The indefinite article "a / an" (Неопределённый артикль "a / an" )
Неопределённый артикль "а /аn" употребляется:
- с существительными, когда речь идёт о неопределённом предмете / мы говорим об этом объекте впервые : She bought а new laptop.
- неопределённый артикль "а" ставится перед существительными, которые начинаются с согласного звука (a teacher, a uniform).
- неопределённый артикль "аn" ставится перед существительными, которые начинаются с гласного звука (an elephant, an hour).
- с исчисляемыми существительными в единственном числе: a pencil, an apple, когда речь идёт о вещах в целом: I want to buy an i-pad. (any i-pad).
- с определёнными фразами и выражениями, когда надо уточнить, как часто кто-либо делает что-либо: They gо shopping twice a month.
Неопределённый артикль "а /аn" НЕ употребляется:
- с неисчисляемыми существительными или существительными во множественном числе. В этом случае употребляется some (some soup, some grapes).
- с неисчисляемыми существительными или с существительными во множественном числе. В этом случае употребляется some: some rice, some pasta, some CDs.
- перед прилагательными, когда после них не стоит существительное. В случае, когда после прилагательного стоит существительное, перед прилагательным ставится неопределённый артикль а, если прилагательное начинается с согласного звука, и аn, если прилагательное начинается с гласного звука: She a fashion model. She’s famous. She’s a famous fashion model.
Более подробно об исчисляемых и неисчисляемых существительных читаем здесь.
"The" - definite article ("The" - определённый артикль)
Определённый артикль "the" употребляется перед:
- существительными, если они были упомянуты ранее или из контекста ясно, о ком / чём идёт речь: Are the red gloves yours? (The listener knows what gloves we're talking about. The red ones.
- существительными, обозначающими объекты, единственные в своём роде (the Earth, the Kremlin, the London Eye).
- названиями рек (the Thames), морей (the Aegean), океанов (the Pacifiic), горных цепей (the Alps), пустынь (the Gobbi), групп островов (the Canary), каналов (the Bridgewater), стран, если в названии есть слова: 'state', 'kingdom', и т. д. (the United States), географическими названиями (North Pole/Arctic/Amazon, the south of England, the North/East/South/West).
- названиями музыкальных инструментов (the piano, the guitar) и танцев (the tango).
- названиями отелей (the Ritz Hotel), театров / кинотеатров (the Royal Opera House), кораблей (the Titanic), организаций (the UN), газет (the Guardian
Weekly) и музеев (the National British Museum).
- национальностями, заканчивающимися на -sh, (the Turkish), -ch (the Dutch) или -ese (the Portuguese) и фамилиями в значении «семья, семейство» (the
Simpsons).
- существительными, обозначающими глав государств, без указания имён (the Prince, the Prime Minister).
- перед существительными morning, afternoon и evening She starts work at 8 o’clock in the afternoon.
- перед прилагательными в превосходной степени: I’m the oldest in ту family.
- перед словами station, shop, cinema, village, world и т. д.: She went to the shop to buy new clothes.
- перед названиями исторических событий или периодов: The Middle Ages
НО: World War II.
- со словами only, last, first (в качестве прилагательных):
She was the first runner to win a medal in the race.
"The" НЕ употребляется перед:
- неисчисляемыми существительными и существительными во множественном числе, представляющими какую-либо группу: Dogs are loving animals.
- именами: Marta is twelve years old.
названиями стран (Italy), городов (Tokyo), улиц (Wall street), парков (Hyde Park), отдельных гор (Everest), отдельных островов (Hawaii), озёр (Loch Ness) и континентов (Africa).
- названиями приёмов пищи (dinner), игр и видов спорта (volleyball, football). I love having lunch early. I play tennis at 7 every afternoon.
- указательными местоимениями this/that/these/those:
This hat is my mum’s.
- притяжательными местоимениями или существительными в притяжательном падеже: That isn’t your pen. It’s Jake’s.
- со словами school, church, bed, hospital, prison или home в своём прямом значении: John goes to school every day. (John is a student.) HO: John’s mum wants to go to the school to ask John’s teacher about his marks. (John's mum is a visitor, not a student).
- названиями языков: I speak Turkish. HO: The French language is difficult - со словом language + артикль.
- названиями болезней: He’s got pneumonia. HO: flu /the flu, measles / the measles.
Примечание: "The" употребляется перед прилагательными, перешедшими в разряд существительных и имеющими собирательное значение: poor, rich, sick, old, blind, young и т. д. The old sometimes feel neglected. На русский язык артикли не переводятся!