рока.
Да и весь первый альбом Please Please Me - это тоже мерсибит.
И да, ещё одна оговорочка. Эта музыка имеет мало общего с битниками (литературным движением). Битники - это представители целой субкультуры 40-60 годов.
Итак, теперь вы знаете, что же на самом деле обозначает название группы The Beatles. Будет интересно, если каждый напишет в комментариях, называет ли он группы "жуками". Посмотрим, сколько нас таких.