Только что отгремела Токийская Олимпиада, а китайцы уже давно готовятся во всеоружии. Ведь Зимняя Олимпиада пройдет в Пекине в 2022 году. Обратный отсчет уже идет на улицах Пекина и в Олимпийском парке.
За последние 15 лет это уже вторая Олимпиада в Китае. В 2008 году в Пекине уже проходила Летняя. Талисманами Пекинской Олимпиады были «Куклы удачи». Талисманом же Зимних Олимпийских игр выбрана ледяная панда Бин Дунь Дунь 冰墩墩.
В конкурсе по созданию талисмана участвовала вся Поднебесная: 31 китайская провинция, автономные округа, Гонконг и Макао. Работы также присылались из Тайваня и 35-ти иностранных государств.
Конкурс выиграли авторы из Художественной Академии города Гуанчжоу, что на юге Китая. И 17 сентября 2019 года талисман Бин Дунь Дунь был официально обнародован.
Уже в декабре 2019 г. название талисмана вошло в номинацию «10 лучших новых слов, которые упоминались китайскими СМИ в 2019 году».
Всем привет! Меня зовут Александра. Я с Дальнего Востока. Я побывала, а потом пожила в Китае. Побывала в Южной Корее, а потом пожила в Северной. Сейчас веду канал Александра Бывалая. На канале рассказываю о Дальнем Востоке и наших восточных соседях.
Китайская культура очень символична. Загадка Поднебесной в знаках и символах. Имя Бин Дунь Дунь (кит. - 冰墩墩) тоже окутано символикой.
Первый иероглиф - лёд (冰 – бин). Здесь, по мнению создателей талисмана, лёд олицетворяет чистоту и силу, что характерно для Зимних Олимпийских игр.
Второй и третий иероглифы (墩墩 – дунь дунь) одинаковые. В китайском языке, таким образом, удваивается (усиливается) значение слов. «Дунь дунь» означает по задумке авторов живость, здоровье и честность.
Если абстрагироваться от объяснений создателей, а просто перевести иероглиф дунь 墩, то он означает опору. Выбор иероглифа также кажется не случайным, как и выбор образа панды.
Панда – национальное достояние Китая, она популярна и любима во всем мире. Она дружелюбная и милая. А ледяной прототип панды воплощает идею гармоничного сосуществования человека и природы. Ледяная оболочка Бин Дунь Дуня прототип шлема, который используют в конькобежном и лыжном спорте. А узор в форме сердца на обеих «лапках» талисмана говорит о теплом приеме иностранных гостей.
Образ Бин Дунь Дуня начал шагать по Китаю семимильными шагами уже после официального обнародования. В предприимчивости нашему восточному соседу не откажешь. В конце сентября 2019 года были представлены смайлы в образе ледяной панды для китайского вичата (китайский мессенджер). В ноябре 2019 г. запущена в продажу игрушка-талисман.
И естественно, панда стала «маркировать» в Китае всё и вся: детские свитера, школьные ранцы и пеналы, ручки и тетради. И китайские родители стали невольными заложниками нового героя.
Вот такой талисман (длина 8 см) можно приобрести на просторах китайского интернета за 158 юаней (примерно 1800 рублей). А 12-ти сантиметрового - уже за 198 юаней (примерно 2200 рублей).
Китайцы очень суеверны, особенно, если дело касается дат и чисел. Они верили, что Летняя Пекинская Олимпиада принесет Поднебесной богатство и успех. Почему?
Все дело в дате начала – 08.08.2008. Три восьмерки! Восьмерка считается очень хорошим числом в Китае. Цифра 8 (八 па) созвучна с китайским «фа» и производным от него словом «фаЦхай» 发财. Что означает «разбогатеть», «обогатиться».
Итоги Летней Пекинской Олимпиады были таковы:
Поднебесная заняла первое место по количеству золотых медалей. «Едва ли организаторам что-то удалось заработать, но они на это и не претендовали. Игры были статусным мероприятием для переживающей экономический бум Поднебесной" - говорилось тогда в "Известиях".
«Дракон проснулся, готов взлететь и показать полную силу», - также писали в российских СМИ.
Что принесет Китаю следующая Олимпиада - 2022? Дата начала - 04.02.2022 и обратный отсчет уже идет.
Если вам понравилась эта статья на канале АЗИЯ НАИЗНАНКУ, жмите на ручку «вверх». Подписывайтесь на канал! Считаемся!
Интересные статьи