На протяжении веков геополитические границы — линии, очерчивающие территории государств, их политическое пространство и рубежи передовой обороны — постоянно менялись.
Конечно, для нас, родившихся во второй половине, а тем более, в конце XX века, карта мира остается практически неизменной, привычной. Не только границы, но и сами названия стран мы воспринимаем как должное.
На самом деле, интересно, откуда появились те или названия, почему соседние, казалось бы, территории имеют совершенно разные исторические и этимологические корни.
Вместе с экспертами языкового приложения Babbel перенесемся в Южную Америку и разберем несколько примеров.
Эквадор
Когда-то давным-давно весь регион, который сегодня занимает территория Эквадора, назывался Кито. Именно такое имя носит его нынешняя столица. Название «Кито» —это ни что иное, как намек на коренное население киту, которое обитало здесь еще в доколумбовые времена, начиная примерно с 2 000 года до нашей эры.
Эквадор, каким мы знаем его сегодня, переводится с испанского «экватор». Но почему?
В 1735 году французские ученые появились тут, чтобы... измерить экватор. Нужно было понять, кто прав: Исаак Ньютон, считавший, что Земля сплющена на полюсах, и Рене Декарт, утверждавший, что планета сжата на экваторе. Чтобы выяснить это, французы потратили годы на выполнение миссии. В конце концов, они точно определили линию экватора с погрешностью менее 100 метров и доказали правоту Ньютона.
Только вот до сих пор нет ответа на вопрос, как в доколумбовые времена местным киту удалось построить множество памятников точно на экваторе? Какими инструментами они пользовались тысячи лет назад?
Боливия
Страна Боливия названа в честь Симона Боливара, лидера повстанцев Южной Америки в борьбе за независимость против Испанской империи в начале XIX века.
Его мечтой было добиться свободы от испанцев и объединить различные регионы Южной Америки в единую страну под названием Ла Гран Колумбия. Мечта осуществилась в 1821 году: гигантская Ла Гран Колумбия включила в себя земли, на которых сегодня располагаются Венесуэла, Колумбия, Панама и Эквадор.
Боливар хотел объединить «испанскую» Америку, чтобы она могла противостоять другим крупным мировым державам, в том числе, развивающимся Соединенным Штатам. Имя Боливара сегодня живет в названии различных провинций, городов, венесуэльской валюте и, собственно, Боливии, одной из южноамериканских стран, которую он привел к независимости.
Венесуэла
В это трудно поверить, но название «Венесуэла» на самом деле — намек на Венецию. Да, да! Одно из Великих чудес Света, город на воде в Италии.
Историки полагают, что это название мог привезти итальянский мореплаватель Америго Веспуччи — тот самый, который подарил потомкам Америку. В 1499 году морская экспедиция исследовала озеро Маракайбо, когда они заметили жилища коренного народа ану — они строили свои дома на сваях над водой. Эти сооружения напомнили Веспуччи о доме, или, если быть более точным, о Венеции. Залив, а позже и весь регион с тех пор называется Венециола, или «Маленькая Венеция».
Аргентина
Ответ вроде бы лежит на поверхности, но, знаете, мало кто задумывается, что название страны связано с добычей драгоценных металлов. «Аргентина» на самом деле происходит от латинского argentum, что означает «серебро».
В 1520-х годах венецианский исследователь Себастьян Кабот, работавший в то время на Испанию, узнал о мифической «Сьерра-де-ла-Плата», или горе, внутри которой, якобы, были залежи серебра.
Попасть сюда можно было только через устье на юге континента, которое он назвал Рио-де-ла-Плата, или Серебряная река. Кэбот так и не нашел эту гору, о которой ходили слухи, но название, которое он дал реке, прижилось вместе с «Аргентиной», или «страной серебра».
_________________________________________________
Не забудьте поставить лайк и подписаться на канал Turizm в Яндекс Дзен, чтобы не пропустить новые публикации