Привет, друзья!
Изучая иностранный язык очень важно учить правильные слова. В этой статье я поделюсь с вами конкретными методами поиска нужных слов. А в конце расскажу о прикольном и эффективном приеме запомнить эти слова раз и навсегда!
Правильные слова - это те слова, которые нужны вам здесь, сейчас и всегда. Изучение других важных, как вам кажется, слов - потраченное впустую время, т.к. они все равно забудутся быстрее, чем пригодятся вам.
Однако для начала такой совет: при наборе слов пользуйтесь своим собственным фильтром. Вот попалось вам слово «табуретка», казалось бы, слово полезное и наверняка, когда-то оно вам точно понадобится. Задайте себе вопрос: я использую это слово каждый день? Если нет, то не учите его. Даже когда оно вам понадобится, вы его к тому времени уже забудете.
Переходим непосредственно к источникам:
- Если вы живете в среде изучаемого языка, то берите только те слова, которые вы каждый день встречаете в речи носителей. Не бойтесь остановить говорящего и спросить что означает то или иное слово. Повсюду носите с собой словарь (можно на телефоне) и записную книжку. Записывайте и учите минимум 10 слов в день. Учить слова в среде очень легко. Просто в разговоре с этим же собеседником повторите новое вам слово в правильном контексте несколько раз.
- Находясь в родной стране можно учить слова примерно по тому же принципу. Открывайте ютуб и смотрите различные видео на простые бытовые темы типа «Pizza backen» или «Wohnungseinrichtung». Если вас интересуют машины, то вводите подобные темы «Auto kaufen», «Auto reparieren» «Auto fahren». Разбирайте эти видео и выписывайте необходимые вам слова.
- Не возбраняется подобным же образом читать блоги или рассматривать сайты на интересующие вас темы. Главное, чтобы при чтении вы интуитивно понимали большую часть изложенной информации. Если не понимаете, ищите источник проще.
Теперь пару слов о том, как учить эти слова. Коммуникативная методика предлагает вам учить слова сразу в контексте, поэтому слова следует выписывать сразу словосочетаниями.
Пример:
Не просто gießen -поливать, а Blumen gießen - поливать цветы.
Теперь составляйте примеры с этим словосочетанием типа: Ich gieße Blumen jeden Tag. Я поливаю цветы каждый день.
Vergiss bitte nicht die Blumen zu gießen. Не забудь пожалуйста полить цветы. И так далее, чем больше, тем лучше.
Следом составляйте небольшие связные рассказы с этим словосочетанием. Желательно при этом использовать нужное нам слово в разных формах. Ich habe viele Blumen zu Hause und ich soll sie jeden Tag gießen. Ich gieße sie nach der Arbeit. Aber als ich gekommen bin und sie gießen wollte, hat mein Mann sie schon gegossen. У меня много цветов дома и мне нужно поливать их каждый день. Я поливаю их после работы. Но когда я пришла домой и хотела их полить, мой муж уже полил их.
Надеюсь, статья была вам полезна, спасибо, что читаете и смотрите меня. Буду рада лайкам и подписке.
