В прошлой статье мы разбирали трек русскоязычного хип-хоп исполнителя - Грязный Рамирес. Сегодня же хочется поговорить о треке этого же исполнителя, только в дуэте с репером - Сидоджи Дубощит. И на яму, под разбор, сегодня мы возьмём трек - “Джин Грей”. Вы сами знаете что делать, так что приступаем!
“На твой берег идем, наш КПД высок, open the door!
Выбиваю с ног, ты вытираешь с жопы ацетон.”
КПД - Коэффицент полезного действия.
open the door - Открой дверь.
Ацетон - Органическое вещество, имеющее формулу CH₃-C-CH₃, простейший представитель насыщенных кетонов. Своё название ацетон получил от acetum - уксус.
“Кто ты такой, чтобы так яро копаться
В карманах тех, кто не попался на шарм?”
«Ша́рм» (фр. charmes) — заимствованное из французского языка слово, означающее «обаяние», «очарование».
“Я зачитал в туалете - соседи включили Shazam”
Shazam-это приложение, которое может идентифицировать музыку, фильмы, рекламу и телевизионные шоу на основе короткого образца, воспроизводимого и использующего микрофон на устройстве.
“Имена этим Фигаро дать не хватит эпитетов”
Фигаро — герой трёх пьес Бомарше и созданных на их основе опер; испанец из Севильи, ловкий пройдоха и плут, первоначально парикмахер (цирюльник), затем слуга графа Альмавивы.
Эпи́тет — определение при слове, влияющее на его выразительность, красоту произношения.
“Я вхожу в Tor, будто в Мидгард”
Ми́дгард (др.-сканд. Miðgarðr — букв. «среднее огороженное пространство» — «срединная земля») в германо-скандинавской мифологии — мир, населённый людьми.
“На рубикон перетоптанный коридор
Горе страйкер, иди двигай Kawasaki”
Выражение «перейти Рубикон» означает «пройти точку невозврата», то есть совершенное действие, после которого уже невозможно отказаться от замысла или вернуться назад.
Stryker — семейство колёсных боевых бронированных машин производства американской компании «Дженерал дайнемикс лэнд системз».
Kawasaki - Марка спортивного мотоцикла.
“Дьяк коль болотный крот - вино Кагор”
Дьяки в России (до XVIII века) руководили работой учреждений местного управления (съезжие избы) и приказов (начальник приказов или были их помощниками).
“Еб*т ИК-порт, ты ведь рядовой писака
Это карри карикатур, и минотавр не варит тако в аду
Я накидал на еб*льники барракуд
В накипи целый кабак цефалопагов.”
ИК‑порт, инфракрасный порт - группа стандартов, описывающая протоколы физического и логического уровня передачи данных с использованием инфракрасного диапазона световых волн в качестве среды передачи.
Карикату́ра- сатирическое или юмористическое изображение, в котором комический эффект создаётся преувеличением и заострением по мнению некоторых неприятных, ужасных черт, неожиданными сопоставлениями и уподоблениями; жанр изобразительного искусства (обычно графики, но не обязательно), являющийся основной формой изобразительной сатиры, в сатирической или юмористической форме изображает какие-либо социальные, общественно-политические, бытовые явления, реальные лица или характерные типы людей.
Барракуда (Sphyraena)-это морская хищная рыба, принадлежащая к монотипическому семейству барракудовые.
Цефалопаг - Сиа́мские близнецы́ — это однояйцевые близнецы, которые не полностью разделились в эмбриональном периоде развития и имеют общие части тела или внутренние органы.
“Гамбит прячет свой туз”
Гамбит - Персонаж из вселенной Marvel Comics, созданный Крисом Клэрмонтом и Джимом Ли, он впервые появился в Uncanny X-Men Annual #14 и, сначала задумывался как отрицательный персонаж, мутант-одиночка, преследующий свои собственные цели.
“Перед тем как я реинкарнировал
Смакуя ртом всю подноготную
Скудных риторик катапульты подводника
Структура бинго, будто бред Корнилова.”
Реинкарна́ция — группа религиозно-философских представлений и верований, согласно которым бессмертная сущность живого существа (в некоторых вариациях — только людей) перевоплощается снова и снова из одного тела в другое.
ПОДНОГО́ТНАЯ, - Скрываемые обстоятельства, подробности жизни, существования кого-, чего-либо. (от старинной пытки — запускания игл или гвоздей под ногти допрашиваемого, чтобы заставить его рассказать всю правду).
Риторика – наука и искусство о красноречии, о способах убеждения.
Корнилов- Русский военачальник, генерал от инфантерии. Военный разведчик, военный атташе, путешественник-исследователь.
“Корифей,но я реинформирован
Фрейдом и Фрименом - hope, вера, где кто?”
Корифе́й — в античной драме руководитель хора.
Фрейд - Австрийский психолог, психоаналитик, психиатр и невролог. Зигмунд Фрейд наиболее известен как основатель психоанализа, который оказал значительное влияние на психологию, медицину, социологию, антропологию, литературу и искусство XX века.
Mr. Freeman (Мистер Свободный Человек) – российский рисованный веб-сериал, первая часть которого появилась на YouTube 21 сентября 2009 года. «Вы – куски мяса, зажатые рамками быта и комфорта», – так Mr. Freeman, главный и единственный персонаж сериала, обратился к зрителям в своем первом черно-белом видео.
“Это была Джин Грей? Нет!”
Джин Грей- Персонаж комиксов издательства Marvel Comics и их адаптаций; одна из главных героинь медиафраншизы «Люди Икс», созданная писателем Стэном Ли и художником-соавтором Джеком Кирби и впервые появившаяся в дебютном выпуске серии The X-Men в сентябре 1963 года.