62. Тот , кто протянул руку помощи
У крепостной стены окружающей Роузхейм, есть четверо врат: Северные ,Южные, Западные и Восточные.
Среди них, самый активный трафик проходит на Восточных воротах, обращенных в сторону Имперской столице, городу Газа. Каждый день через эти ворота проходят множество торговцев с вереницами товаров, поэтому у назначенных на охрану этих ворот людей, всегда полно работы.
Следом по активности траффика идут Северные ворота, расположенные со стороны деревни Роса, а за ними Южные. Завершают эту цепочку Западные ворота. Однако, так как Западные ворота обращены в сторону леса Гарудора, служба на этих воротах трудна, включает в себя много обязанностей, да и возлагает серьезную ответственность. В результате в плане «простоты», необременительности службы, на первом месте стоят Южные ворота. Поэтому, здесь и собираются те, кто желает необременительной, спокойной работы.
На южных воротах располагаются два стула , один на внутренней другой на внешней стороне. Их поставили караульные, чтобы облегчить себе работу , хоть по правилам и несение службы, сидя на стуле запрещено. Но на здесь, не было ни одного человека, сказавшего, что то против этой инициативы, или желавшего указать на нарушение устава.
Двое караульных, как обычно вели праздный, ничего не значащий разговор. Начали разговор с обсуждения погоды, а затем перешли к последним событиям и слухам. Как то же нужно, убить время…Но они не прекращали наблюдать за окрестностями. Несение караула сидя не является чем то серьёзно наказуемым, но стоит уснуть , прекратить наблюдение за окрестностями, и провинившийся получит серьезное наказание. Даже «простую» работу нужно выполнять качественно, и совершение ошибок из-за халатности недопустимо. Это было не писаное правило, которому следовали все.
-Эй, слышал о инциденте, связанном со Стальными жуками, произошедшем в этом лесу?
-А, это когда их перебили больше трех сотен? И к чему ты это?
-Ну знаешь…..Не станут ли Южные ворота , такими же опасными , как и Западные, из – за этого то случая?
-Хм, а если подумать , то действительно……
-Если подумать то и обязанностей, станет больше и службу нести будет труднее…..
-А не слишком ли ты спешишь с выводами? Сам подумай, эти ворота хоть раз атаковали в прошлом? Да и Стальные жуки, не будут атаковать ворота, если мы не будем представлять для них угрозы. Мы же не собираемся атаковать их отсюда….
-Ну, может я скор на суждения, да знаешь….Есть же шанс, что сюда примчится какой ни будь дурной авантюрист, притащив за собой толпу монстров, разворошив «осиное гнездо»? Уж лучше такие типы, пусть сдохнут, где ни будь по пути, прежде чем доберутся до сюда….
-Тут я с тобой согласен. Ну, по любому, нам нужно всего лишь быть внимательными, и заприметив угрозу, вовремя закрыть ворота и всё будет в порядке. Чуть, что и закрываем.
-Ну, это да, без вариантов.
Для караульных сохранение их тихой, мирной службы превыше всего, и авантюристы грозящие разрушить эту идиллию, воспринимаются как угроза, враги. Поэтому, это может доставить крупные проблемы, спешащему сюда Сфорчу…..
-Эй…Кажется сюда, бежит кто то …..По-моему авантюрист… Вон, со стороны леса!
-Правда? Эх, взгляни на его лицо ,он точно вляпался в какие-то неприятности…Что, закрываем ворота?
- Если за ним появится толпа монстров, сразу же закроем…..Хм, он всё же один?
Сфорч, задыхаясь, добежал до ворот. Привратники заметив, что нет погони расслабились.
-П-помо-помогите!
Лица караульных исказились в гримасе.
Сфорч, не понял, почему они так отреагировали на его слова. Нет , правильнее будет он был слишком взволнован ,чтобы понять причину.
-Чего тебе?
-В лесу! Там….Фроги! Земляные Фроги появились!
Караульные выглядели удивленными.
-Да ты врешь? С чего вдруг в лесу к югу от сюда появились эти лягушки?
