Миниатюра из серии «Гаррий Бонифатьевич и его большой незрелый ананас»
— Здравствуйте, Гаррий Вурдалакович!
— Бонифатьевич.
— Чего?
— Ничего. Я — Бонифатьевич, а не этот, как вы его обозвали.
— Вы Бонифатьевич? Какой Бонифатьевич? А Вурдалакович где? Может, приболемши? Иль запимши? Или уволимшися на хрен?
— Вы, гражданин, чего-то попутали. Здесь никогда не было никаких Вурдалаковичей. И вообще, здесь я один Гаррий. И отчество моё, повторяю, Бонифатьевич. Понятно объяснил или ещё двадцать пять раз?
— Понятно. Чего ж не понять? Из румынов, что ли?
— Кто?
— Папа ваш.
— Почему из румынов?
— Потому что отчество ваше такое.
— Какое?
— Румынское. Или даже гималайское. С заснеженных вершин и нетронутых снегов.
— А чего вы сразу оскорблять-то? Чего обзываться? Я, между прочим, при исполнении! Я…
— Молчать, гнида. Сядь и засохни.
— Понял. Извините. Спасибо. Я больше не буду. Честное пионерское.
— Вот только пионерскую организацию своими погаными лапами не хапай! Она знаешь чьё имя носит?
— Чьё?
— Дедушки Ленина!
— Опять всё понял. Опять больше не буду. Никогда. Век свободы не видать. Честное комсомольское.
— …и комсомол тоже не лапай! Ты знаешь чьё имя он носит?
— Знаю. Дедушки Ленина.
— …Ленинского комсомола, мр.зь! Повторить!
— Ленинского комсомола, мр.зь.
— Молодец. Умный мальчик. Да, а чего я зашёл-то… Мне нужен второй том Мопассана и третий — Альфонса Доде. И из классиков марксизма—ленинизма чего-нибудь необременительное. Можно даже в нагрузку.
— Чего?
— Чего чего?
— Я не понял, чего вам надо.
— Со слухом проблемы? Может, помочь? Отвёртка у меня как раз с собой. И плоскогубцы. И кулак. Дать понюхать? Он как раз свежевымытый. После очередного убоя. Дать?
— Не надо. Я третий раз понял. И в третий раз спасибо большое. Не пионерское, не комсомольское и даже не капээсэсное. Просто честное благородное слово. Тюрьма нам — дом родной. Киргуду но пасаран.
— Ну?
— Чего ну?
— Достаю отвёртку.
— Я на самом деле не понимаю, чего вы от меня хочите!
—Я же ясно сказал: Мопассан, Альфонс и марксисты-ленинисты! Чего непонятного?
— Нету.
— Чего нету?
— Ни марксистов, ни Альфонса, ни Альберта.
— Как это нету? Чтобы в читальном зале — и нету?
— В каком читальном зале?
— Таком, в каком мы сейчас находимся, м..зь!
— Здесь булошная.
— Чего?
— Булошная. Вот булки, буханки, сдоба… Справа — калачи. Слева — баранки.
— Хм… И действительно… Как это я сразу не разглядел… А где читальный зал?
— В соседнем подъезде.
— Который справа?
— Нет, слева. Справа — публичный дом для господ офицеров.
— Понятно. Ошибся дверью. Бывает. Куда не зайду, то аптека, то баня, то пляж на бугру! А мне читальный зал нужен. Извини, братан. Сам понимаешь — нервы…