Удивительно, но вполне возможно появился вариант, который поможет мне сохранить канал на плаву. Это конечно не исключает того момента, что я пока буду переводить всего по одному комиксу, но если чаще выкладывать сюда видео с рисунками - то вероятность того, что скоро показатели вернуться в норму - довольно высоки. По крайней мере, они сейчас хотя бы перестали обрушаться с космической скоростью.
Да, сегодня был первый день за несколько месяцев, когда после обновления статистики, я не держалась за голову из-за волнений. Надеюсь, так будет происходить и дальше.
К сожалению, хотя и прошло уже больше месяца, на канале Цзы Цзай так и не было обновлений. В то время, когда на китайской площадке он (или она) появляется регулярно. Так что, скорее всего с автором все хорошо, и просто пока готовятся новые комиксы, а не обрабатываются старые.
Кто не понял шутки про точку - объясняю: Блэки в один из моментов периодически начали называть запятой. Так что, здесь обыгрывается, что точка, это просто круглая запятая.
Отвечу на вопрос про рог. Если внимательно посмотреть комиксы, с момента обручения Блэки и Садако, то можно заметить, что рог действительно отрастал какое-то время. Так что это не ошибка автора, а просто маленькая деталь, которую не все заметили.
Ссылка на группу ВК: ЛМК | Ссылка на Instagram: perevod_lmk 💖
Посмотреть, как выглядит ЛМК в жизни: _mironova_maria
Канал с процессом рисования черно-белых атмосферных артов:
Черно-белая АРТмосфера
Навигация по всем главам комиксов от Цзы Цзай
Автор комиксов: Zizai
Перевод: Любитель Милых Комиксов
