Уважаемые читатели! Приветствую на канале монгольской историографии, ранее не издававшейся на русском языке. Много неизвестного и море интересного. Подписывайтесь!
Начнем с работ Д.Оссона.
Константин Абрахам Мураджа Д.Оссон, шведский дипломат армянского происхождения. Написал капитальный труд в 4-х томах "История монголов от Чингисхана до Тамерлана".
Громадная работа, обобщающая и синхронизирующая арабские, китайские, персидские, турецкие, армянские источники о монгольском нашествии и его последствиях.
Четырехтомник подчеркнуто непредвзят и объективен, не склоняясь на монгольскую сторону или точку зрения их противников. Первоисточники критично переработаны в части хронологии и количества жертв. Маршрутов монгольских соединений и враждебных войск.
"История монголов" разворачивает последовательную картину завоеваний от Японского моря до Персидского Залива и Адриатики.
Работа без упущений.
Что-то не упомянуто лишь по причине отсутствия соответствующих источников в годы жизни автора. Подробнее о нем ЗДЕСЬ.
В целом упомянуто ВСЕ, а книги настоящий подарок любителям темы.
1 Том - охватывает события с первых попыток объединения степи Борджигинами и до смерти Чингисхана. На русском языке книга есть. Желающие найдут ее в сети (скачать можно ЗДЕСЬ).
2 Том - начинается Курултаем 1231 года, завершаясь захватом власти Толуидами и их войнами. Больше освещаются события на Востоке империи. Русскоязычная книга отсутствует. На канале будут регулярно выкладываться переводы.
3 Том - повествует о делах Западного направления. Попытки Джалаль ад Дина восстановить хорезмийское государство. Ее крах под грузом внутренних противоречий и ударами туменов. Здесь же дается развернутое описание Ближневосточного похода Хулагу-хана. На русском книги нет. После окончания второго тома приступим к нему.
4 Том - рассказывает о жизни Ильханата при преемниках Хулагу, событиях в монгольской Персии и Средней Азии. Войнах с мамлюками и Золотой Ордой на Евфрате и Тереке. Очень интересно (на русском книги нет) и до этого мы тоже (если будем живы и Господь поможет) доберемся.
Будут переводы других востоковедов (Пеллио, Раверти) и источников (Вассаф, Макризи, ибн Васил, Бар-Эбрэй ), которых на русском языке нет или есть в порциях микроскопических.
Начнем с Д.Оссона, читавший которого знает о монгольской эпохе... не всё, но многое. Поехали!
Подписывайтесь. Продолжение ЗДЕСЬ
P.S Друзья! Перевод дело трудоемкое. Если кто сможет поддержать переводом, реквизиты:
Мобильный банк 7 987 814 91 34 (Сбер, Киви)
Яндекс деньги 410011870193415
Visa 4817 7602 1675 9435