В данный список включены самые популярные польские фильмы проката 1975-1976 годов, набравшие более одного миллиона зрителей в польском кинопрокате. Население Польши в этот период насчитывало примерно 34 млн. жителей.
В СССР было принято учитывать число зрителей, посетивших тот или иной фильм только за первый год демонстрации в кинозалах. В Польше система учета кинопосещений была несколько иной: подсчитывалось число зрителей не только за первый год кинопроката, но и за дальнейшие годы (если данный фильм всё еще шел в кинозалах). Население Польши в послевоенный период было меньше числа жителей СССР примерно в семь раз, поэтому 1 млн. зрителей в польских кинозалах соответствовал примерно 7 млн. зрителей в советских кинозалах.
1975 год стал новым триумфом польского кино в национальном прокате: первые три места достались историческим драмам «Ночи и дни», «Земля обетованная» и «Дело греха».
Эти польские фильмы опередили по кинопосещаемости такие зарубежные картины, как «День шакала» (1,4 млн. зрителей), «Великий Гэтсби» (1,2 млн. зрителей), «Шугарлэнд экспресс» (0,9 млн. зрителей), «А теперь – не смотри! (0,5 млн. зрителей) и др.
Советско-итальянская комедия «Невероятные приключения итальянцев в России» (1,5 млн. зрителей) стала в польском кинопрокате 1975 года девятой. Военная драма «Блокада» (1,2 млн. зрителей) – шестнадцатой, а «Калина красная» (0,5 млн. зрителей) – только 45-й…
Кинопрокат 1976 года вывел на первое место по посещаемости польскую мелодраму «Прокаженная», а на третье – историческую драму «Казимеж Великий».
Этим польским фильмам удалось оставить позади около сотни зарубежных лент, в том числе – «Землетрясение» (2,8 млн. зрителей), «Зорро» (2,7 млн. зрителей), «Афера» (2,5 млн. зрителей), «Три мушкетера» (2,0 млн. зрителей), «Китайский квартал» (1,4 млн. зрителей), «Крестный отец – 2» (1,4 млн. зрителей) и многие другие. Самым кассовым западным фильмом в польском прокате 1976 года стал триллер «Челюсти» (6 млн. зрителей), занявший второе место по посещаемости.
Самым популярным советским фильмом в Польше 1976 года стала драма «Дерсу Узала» (29-е место, 1 млн. зрителей). Остальные советские ленты (включая «Рабу любви», «Белый башлык» и «Афоню») расположились в этом году в диапазоне с 39-го по 78-е место и не смогли преодолеть рубеж в 0,7 млн. зрителей.
Прокаженная / Trędowata. Польша, 1976. Режиссер Ежи Гоффман. Сценарист Станислав Дыгат (автор романа – Хелена Мнишек). Актеры: Эльжбета Старостецка, Лешек Телешиньски, Ядвига Бараньска, Чеслав Воллейко, Люцина Брусикевич и др. В Польше – с 29 ноября 1976. 8,4 млн. зрителей за первый год демонстрации. С годами это число увеличилось до 9,8 млн. зрителей. Прокат в СССР – с 18 сентября 1978. 28,1 млн. зрителей за первый год демонстрации. Мелодрама.
Ночи и дни / Noce i dni. Польша, 1975.Режиссёр и сценарист Ежи Антчак (по одноименной тетралогии Марии Домбровской). Актеры: Ядвига Бараньска, Ежи Биньчицки, Эмир Бучацки, Станислава Целиньска, Ольгерд Лукашевич, Анджей Теодор Северин, Беата Тышкевич, Мечислав Войт, Ян Энглерт, Тадеуш Фиевски, Ян Новицки и др. В Польше – с 22 сентября 1975. 7,7 млн. зрителей за первый год демонстрации. С годами это число увеличилось до 22,3 млн. зрителей. В СССР – с января 1979. Историческая драма.
Земля обетованная / Ziemia obecana. Польша, 1974. Режиссёр и сценарист Анджей Вайда (по одноименной повести В. Реймонта). Актеры: Даниэль Ольбрыхски, Войцех Пшоняк, Анджей Теодор Северин, Анна Нехребецка, Тадеуш Бялощиньски, Александр Дзвонковски, Божена Дыкель, Францишек Печка, Анджей Лапицки, Збигнев Запасевич, Пётр Фрончевски и др. В Польше – с 21 февраля 1975. 6,6 млн. зрителей. Прокат в СССР – с 23 мая 1977. 4,3 млн. зрителей за первый год демонстрации.Историческая драма.
История греха / Dzieje grzechu. Польша, 1975. Режиссер и сценарист Валериан Боровчик (по повести Стефана Жеромского). Актеры: Гражина Длуголенцка, Ежи Зельник, Ольгерд Лукашевич, Роман Вильхельми, Марек Вальчевски, Каролина Любеньска, Здзислав Мрожевски, Збигнев Запасевич, Мечислав Войт и др. В Польше – с 3 июня 1975. 5,8 млн. зрителей за первый год демонстрации в кинозалах. С годами это число увеличилось до 8 млн. зрителей. Эротическая (мело)драма.
Казимеж Великий / Kazimierz Wielki. Польша, 1975. Режиссеры и сценаристы Ева Петельска, Чеслав Петельски. Актеры: Кшиштоф Хамец, Зофия Сареток, Владислав Ханьча, Веслав Голас, Игнацы Маховски, Тадеуш Фиевски, Стефан Фридман, Барбара Вжесиньска, Леон Немчик, Бруно Оя и др. В Польше – с 9 марта 1976. 3,5 млн. зрителей. Историческая драма.