-Я, я не вру! Я ,я…..следуя приказу королевы Фрон, исследовал эту область!
-Королевский приказ!? У тебя есть документ, заверенный подписью королевы подтверждающий твои слова!?
-Д, документ…..
Ничего подобного и в помине не было.
Изначальной целью миссии был поиск ламии, и это было секретной поручение, которое необходимо было выполнить, не привлекая внимание власти Роузхейма.
Поэтому к несчастью, он не взял с собой никаких знаков отличия, что могли бы подтвердить его принадлежность к войскам Газа.
У Сфорча не было других доказательств, кроме его слов.
-Ну что? Нету?
-Нет…Но поверьте мне! Я говорю правду!
-Хватит врать! Как будто мы можем поверить в такую чушь… Ещё раз соврешь, посадим тебя в темницу до выяснения обстоятельств!
-Э, это….
У Сфорча из головы вылетели все мысли…
Каждая секунда на счету, и нужно скорее привести помощь, но привратники угрожают ему темницей…
Эти стражники не будут слушать меня….
-Но и времени на возвращение в столицу нет….
--Рассказать всю правду господину Роузу…
Нет…
Разве всё закончится не также как и с этими стражниками?
Да и согласится ли он, встретится со мной?
Невозможно….
Да даже если я встречусь с ним, всё расскажу, в Роузхеме запрещено отправлять войска в сторону леса Гарудора…
Единственный возможный шанс….
-П, по крайней мере позвольте мне сообщить в гильдию авантюристов! Вот карточка авантюриста! Я Сфорч, из команды «Невезучие»!
-Блин , действительно авантюрист? Как же много от вас неприятностей….
Сфорч, глуша вспыхнувшую на стражника злость, лишь заскрежетал зубами.
-…..Ну проходи. Но чтобы не доставлял больше неприятностей! Понял?
-Д-да! Спасибо вам большое!
Получив обратно карту авантбриста, он вновь побежал из-за всех сил.
Он услышал окрик окрикнувшего его стражника, но не обернулся назад. Со стороны стражников чувствовалось сильное недовольство, направленное на авантюристов, и это немного удручало.
Добравшись до гильдии авантюристов, Сфорч бросился к первой, попавшейся на глаза приёмной.
-Появление внезапно ворвавшегося в зал гильдии мужчины, привлекло общее внимание.
-В лесу на юге! Мы были атакованы отрядом состоящем из обычных и Земляных Фрогов! Моих товарищей взяли в плен! Помогите! Прошу вас!
Отчаянный вопль Сфорча, привел всех присутствующих в замешательство.
-Эй, он что то сказал о Фрогах?
-Я тоже слышал. Смешанный отряд из обычных и земляных Фрогов? Да быть такого не может…
-Но не похоже что он, врет, или он так хорош в лжи? Если он соврал, то ему сильно влетит, да?
-А если это правда, то, что тогда?
-Также как и в столице Империи, здесь тоже начнется война. С Фрогами и земляными Фрогами, буде разбираться армия.
Авантюристы, услышав слова Сфорча, стали перешёптываться между собой.
В это же время получив просьбу Сфорча о помощи, представитель гильдии обратился к нему с расспросами:
-У вас есть какие-нибудь доказательства подтверждающие ваши слова?
Сфорч с сожалением подумал , что было бы неплохо захватить с собой язык убитого им фрога, но….
-Светло зеленая жидкость засохшая на моём мече и спине, это кровь оставленная фрогом!
-Кровь, да…?
Зеленоволосая девушка из приёмной, выглядела озадаченной.
И причина была проста.
Ведь не было артефакта, способного определить принадлежность крови определенному виду монстра. Поэтому пятна засохшей крови не могут быть достоверным доказательством.
Но и сказать, что предоставленные Сфорчем доказательства являются фальшивкой нельзя, поэтому она с вежливой улыбкой сказала подождать немного, и оправилась в заднюю комнату к начальству.
Спустя несколько минут девушка вернулась.
-Не могли бы более подробно рассказать о произошедшем? Количество встреченных противников, направление от куда прибыли враги, куда вы направлялись с товарищами, т.е. все что можете рассказать о случившемся.
