Эта история произошла несколько лет тому назад в компании, где я сейчас работаю. Я офисный сотрудник и занимаюсь договорами, счетами и тому подобным. То есть к дизайну не имею никакого отношения.
Мои дизайнерские познания заканчиваются на дизайне ногтей. Долгое время это было моим увлечением. Сейчас за отсутствием времени, это дело я забросила. Но раньше я это дело очень любила и делала постоянно. На работе, конечно же, об этом знали. Такое невозможно скрыть.
"Но причем здесь дизайн ногтей и дизайн журнала?" - скажете вы. Вот и я не поняла.
Однажды ко мне подходит сотрудница другого отдела и говорит, мол, начальство велело разработать дизайн журнала. "Хорошо. А я здесь причем?" - подумала я. А она продолжила, мол, начальница сказала, что ты хороша в дизайне, вот ты и сделай. "В смысле?" - удивилась я. Во-первых, сказали тебе. Во-вторых, все-таки дизайн ногтей и дизайн журналов это несколько разное. "Не вижу разницы," - сказали мне. Ну, да. Действительно, какая разница?
Я подошла к своему начальству, объяснила ситуацию, мол, я никаким боком не дизайнер и у меня полно своей работы. Меня внимательно выслушали и сказали, что наслышаны от начальницы и, мол, что тебе сложно? Ну как бы это дело не пяти минут... А поскольку от моей работы меня никто не освобождал, мне приходилось оставаться и делать. И это было самое обидное, что та, кому это поручили, уходила вовремя, а я, как обычно, оставалась.
В общей сложности мне понадобилась неделя, на то, чтобы сделать и внести поправки, которые потом были внесены начальством. Та сотрудница довольная поскакала к начальству, с журналом в руках. И тут я слышу фразу, которая просто меня убила в тот момент. Протягивая журнал начальнице, она сказала, что это сделали мы. На вопрос "мы - это кто", она ответила: "Я с Эрэной-сан это сделала". То есть делала я, а в итоге получается, что как бы она, а я там сбоку припеку. Я была очень зла.
Когда потом начальство у нее попросило данные, она снова прибежала ко мне, на что я сказала, кому надо, я сама передам. Она тогда сильно на меня зуб заимела.
Да, в Японии принят коллективизм и тому подобное, и я это прекрасно знаю. Но в нашей компании, премии выписывают отдельно каждому, в зависимости от его заслуг. И когда, эта дама получила премию за мой труд, а я нет, мне было обидно. Поэтому и данные отдавать я ей не собиралась.
Потом у нас состоялся разговор с начальством что и почему, и начальница была удивлена такому повороту событий, что я осталась без премии. Они мне следом начислили, но осадок уже остался. Я сделала для себя определенные выводы.
Кстати, сколько лет уже прошло, а мы продолжаем пользоваться моим дизайном, хоть уже и как дополнительной брошюрой. Основной каталог пару лет изменил уже настоящий дизайнер. Хотя я совру, если скажу, что мне не приятно, что моя работа в ходу и народу явно нравится, раз столько лет не меняют.
Приходилось попадать в подобные ситуации?
Спасибо за внимание.♥️
Ставьте лайки, подписывайтесь - это будет огромным стимулом для меня.🤗
Вам также может быть интересно:
Я была удивлена по каким правилам сейчас в Японии живут иностранные студенты
Японец обвинил, что я его использовала
Чем я стала похожа на японцев?
Китайцы меня расстраивают, японцы радуют
Японцы не такие бесчувственные, как кажется
Увидела в дораме, как обычные корейцы воспринимают иностранца и узнала себя со стороны
Посмотрев дораму, задумалась, насколько по-разному корейцы и японцы воспринимают отношения на paбoтe
За какой внешний вид в японской компании можно получить выговор?
Рассказываю как японцы меня пoдпpягли быть переводчиком и причем здесь Узбекистан
В Японии на онлайн-конференции меня почти довели до истерики
Ехала в такси и слушала гимн Японии
#япония #азия #жизнь за рубежом #ситуации из жизни #разница менталитетов #интересные истории #традиции и обычаи разных стран #жизнь в японии #общество #японцы