Найти тему

Передача про Россию - как ловко датские журналисты манипулируют мозгами датчан...

Каждый понедельник поздним вечером на датском "первом"канале DR1 можно посмотреть передачу про другие страны, узнать, что происходит за границами маленького, но гордого королевства. Журналисты находят актуальную тему и посвящают ей целую передачу.

И вот на страничке этого канала я нашла небольшой фильм про Россию под заголовком: "Десятилетний в борьбе за Россию". Программа вышла 26 октября 2021 года. На заглавной картинке - ребенок в одежде цвета хаки, который целится в кого из пиstolета. Я не рискнула разместить картинку здесь - думаю, цензура Дзена её не пропустит.

В краткой аннотации к видео написано следующее: (источник)

Десятилетний Виталий ходит в военный клуб три раза в неделю. Здесь он тренируется с оружием и гранатами, его обучает бывший русский элитный солдат. А в это время президент Путин создал добровольную "армию юных"(Юнармию), которая марширует в сердце самого большого военного парада. Политические противники обвиняют президента в том, что он использует армию, чтобы выиграть борьбу за детей России - и будущее.

Передача начинается кадрами парада Победы:

Кадр из фильма.https://www.dr.dk/drtv/se/horisont_-10_aarig-til-kamp-for-rusland_280768
Кадр из фильма.https://www.dr.dk/drtv/se/horisont_-10_aarig-til-kamp-for-rusland_280768

-Российская армия показывает мускулы,- говорит датский диктор.

Кадры парада и торжественная музыка сменяются на какой-то подвал, откуда десятилетний мальчик выносит какие-то автоматы, которые больше его самого. Мальчик говорит о том, как ему хочется защищать свою родину, чтобы на неё никто не нападал, как фашисты во время войны. Потом камера показывает лицо этого подростка, и вдруг торжественная музыка утихает, переходя на печальные ноты....

-2

Правда, очень трогательно смотрится этот паренёк? Он наверняка хотел выглядеть взрослым и серьёзным, но музыка упорно скатывается в минор...

-В 25 километрах от Москвы находится город Жуковский,- продолжает диктор.

-Город назван в честь основателя российской авиации и считается местом инноваций и прогресса. На самом деле это город бедного рабочего класса, где нищие окраины могут быть ужасным местом для подрастающего поколения.

Речь подкрепляется картинками "бедности" :

Мне интересно, это правда или нет? Кто-нибудь был в Жуковском? Или это датчане выискивают специально недостатки?

Затем показывают клуб "Каскад" (я не с первого раза угадала название, потому что диктор пробубнил "кашка"), где ребята готовятся стоять в карауле у вечного огня.

-4

И вот тут диктор допустил ошибку, которая подменяет некоторые понятия:

-В Жуковском, так же, как и в Москве, прославляют "большую патриотическую войну" - русское название для второй мировой.

На самом деле в датском языке есть словосочетание Den Store Fædrelandskrig, которое дословно переводится как "Великая Отечественная война", однако в данной передаче слово "отечественная" заменено на "патриотическая", что, согласитесь, не одно и то же.

Хотя...Я набрала перевод в гугле:

-5

Всё понятно, создатели передачи - "большие профессионалы", переводят через гугл.

Затем мальчик рассказывает про оружие на выставке, Обратите внимание на фамилию мальчика:

-6

Его зовут Виталий Китаева...Ну, может быть и есть такая фамилия с ударением на е : КитаЕва, может, предки из Японии...

Впрочем, папа мальчика тоже носит такую же фамилию, и в интервью с журналистами без обиняков заявляет:

-Мальчик должен вырасти мужчиной! Если у нас мальчики будут переодеваться в девочек, то что у нас от общества останется?!

Родители Виталия
Родители Виталия

Мама выражает полное согласие, как и полагается настоящей жене...

Затем показывают, как мальчики тренируются, берут интервью у того самого "русского элитного солдата" (интересно, из каких он войск?)

А потом внезапно появляются кадры демонстраций против "сами знаете кого" в 2011/2013 годах.

Именно эти выступления и сподвигли власть заняться воспитанием подрастающего поколения при помощи военно- патриотических клубов. Именно тогда и возникла Юнармия, в которой теперь состоит полмиллиона российских детей (это информация озвучена в фильме)

Девчонки на параде. Наверное, это тренировка? Парад же не ночью происходит!
Девчонки на параде. Наверное, это тренировка? Парад же не ночью происходит!

Однако тренер Виталия утверждает, что никакой политики (кроме любви к родине) у них в клубе нет. Мальчишки отправляются в лагерь на три недели, где они играют в освобождение заложников, учатся работать в команде. Виталий, не смотря на боль в ноге и проблемы с товарищами, всё- таки остаётся в лагере, хоть и тихонечко жалуется маме во время вечернего созвона.

Суровые будни лагеря.
Суровые будни лагеря.

И вдруг тема меняется - на экране появляется молодой мужчина, который рассказывает жуткую историю о том, как к нему "ворвались сотрудники полиции, выпилили дверь, отключили интернет, и в наручниках доставили на остров Новая Земля."(это цитата из фильма)

Представляю, как испугались зрители-датчане, когда это услышали. Мне, если честно, тоже стало не по себе.

Пока диктор не сказал, что таким образом его отправили в армию.

Тут у меня возник вопрос:

Если его таким образом доставили в армию, значит, он от армии бегал, не хотел служить, хотя в России это обязанность?

Это человек из команды господина Н. , которого отправили служить на Новую Землю.
Это человек из команды господина Н. , которого отправили служить на Новую Землю.

Датский диктор описывает условия службы так, чтобы у датских зрителей кровь холодела в жилах - людям сбрасывали с вертолётов мешок с картошкой и другой едой на месяц, а то и на два (это со слов оппозиционера).

Затем идут кадры задержания молодых людей, участвующих в протестах, на улице ( не буду рисковать с размещением картинок) с целью отправки их в армию.

С одной стороны, это, наверное, неправильно - вот так, силой отправлять служить, а с другой... Если люди, находясь в оппозиции, хотят "послужить России", то, наверное, пойти и по-настоящему послужить Родине не может быть для них наказанием. В конце концов Новая Земля - это тоже частичка Родины, и кто-то там служить должен.

Впрочем, молодой человек, как и полагается, вернулся домой через год.

А десятилетний Виталий выдержал все тяготы службы в военном лагере, почувствовал себя самостоятельным и важным членом команды и тоже вернулся домой.

-11

Вывод для датчан: в России управляют подрастающим поколением (и не в хорошую для запада сторону).

Какое впечатление должно сложиться о России у обычного датского обывателя, который про Россию только из СМИ и слышит?

Сами понимаете, не очень хорошее: что Россия готовит к армии даже детей, что молодых людей отлавливают на улицах и ссылают в очень холодные места, которыми Россия и славится, и в этом виноват ... сами знаете кто.

Я думаю, что участники передачи - Виталий и его родители, тренер, другие ребята в лагере- приняли датских журналистов с открытой душой, всё показали и рассказали, и вряд ли они подозревали, что их историю так "удачно" перескажут зрителям в Дании.

Впрочем, кто бы стал смотреть про простого мальчишку? Вот про политику- это да!

А вы что думаете о такой форме подачи информации про Россию?