Вопросы о склонении названий городов, сел, озер, морей и рек (географических названий, именуемых топонимами) задают регулярно, приходится вспоминать. Да и дети порой проявляют тягу к русскому языку и географии. Вот последний детский вопрос, возникший из спора : «Дядя Федор жил в Простоквашино или в Простоквашине?». Продвинутые детишки, вариант «ДФ жил НА Простоквашине» не всплыл. Детям нужно объяснять все правильно и обстоятельно. Пояснил, примирил. Возможно, и вам будет интересно.
Поскольку вопрос о склонении топонимов объемный, поделим его на несколько частей.
В первой части поговорим о географических названиях (именах), которые заканчиваются на –О, точнее даже на –ово, -ево, -ино, -ыно. Например, Балаково, Бабаево, Бородино*, Царицыно.
Так вот, чтобы было просто запомнить, есть 2 части правила:
1. Если перед названием (именем) стоит слово, определяющее тип объекта (город, село, край и т.п.), то само наименование не склоняется: В городе Балаково, из города Бабаево, из поселка Бородино, к району Царицыно. Сами по себе «типы объекта» называются родовыми словами. Таким образом, схема проста: родовое слово + топоним = топоним не склоняется Обращаю также внимание, что родовые слова перед топонимами склоняются. Не перепутайте.)
2. Если родового слова нет – склоняй, как хочешь! (Что «в Иванове», что «в Иваново»). Но, если вы хотите говорить по литературным нормам, как диктор на центральном телевидении, тогда склоняйте.
*- Со школьной скамьи у всех отложилось в голове «село Бородино». Однако, на современной карте Бородино именно поселок.
Дополнение.
Топонимы славянского происхождения, оканчивающиеся на -ово, -ево, -ино, -ыно, не склоняются в сочетании с родовым словом: из района Люблино, в сторону района Строгино, к району Митино, в городе Иваново, из деревни Простоквашино, до края Косово. Если же родового слова нет, то нормативны оба варианта, склоняемый и несклоняемый: в Люблине и в Люблино, в сторону Строгина и в сторону Строгино, в Иванове и в Иваново, из Простоквашина и из Простоквашино, до Косова и до Косово, к Митину и к Митино, 8-й микрорайон Митина и 8-й микрорайон Митино. При этом склоняемый вариант соответствует строгой литературной норме (и рекомендуется, например, для речи дикторов).
