Документальный рассказ
В журнале «64 – ШАХМАТНОЕ ОБОЗРЕНИЕ» №9 от 1984 года был опубликован интересный документальный рассказ Юрия КАРЖАВИНА под интригующим названием «Конь на бильярдном шаре». Прочитал его с большим удовольствием. И вот решил поделиться «находкой» со своими читателями.
Отмечу, что с моей стороны внесены некоторые изменения в оригинальный текст: в шахматную нотацию и форму подачи ходов, а также повествование дополнено диаграммами (в подлиннике лишь одна диаграмма). Думаю, что подобная «редактура» только усилит восприятие этого рассказа любителями шахмат…
МОНТЕ-КАРЛО встретил Капабланку солнечной сентябрьской погодой. Сквозь зелень акаций синело море, напоминавшее о далёкой Кубе. Всего неделю назад он блестяще выиграл в Лондоне международный гроссмейстерский турнир, опередив Александра Алехина, Милана Видмара, Акибу Рубинштейна и других шахматных матадоров. Теперь предстоят дать в Монте-Карло сеанс одновременной игры.
Приглашение посетить красивый средиземноморский город, снискавший известность своими казино и варьете, чемпион мира получил ещё весной, но только после лондонского турнира он смог, наконец, найти время для гастрольной поездки. Конечно, Глория наверняка решит, что он отправился в Монте-Карло взглянуть на «звезд» варьете, но Капабланка со свойственным ему дипломатическим тактом умел рассеивать ревнивые догадки супруги. Семейные дела кубинского гроссмейстера были отнюдь не безоблачными, что, впрочем, не мешало ему сохранять светскую невозмутимость и отличное настроение.
Случайно в том же отеле, где Хосе Раулю Капабланке-и-Граупеpa отвели лучший номер с видом на море, остановился другой чемпион мира – в игре на бильярде – Эрих Хагенлохер. Первых успехов в бильярдных соревнованиях он добился у себя на родине в Германии, поразив знатоков эффектной манерой игры. Секретов в бильярде для него не было. Бросив мгновенный взгляд на матово белеющие на зелёном столе шары, Xaгенлохер даже самые сложные удары выполнял с особой лёгкостью и артистизмом, которые столь нравятся публике. Завоевав титул чемпиона, он, как и Капабланка, вёл жизнь «профессионала» – путешествовал из одной страны в другую, демонстрируя своё искусство.
Владелец отеля, большой любитель шахмат и бильярда, устроил в честь обоих знаменитостей банкет, на котором и представил их друг другу. Бильярдный король оказался высоким блондином с открытым лицом и спокойным внимательным взглядом серо-голубых глаз. «Такой не промахнётся», – невольно подумал Капабланка, представив себе Хагенлохера с бильярдным кием в руках.
За бокалом шампанского выяснилось, что Эрих Хагенлохер – ему было в то время двадцать семь лет – интересуется шахматными событиями, да и сам охотно садится иной раз за доску. «Я тоже не против сыграть иногда партию-другую в бильярд», – признался в ответ Капабланка.
Фраза кубинского гроссмейстера не осталась незамеченной. Владелец отеля сразу смекнул, какую рекламу его заведению может дать столь неожиданное совпадение интересов.
– Я предлагаю тост за союз шахмат и бильярда, – обратился он с затаённой надеждой к присутствующим на банкете, – Давайте попросим наших именитых гостей провести в Монте-Карло матч на звание абсолютного чемпиона мира. Одну партию чемпионы сыграют в бильярд, другую – в шахматы.
– А каким будет приз? – улыбнулся Капабланка.
Ещё не веря, что план его удался, владелец отеля на мгновение задумался. Сейчас многое зависело от его фантазии. Он вспомнил выставку-продажу в художественном салоне, который довелось ему посетить минувшим летом в Париже. Выставка имела большой успех. Там были изящные шкатулки и подсвечники из малахита, модные янтарные украшения, оригинальные сувениры из бирюсы, яшмы, оникса. Особенно понравилась ему удивительная по красоте белая нефритовая ваза с хризантемами, вырезанная искусным китайским мастером.