Знахарь. Польша, 1937. Режиссер Михал Вашиньски. Сценарист Анатоль Штерн (по мотивам повести Тадеуша Доленги-Мостовича "Знахарь"). Актеры: Казимеж Юноша-Стемповски, Эльжбета Барщевска, Витольд Захаревич, Мечислава Цвиклиньска и др. Повторный показ польской киноклассики тридцатых годов: с 1976. 1,7 млн. зрителей. Мелодрама.
Я мотылёк, или роман сорокалетнего / Motylem jestem, czyli Romans czterdziestolatka. Польша, 1976. Режиссёр Ежи Груза. Сценаристы Ежи Груза, Кшиштоф Теодор Теплиц. Актеры: Анджей Копичиньски, Ирена Яроцка, Ирена Квятковска, Анна Сенюк, Януш Клосиньски и др. В Польше – с 10 сентября 1976. 1,7 млн. зрителей. В СССР (под названием «Роман сорокалетнего») – с 3 апреля 1978. Прокат в СССР – с 3 апреля 1978: 7,0 млн. зрителей за первый год демонстрации. Комедия.
Простите, здесь бьют? / Przepraszam, czy tu biją? Польша, 1976. Режиссер и сценарист Марек Пивовски. Актеры: Здзислав Рыхтер, Альфред Фройденхайм, Збигнев Бучковски, Ян Химильсбах, Мариан Ганча, Ежи Матуля и др. В Польше – с 22 ноября 1976. 1,6 млн. зрителей. Криминальная драма.
Профессор Вильчур / Profesor Wilczur. Польша, 1938. Режиссер Михал Вашиньски. Сценарист Анатоль Штерн (по повести Тадеуша Доленги-Мостовича). Актеры: Казимеж Юноша-Стемповски, Эльжбета Барщевска, Витольд Захаревич, Яцек Вощерович, Юзеф Венгжин, Добеслав Даменцки и др. Повторный показ польской киноклассики тридцатых годов (продолжение фильма «Знахарь»): с 1976. 1,5 млн. зрителей. Мелодрама.
С любовью / Con amore. Польша, 1976. Режиссёр Ян Батори. Сценарист Кристина Бервиньска. Актеры: Малгожата Снопкевич, Иоанна Щепковска, Мирослав Конаровски, Войцех Высоцки, Тадеуш Казмерски, Збигнев Запасевич и др. В Польше – с 24 мая 1976. 1,5 млн. зрителей. Прокат в СССР – 1977: 17,2 млн. зрителей за первый год демонстрации. Мелодрама.
Вереск / Wrzos. Польша, 1938. Режиссер Юлиуш Гардан. Сценаристы Юлиуш Гардан, Альфред Немирский (по повести Марии Родзевич). Актеры: Станислава Ангель-Энгелювна, Францишек Бродневич, Ханна Бжезиньска, Мечислава Цвиклиньска и др. Повторный показ польской киноклассики: с 1976. 1,1 млн. зрителей. Мелодрама.
Ярослав Домбровский / Jarosław Dąbrowski. СССР-Польша, 1975. Режиссёр Богдан Поремба. Сценарист Юрий Нагибин. Актеры: Зыгмунт Малянович, Малгожата Потоцка, Александр Калягин, Виктор Авдюшко, Владимир Ивашов, Ефим Копелян и др. В Польше – с 29 января 1976. 1,1 млн. зрителей. Прокат в СССР с 26 июля 1976: 5,1 млн. зрителей за первый год демонстрации. Историческая драма.
Орел и решка / Orzeł i reszka. Польша, 1974. Режиссер Рышард Филипски. Сценарист Ежи Брониславски. Актеры: Рышард Филипски, Анна Цепелевска, Хенрик Гижицки, Анджей Козак, Вацлав Улевич, Эва Дроздовска и др. В Польше – с 10 февраля 1975. 1,0 млн. зрителей. Шпионский детектив.
Доктор Юдым / Doktor Judym. Польша, 1975. Режиссер Влодзимеж Хаупе. Сценаристы Влодзимеж Хаупе, Анджей Гожевский (по роману С. Жеромского "Бездомные люди"). Актеры: Ян Энглерт, Анна Нехребецка, Ежи Камас, Хенрик Бонк и др. В Польше – с 20 октября 1975. 1,0 млн. зрителей. В СССР (под названием «Бездомные») – с 18 июля 1977. Прокат в СССР – с 18 июля 1977: 1,4 млн. зрителей за первый год демонстрации. Драма.
Брюнет вечерней порой / Brunet wieczorową porą. Польша, 1976. Режиссёр Станислав Барея. Сценаристы Станислав Барея, Станислав Тым. Актеры: Кшиштоф Ковалевски, Войцех Покора, Янина Трачикувна, Веслав Голас и др. В Польше – с 18 октября 1976. 1,0 млн. зрителей. В СССР – с 19 февраля 1979. Комедия.
Составитель списка: киновед Александр Федоров, 2021.
Источники цифр посещаемости фильмов и дат их начала массовой демонстрации: статистические данные Госкино СССР (ДСП), а также http://boxoffice-bozg.pl/ и др.