13 лет Ханна Форекер провела со своей собакой, с золотистым ретривером Бадди, не разлучаясь. Пока ей, рядовой из американской армии, не пришлось уехать на 3 месяца для базовой подготовки. На Рождество, как раз когда Бадди был на прогулке, девушка вернулась и пёс не сразу распознал, что она дома, а когда понял, был так потрясен, что плакал и хныкал, пытаясь обнять её лапой. Из-за возраста Бадди оглох, болеет артритом, но пока Ханна была рядом он выглядел, как и прежде радостным и энергичным. Ханна переживает, что когда-то настанет миг их последней встречи, очень волнуется на этот счёт и поддерживает с Бадди связь по Скайпу. Пёс по кличке Баттерс пропал без вести на 12 дней. Домашние сразу же включились в активный поиск раздавая листовки и их усилия были вознаграждены. Баттерса везут домой. Самый душераздирающий момент в этой истории встреча пса с хозяином, который, в отличие от более сдержанной хозяйке, едва подъехала машина срывается с места, бежит навстречу и прижав Баттерса к гру