Во всех этих словах мы обнаруживаем одинаковую первую часть - "кросс". И на латыни, и на английском "cross" означает глагол "пересекать". Теперь обратимся к конкретным словам, в состав которых входит этот корень.
Кроссворд
Вторая часть слова - "word". И опять же оно есть и в английском словаре, и в латинском. Переводится это существительное как "слово". Кроссворд - интеллектуальная игра, состоящая в разгадывании слов по определениям. И эти слова располагаются так, что они пересекаются между собой.
Кроссовки
Это спортивная обувь. В ней удобно бегать по пересечённой местности. Так что тут проблем в объяснении происхождения слова нет.
Кроссовер
Здесь вторая часть выглядит как "over", что в переводе как с латыни, так и с английского обозначает предлог "над". Сложение двух корней породили слово, которое обозначает переходное устройство.
Кроссоверы есть в:
- электронике;
- музыке;
- компьютерной технике;
- кино;
- в баскетболе;
- машиностроении.
Итак, слово "кроссовер" используется во многих областях жизни:
- В электронике так называют разделительный фильтр (как правило — звуковых частот, например, фильтр многополосной акустической системы).
- В музыке это жанр, в котором соединились другие. Часто кроссовер используют как синоним термина «рэпкор», хотя изначально он применялся только как обозначение смеси трэш-метала и хардкор-панка (в настоящее время этой музыке присваивается термин "кроссовер-трэш").
- В компьютерной технике этим термином называют коммутационный шнур для прямого соединения сетевых карт двух компьютеров.
- В кино так называют фильм или сериал, где вместе оказываются персонажи каких-то других фильмов,
- В баскетболе кроссовером называют резкая смена направления движения при дриблинге.
- В машиностроении так именуют тип универсального автомобиля повышенной проходимости, что-то среднее между легковым автомобилем и внедорожником.
А истории происхождения каких слов интересуют вас, мой дорогой читатель?