Очень много популярных шоу и сериалов были куплены российским телевиденьем из Великобритании, США, Франции и других стран. Но иногда - на самом деле, очень редко - российские шоу перекупали за рубеж.
Папины дочки
В 2007 году на телеэкранах России на СТС вышел мегапопулярный сериал "Папины дочки" - про брошенного отца и пятерых его дочек. Транслировали его до 2013 года, а ныне известно, что вернут на экраны осенью 2023 - уже про другого брошенного отца.
Этот сериал был очень популярен, о чём гремели не только в России, но и в Германии. Немецкий телеканал "Das Vierte" весной 2009 начал съёмки сериала, который был назван "Ein Haus voller Töchter", то бишь "Полный дом дочек". Трансляция этого проекта прошла летом-осенью 2010, но низкие рейтинги не позволили продолжить первый 35-серийный сезон.
Кухня
Кухня - это целая экосистема самых разных проектов, начиная как раз от оригинальной "Кухни", которая периодически переезжала с телеэкранов в кинотеатры, заканчивая "Грандом" и "СенейФедей". В общем, да, можно сказать, эта франшиза живёт до сих пор, хотя ей уже 11 лет.
Такой популярный проект не мог быть незамечен. А потому с 2015 по 2021 года вышло девять адаптаций - в Грузии "მზარეულები", Греции "Μάλιστα, Σεφ!", Португалии "Sim, Chef!", Эстонии, Словакии, Хорватии, Украине анимационная версия оригинала, Польше, Словении "Ja, Chef!".
Что? Где? Когда?
В 1975 году запустилась долгоиграющая игра "Что? Где? Когда?", которая со временем распространилась по всему миру. Но сначала по всему СССР - во многих бывших Советского Союза она действует до сих пор, да и не только Союза.
Закрытые передачи: Болгария "Какво? Къде? Кога?" с 13 ноября 1987 по 15 ноября 1987; Казахстан "Что? Где? Когда?" с 30 сентября 2011 по Декабрь 2011; Литва "Kas? Kur? Kada?" с 15 апреля 2012 по 2013; США "Million Dollar Mind Game"с 23 октября 2011, но закрыта после первого сезона.
Открытые передачи: Азербайджан "Nə? Harada? Nə zaman?" с 2006; Армения "Ի՞նչ, որտե՞ղ, ե՞րբ" с Февраля 2002; Белоруссия "Што? Дзе? Калі?" с Апреля 2009; Грузия "რა? სად? როდის?" с Января 2008; Киргизия "Билерман ордо" с 2007; Россия "Что? Где? Когда?" с 4 сентября 1975; Турция "Aklın Yolu Bir" с Апреля 2011; Узбекистан "Nima? Qaerda? Qachon? (Zakovat)" с 2001; Украина "Що? Де? Коли?" 9 февраля 2008; Эстония "Что? Где? Когда?" с 4 сентября 2020 (русскоязычная версия).