Однажды мы были в больнице, и мой муж заполнял бланк обо мне и написал мой год рождения 81. Я пошутила над ним, что он перепутал меня с какой-то другой дамочкой😂, потому что мой год рождения 1992.
Но нет.
Всё верно. Следуя тайваньской логике всё верно!
Позвольте для начала представлюсь. Добро пожаловать на мой канал✌🏼🏝 Меня зовут Таня. Я жила 5 лет в Китае, а теперь живу на Тайване вместе с мужем Джо. Здесь я делюсь своими заметками о нашей жизни в Китае и на острове.
Параллельно с привычным нам летоисчеслением от Рождества Христова (григорианский календарь) на Тайване есть еще и летоисчесление по календарю Миньго. И летоисчисление здесь ведётся от начала основания этой Китайской Республики 1911г.
Не путайте с Китайской Народной Республикой. На материковом Китае с момента образования КНР в 1949 году принято «западное» летоисчисление.
⠀
Например, у моего мужа Джо в загран паспорте указан 1991 год рождения
А в его тайваньском ID 80г,
т.е. 1991г - 1911г
Сейчас здесь 110 год по календарю Миньго,
т.е, чтобы нам легче подсчитать:
2021г - 1911г = 110г
Местные, особенно взрослое поколение, помнят эти даты, не прибегая к помощи григорианского календаря и активно используют в гос.учреждениях, больницах и даже на чеках в магазинах.
⠀
Вот такая особенность на Тайване.
Знали об этом?
⠀
Подписывайтесь на канал "Таня из Тайваня", я заготовила для вас целый список любопытных фактов и личных наблюдений об этом острове.
Буду продолжать делиться ими здесь.⠀
А пока в комментариях напишите, какой год вашего рождения по календарю Миньго😉