Найти в Дзене
alekan

Был случай...

Это был тур за автомобилями. Россия (г. Владивосток) - Япония (порт Отару). По плану турне, на покупку автомобиля и на дорогу отводилось 9 суток. Шесть суток - дорога туда-сюда, день на экскурсии, 2 дня - на выборы автомобиля. Помощник капитана предупредил, главное в этом деле, поменять доллары на йены в местном банке, и сделать это правильно, чтоб не надурили… По закону, без черных карманов, разрешено было без пошлины провезти всего две тыс. долларов... Но кто ж уследит… Справиться с сверхзадачей, при всей ее многоплановости, просчитать курс йены-доллара к рублю, со знанием англицкого языка, после откровенного трех дневного застольного веселья, было поручено мне. Как одному из самых трезвых…! И вот стою я, думаю, хоть спокойно покурю, уже на выходе из банка, измучанный, как самурай-переводчик, просьбами своих соплеменников о пересчете долларов на йиены и рубли, как сзади, вдруг, кто-то повисает на спине, маленький. От неожиданности сигарета выпала изо рта… В голове промелькнули разн
Владивосток-Отару
Владивосток-Отару

Порт Отару
Порт Отару

Это был тур за автомобилями. Россия (г. Владивосток) - Япония (порт Отару). По плану турне, на покупку автомобиля и на дорогу отводилось 9 суток. Шесть суток - дорога туда-сюда, день на экскурсии, 2 дня - на выборы автомобиля.

Помощник капитана предупредил, главное в этом деле, поменять доллары на йены в местном банке, и сделать это правильно, чтоб не надурили…

По закону, без черных карманов, разрешено было без пошлины провезти всего две тыс. долларов... Но кто ж уследит… Справиться с сверхзадачей, при всей ее многоплановости, просчитать курс йены-доллара к рублю, со знанием англицкого языка, после откровенного трех дневного застольного веселья, было поручено мне. Как одному из самых трезвых…!

И вот стою я, думаю, хоть спокойно покурю, уже на выходе из банка, измучанный, как самурай-переводчик, просьбами своих соплеменников о пересчете долларов на йиены и рубли, как сзади, вдруг, кто-то повисает на спине, маленький. От неожиданности сигарета выпала изо рта… В голове промелькнули разные мысли. В малоизвестной стране, встретить знакомого: шансов у меня было – ноль. Нападение агрессора тоже, мало вероятно. Вес висящего сзади, зацепившегося за шею, неубедителен… Заметил детские руки. Медленно, аккуратно пытаюсь снять захват с шеи. Оборачиваюсь, смотрю в доверчивые детские японские ГЛАЗА…

Завязался короткий разговор: «Ю а американ. – Ноу, ай, м раша. – Раша?... Ай лайк раша!!!»

До сих пор с волнением вспоминаю это случай, что такое могло произойти только в Японии, Китае… а у нас, такое могло быть только в детстве и, с грустью, неожиданно понимаю, детства не вернешь, живи хоть в Раше, хоть в Японии…

Берегите себя и своих близких…