Сыр в мышеловке (2016) дорама, входящая в мой личный топ лист. Основанная на одноименном вебтуне история обычной студентки Хон Соль, которую случай сталкивает с самым популярным парнем университета, тронула мое сердце.
Ю Чон симпатичный, богатый, умный и приятный во всех отношениях молодой человек. Однако что-то в поведении образцового студента смущает Хон Соль, она подозревает, что Ю Чон что-то скрывает, и он совсем не такой, каким кажется на первый взгляд, а молодой человек еще и совершенно неожиданно начинает оказывать девушке недвусмысленные знаки внимания.
Дорама с казалось бы банальным сюжетом (богатый мальчик со странностями, бедная, упорная девушка), оказалась очень интересной с психологической точки зрения. И речь не только о главных героях, но и второстепенных персонажах, которые появляются и исчезают по ходу действия, отыграв свои несущие смысловую нагрузку роли.
Более подробный отзыв о дораме напишу позже, а сегодня хотела бы сравнить две вариации южнокорейского производства на одну и ту же тему: 16-ти серийную дораму 2016 года и 2-х часовой фильм 2018 года с одинаковым названием «Сыр в мышеловке», разными финалами и одним и тем же актером в роли Ю Чона.
Стоит прежде упомянуть, чем была вызвана необходимость еще одной экранизации веб-манхвы. Дело в том, что после дорамы 2016 года последовали скандалы, связанные с автором манхвы, а также актерами, сыгравшими главные роли. Автор манхвы Сун Кки после выхода заключительных эпизодов дорамы в своем блоге написала, что сценаристы отклонились от сюжета ее веб-комикса. Так как на момент выхода дорамы манхва еще была не закончена, то съемочная группа вместе с автором договорились немного изменить финал дорамы во избежании спойлеров финала самой манхвы. Но сценаристы решили придумать свое заключение дорамы, чем вызвали недовольство как автора, так и корейских зрителей. Актер Пак Хэ Чжин, сыгравший главного героя, также выразил свое недовольство финалом дорамы. В связи с этим, было принято решение снять понометражную версию "Сыра в Мышеловке" с другим продюсером и другими актерами.
Теперь о моих ощущениях после просмотра. Смотрела фильм (2018) сразу же после просмотра дорамы (2016) в надежде продлить классные эмоции, оставшиеся после просмотра дорамы, лично на мой взгляд, закончившейся хэппи-эндом. Но этого не произошло, увы. Возможно, если бы сначала смотрела фильм, он бы мне понравился, но после яркой, живой, наполненной эмоциями дорамы (2016), фильм (2018) показался блеклой калькой. Вроде бы и главного героя исполнил тот же Пак Хэ Чжин, до этого идеально вжившийся в образ холодного красавчика-манипулятора в дораме, и актрису на роль Соль нашли очень красивую О Ён Со (она мне очень понравилась в "Хваюги"), но не было химии, от слова совсем.
А может быть и не нужно было быть Хон Соль девушкой модельной внешности, в этом плане у Ким Го Ын было больше попадания в образ. Не за красивые глаза, не за идеальные черты лица Ю Чон потянулся к ней.
В дораме 2016 года зритель видел как эти двое идут друг к другу маленькими шажками, как Хон Соль раскрывает скорлупу Ю Чона, учит чувствовать, сопереживать, как становится сильнее сама при поддержке Ю Чона и Пак Ин Хо.
К слову, и Пак Ин Хо в дораме 2016 мне понравился больше, он , действительно, мог быть и несдержанным хулиганом, и талантливым пианистом, а вот в фильме 2018 ну никак не вязался у меня образ Ин Хо и рояль.
Я понимаю, что сравнивать дораму и фильм не нужно, фильм это самостоятельное произведение, и я б может быть и не сравнивала, если б не все тот же Пак Хэ Чжин в главной роли, а так не могла отделаться от ощущения, что в какой-то параллельной вселенной Ю Чону вручили улучшенную версию Хон Соль - приглаженную, красивую, наверное самую красивую из студенток потока. И мне, как зрителю, почему-то было немного обидно: "неужели, ты, Ю Чон, забудешь ту свою неидеальную, но настоящую Соль и будешь также относиться к этой новой из фильма? будешь также трогательно смотреть на нее, также трепетать при встрече?" К счастью, этого в фильме не произошло, химии не было, но, наверное, оно и к лучшему. Мой вердикт - хотите наполнить себя эмоциями и оставить след от просмотра в памяти - смотрите дораму 2016 года, если нужно что-то на "скоротать вечерок", выбирайте фильм 2018 года.
А какая версия "Сыра" понравилась вам, какой вариант запал в душу? Созвучно ли мое мнение с вашим?
Если мои мысли вслух оказались вам интересными, пишите свои отзывы, ставьте лайк и подписывайтесь на канал )) Спасибо за внимание!