В данной статье мы приведём наиболее часто встречающиеся слова и выражения, с которыми вы можете столкнуться при деловых переговорах.
Транслировать
To translate
To communicate / to get smth across
We need to communicate the new company policy to our staff
Используется в случаях, когда мы говорим о том, что мы хотим транслировать какую-либо информацию.
Пример: транслировать ценности компании.
Перспектива
A perspective
A prospect.
There are good prospects for growth.
Используется в случае, когда мы говорим о перспективе роста компании.
A perspective - точка зрения.
From my perspective, we should take that risk.
Данное слово используют, если речь идёт о позиции или мнении о чём-либо.
Перспективный
Perspective
Promising.
That business project seems really promising.
Данное слово используется в роли прилагательного относительно какого-либо явления. Речь может идти о перспективном проекте.
Организатор
Organasator
An organizer.
Who’s the organizer of this event?
An organizer применяется, когда речь идёт об организаторе мероприятия.
Шеф
A chef используется, когда мы говорим о шеф-поваре, поэтому при разговоре о начальстве компании используются слова:
A chief, a boss, a manager, a supervisor, a superior.
I’ll forward that to my superior.
Выходной
Weekend - суббота и воскресенье.
A day off - любой день, когда вы не работаете.
I’m having a day off tomorrow.
A week off - нерабочая неделя.
Time off - период времени, когда вы не работаете.
To get off - освободиться
Данные слова используются, когда речь идёт не о выходных днях недели, а о любых днях или неделях, которые являются для нас нерабочими.
I'm getting off at 7 pm - я освобождаюсь в семь вечера.
Дарить
To present
To give.
I going to give each of you a free English class.
Используется, когда речь идёт о подарке, при этом present имеет значение представлять что-либо для ознакомления.
Представлять кого-то кому-то
To introduce.
Ann, I’d like to introduce you to my business partner.
Если мы хотим представить кого-то, то present в данном случае не подходит.
Презентовать, представлять, демонстрировать
To present.
I’d like to present our new course today.
Используется, когда речь идёт о том, что мы презентуем информацию или предмет для демонстрации человеку или аудитории.
При этом be present используется, когда мы хотим сказать “присутствовать”.
I’am gonna be present at the meeting - я собираюсь присутствовать на мероприятии.
Познакомиться
To meet.
I’m learning English to be able to meet new people.
В данном случае слово meet значение - “знакомиться”
Ann, please meet Kate, my business partner.
Встретиться
To meet / to meet up.
Let’s meet up at the bar tonight.
Давайте встретимся в баре сегодня вечером.
What time shall we meet tomorrow?
Мы видим, что meet может использоваться, как слово обозначающее “встретиться”, при указании времени.
Приятно познакомиться
Nice to meet you.
Glad to meet you.
Pleased to meet you.
It’s a pleasure to meet you.
Данные выражения позволяют расширить варианты того, как можно выразить то, что нам приятно познакомиться с человеком.
Ошибаться
To mistake
To make a mistake.
Sorry, I’ve made a mistake.
В английском mistake не употребляется, как самостоятельный глагол, поэтому мы употребляем с ним глагол to make.
To fail - потерпеть неудачу.
I’ve failed to complete that task.
fail может прийти на помощь, когда мы хотим выразить, что мы потерпели неудачу в каком-либо мероприятии или при выполнении задачи.
Языковая школа Star Talk проводит не только корпоративные курсы английского языка, мы приглашаем вас на бесплатный урок общего разговорного курса, записаться на который вы можете через форму обратной связи на нашем сайте https://www.start2talk.ru/ .