Как же грамотно написать обуслАвливать или обуслОвливать? Что об этом говорят правила русского языка и толковые словари?
Казалось бы, что должен быть верным вариант обусловливать (через О), так как он образуется от слова условие. Об этом пишет В. Даль в своем словаре: обусловливать значит создавать условия или ограничивать условием.
Однако фонетически говорить «обусловливать» (через О) не совсем удобно, поэтому появилась форма «обуславливать» (через А). И уже Д. Розенталь указывает, что обуславливать из разговорного варианта перешел в книжный (литературный), поэтому употребление этих двух форм глагола стало равноправным. То же самое произошло с глаголами сосредотачивать и заболачивать.
Хотя в толковом словаре Д. Ушакова (1940 год) слово «обуславливать» помечено как разговорный вариант. В современных толковых словарях данной пометки нет.
Вывод: данные формы глагола имеют равноправное нормативное употребление в русском языке. Ошибиться нельзя: писать можно и с буквой А, и с буквой О.
- Падение акций обуславливает снижение доходов некоторых трейдеров на бирже.
- Наличие хороших знаний обусловливает успешную сдачу экзаменов.