– Вероятно, статуэтка из белого нефрита, – сказал он после чуть затянувшейся паузы. – Заказать её можно будет лучшему в Монте-Карло художнику-камнерезу. Эскиз я уже придумал: шахматный конь на бильярдном шаре. Разумеется, участники матча получат также весь сбор от продажи билетов.
Условия поединка были согласованы здесь же на банкете. Шахматный чемпион предложил королю бильярда самому определить «фору». «Я приму любое ваше предложение», – сказал Капабланка. Ему очень хотелось преподнести Глории статуэтку из нефрита, но кубинский гроссмейстер всегда оставался, прежде всего, джентльменом.
Матч состоялся на следующий день в банкетном зале. Естественно, поединок двух чемпионов вызвал в Монте-Карло большой интерес. Уже с утра в вестибюле отеля можно было увидеть фоторепортёров, надеявшихся сделать броский снимок. Отчёты о матче собирались дать все местные газеты.
Сначала соперники встретились за бильярдным столом. Согласно условиям, победителем здесь становился тот, кто первым наберёт 100 очков. Капабланка получил «фору» – 75 очков и право первого «хода». Ему удалось набрать 19 очков, что в сумме с «форой» составило 94.
Хагенлохер начал игру удачнее. Уже первым ударом он положил в лузы несколько шаров, что принесло ему 23 очка. Продолжая действовать без осечек, бильярдный король уверенно довёл свой лицевой счёт до ста очков, так и не дав Капабланке снова вступить в игру.
Первый «раунд» принёс успех Хагенлохеру – 100:94.
Вторую партию чемпионы сыграли за шахматным столиком. Здесь «фору» получил уже Хагенлохер – кубинский гроссмейстер играл без ферзевой ладьи.
Вот как развивались события.
Х. Р. КАПАБЛАНКА – Э. ХАГЕНЛОХЕР.
1. е2-e4 е7-e5
2. Kb1-c3 Cf8-c5
3. f2-f4 e5:f4
4. d2-d4 Cc5-b4
5. Cc1:f4 Cb4:c3+
Неизвестно, был ли Хагенлохер знаком с основами дебютной стратегии, но пока он на верном пути: размены фигур в данной ситуации, конечно, выгодны чёрным.
6. b2:c3 d7-d5
7. e4-e5 Cc8-e6
8. Cf1-d3 Kg8-e7
9. Cf4-g5 h7-h6
10. Cg5-h4 0-0
Если бы бильярдный король сыграл сейчас 10…Фd8-d7, намечая рокировку в длинную сторону, то получил бы большие шансы победно завершить поединок. Ведь ладьи а1 у белых нет и создать атаку на ферзевом фланге им гораздо труднее, чем на королевском.
11. Фd1-h5
Капабланка отказывается от 11. Кg1-f3, резонно полагая, что после 11…Сe6-g4 чёрные могут разменять ещё одну фигуру.
11…с7-с6
12. Kg1-f3 Фd8-d7
13. h2-h3 Ke7-f5
14. g2-g4! g7-g6?
15. g4:f5!
Эффектная жертва ферзя была встречена аплодисментами публики, следившей за партией по демонстрационной доске.
15…g6:h5
16. Лh1-g1+ Крg8-h8
17. Cg5-f6+ Крh8-h7
18. f5:e6x
Выиграв партию, Капабланка восстановил равновесие в матче. Обе стороны, по-видимому, остались довольны его итогом – ведь на своём «поле» каждый из чемпионов действовал поистине виртуозно.
Что касается статуэтки, то она так и осталась неразыгранной. Владелец отеля надеялся, что Капабланка и Хагенлохер снова приедут в Монте-Карло и продолжат спор за бильярдным столом и шахматной доской, но больше встретиться им не довелось.
Пять лет спустя Капабланка проиграл в Буэнос-Айресе матч на первенство мира Александру Алехину, а Хагенлохер также не смог сохранить титул сильнейшего. Вопрос о повторной встрече теперь уже экс-чемпионов отпал сам собой, и лишь шахматный конь на бильярдном шаре, выставленный в банкетном зале отеля, напоминал о поединке, состоявшемся здесь в золотые сентябрьские дни 1922 года.