Сфорч начал подробный рассказ.
То как они впервые столкнулись с фрогами, появление Чёрного и коричневых фрогов. То что, фроги пришли со стороны леса Гарудора…
Тут девушка внезапно его прервала:
-Прошу прошения , но….Гильдия не может оказать помощь в случае , если проблема возникла в связи с землями Гарудора….-Это…Мне действительно очень жаль…Но таковы правила.-сказав, это она склонилась в глубоком поклоне.
Пульс Сфорча участился. В ситуации, когда его товарищи находятся на пороге смерти, услышать нечто подобное….
-Ч, тооо…Вы бросаете их? Мои товарищи…Они всё ещё живы, но…..Всё ещё…
Как только Сфорч сделал шаг вперед, бывшие в зале авантюристы встали со своих мест, и стали излучать в его направлении угрожающую атмосферу.
Один из них положив руку на рукоять меча ,приблизился к нему.
-Эй, братишка, остановись на этом. Только попробуй поднять руку, на эту девушку, и я без капли жалости отрублю тебе её, понял?
Происходящее, повергло разум Сфорча в хаос.
Почему никто не пришел на помощь….
Почему они так враждебны по отношению ко мне….
Почему….
Я хотел, что бы мне помогли, но…
Почему….!!!
Прежде чем, отчаяние Сфорча, обернулось в ярость, появился человек, похлопавший его по плечу.
Этот человек, проскользнул между Сфорчем и мужчиной, разделив их друг от друга произнес:
-Всё –всё, не стоит так горячится. Его тоже можно, понять ведь жизни его товарищей на кону. Все же могут понять его чувства, в таком случае?
-Так то да, но…Фейс, этот парнишка…
-Знаю я, знаю…Что бы не случилось в землях Гарудора, каждый сам несет за это ответственность. Таково правило. Ты об этом? И все же, какова бы не была причина или ситуация, когда твоим друзьям угрожает смерть, любой обезумеет, разве нет?
Тот, кого назвали Фейсом, изначально говорил расслабленным, спокойным тоном, но затем внезапно, его глаза потемнели, словно в них поселилась сама Тьма.
-Ты же на самом, деле,даже не можешь представить каково это на самом деле, да?
И от его слов витавшая здесь угрожающая здесь атмосфера, вмиг испарилась, и на смену ей пришёл морозный холод, сковавший всех.
Но всего лишь на миг ,а затем исчез без следа.
- Итак, теперь все успокойтесь, я возьму это дела на себя. Сперва нужно поговорить с Гильд-мастером! Эй, Декст! Собери всех Вестников Дракона!
-ЭЭЭЭЭЭЭ!? Сноооооова!?
Подталкивая меня в спину ,Фейс повёл меня за стойку, в дальнюю комнату.
Девушка из приемной пыталась нас остановить говоря, «Сюда нельзя!» но он в ответ сказал , что « Гильд -мастер будет не против», и продолжал идти вперед.
Когда Сфорч и Фейс покинули зал, авантюристы вновь с шумом стали обсуждать произошедшее.
-Вестники вмешаются?
-Весьма вероятно…
-И всё ж,е с каких это пор, этот чертов Фейс, стал столь серьезным и подавляющим? Это давление…. Он же вечно был балагуром и болтуном?
-Я чуть не обделалась…
-Это все та охота, ранга В+….
-Это глаза, побывавшего на краю смерти…Ужас….!
Все знали, что Фейс, побывал у самой кромки смерти, потерял важных товарищей, но почти никто до сих пор не знал, как это повлияло на него, и насколько он вырос с тех пор.
*********
Пара слов, от переводчика:
Всем доброе утро, вечер , день и т.д. Спасибо ,что читаете мой перевод и надеюсь ,что он постепенно становится лучше. Если не сложно ставьте отметку, что вам понравилось или напишите своё впечатление в комментариях. Вам не так уж и сложно, а я буду видеть, что эта работа, хоть кому-то интересна (….. А то порой, такая тоска нападает, что заставить себя переводить становится тяжело((9
Спасибо , за внимание!
Ваш, Alkamfell