Эти книги действительно не должны работать. Стиг Ларссон - очень странный писатель. Он любит рассказывать нам абсолютно все, что кто-то делает. Если бы Стиг написал рассказ о моем утре, он бы выглядел так:
Джоэл проснулся около 7:45 утра и посмотрел на часы. Он решил, что ему еще не нужно вставать, и нажал кнопку отсрочки. Когда снова зазвонил будильник, он вылез из постели и пошел в туалет. Почистил зубы, а затем надел синюю полосатую рубашку, черный галстук и брюки с плоской передней частью, которые он купил на распродаже у Коля. Он приготовил себе чашку кофе, включил свой 13-дюймовый ноутбук Macbook и проверил свою электронную почту. было 14 сообщений. 11 из них были рекламными объявлениями из различных списков рассылки или спам-сообщениями, призывающими его увеличить свой член. Одно сообщение было от его матери, а еще два были уведомлениями о доставке книг, которые он купил. Он прочитал записку. от матери, но решил ответить позже, затем удалил все сообщения, кроме двух, с Amazon, и закрыл свой ноутбук.Он сидел на диване и смотрел в пространство, пил кофе и думал ».
Большинство сценаристов, вероятно, начнут сцену несколькими абзацами позже, когда я, наконец, приступлю к работе (вот где происходит настоящее волнение! Я проверяю ЕЩЕ БОЛЬШЕ электронной почты!). (К тому же оказывается, что я даже не главный герой.) Но почему-то этот стиль, я не знаю, вызывает симпатию, а не раздражает. Мне нравится, как он говорит нам каждый раз, когда Микаэль закуривает сигарету или что ему нравится в его бутербродах. И, по крайней мере, я знаю, какую марку сотовых телефонов все используют.
Странно, что сериал оказался совсем не таким, как я ожидал. Книга первая была ближе всего, история о серийном убийце, которая, тем не менее, представляла собой странную смесь политического пьяницы и забавного убийства Клариссы. Но вторая книга была в основном о внутренней политике шведской полиции и СМИ. И кульминация трилогии сводится к невероятно расширенному юридическому триллеру в стиле Гришема. Я полагаю. Я никогда не читал книги Джона Гришема.
Но на самом деле все знают, почему книги работают, и это из-за персонажей. Стиг подошел ко всей трилогии как к своего рода манифесту о несправедливостях, обрушиваемых на женщин в шведском обществе, и иллюстрирует их через множество убедительных, уравновешенных, довольно разносторонних женщин, о которых интересно читать, даже когда они тратят все остальные. страничка занимается сексом с дублером Стига. Конечно, все любят Лисбет, и в этой части хорошо раскрывается ее предыстория и объясняется, как именно можно довести татуированного антисоциального компьютерного хакера до неутолимой жажды мести и пиццы Билли.
Это отличное завершение истории Лизбет и трилогии, в результате чего остается ровно одна нить, причем небольшая, что примечательно, учитывая, что она номер три в запланированной серии из 10. Это оставляет Микаэля и Лизбет в прекрасном месте. , и окупается почти все, что было установлено в предыдущих двух книгах. Тем лучше, что это происходит с театральной сценой в зале суда.
Я не читаю юридических триллеров, но мне нравятся сцены из залов судебных заседаний в фильмах, особенно когда судьи говорят такие вещи, как «Я собираюсь разрешить это, но вам лучше пойти куда-нибудь с этим». Здесь никто этого не говорит, но только потому, что, видимо, вы можете делать все, что хотите, в зале шведского суда, даже не потрудившись поговорить с судьей. С другой стороны, взволнованный прокурор вырывает еще один старый каштан: «Это очень необычно!» - это почти компенсирует это.