В 90-е интернет в России был не слишком распространен, а основным источником информации о кино были видеосалоны и телевизор. Это привело к тому, что зрители, которым посчастливилось впервые увидеть специальное издание фильма «Терминатор 2: Судный день», потом частенько попадали только на прокатную версию фильма и уже начинали считать, что многие сцены они сами придумали. Да и те, кто прочитал официальную новеллизацию удивлялись, почему в ней есть столько хороших сцен, которых нет в фильме.
На самом деле уже тогда существовало 3 разных версии фильма, а относительно недавно их стало 4. Давайте посмотрим, чем они отличаются, и почему создатели приняли решение удалить часть из них из прокатного варианта.
Все версии фильма «Терминатор 2: Судный день»
Итак, всего сейчас существует 4 версии кинокартины:
- Прокатная, театральная, киноверсия, урезанная, укороченная – как не назови, но это именно та версия, которую Кэмерон официально называет режиссерской. Удивительно, учитывая, что мы обычно привыкли считать режиссерской самую длинную версию, но это факт. В данном случае режиссер посчитал наиболее оптимальным укороченный вариант без «лишних» сцен и со стандартным финалом, длительность 2 часа 16 минут 35 секунд.
- Этот вариант фильма называют специальным изданием или расширенной версией. Включает в себя много дополнительных сцен общей продолжительностью 17 минут, итоговая продолжительность фильма – 2 часа 33 минуты 25 секунд.
- Расширенное специальное издание или специальная расширенная версия, часто ошибочно считается режиссерской. Здесь добавлена еще одна сцена – обыск комнаты Джона, а финал заменен на альтернативный. Длительность – 2 часа 36 минут 8 секунд.
- 3D-версия, ремастер. Вариант фильма, официально выпущенный в 2017 году. От прокатной версии отличается не только качеством, но и тем, что тут поправлены некоторые киноляпы, которые отметили многие фанаты. Также до сих пор ходят слухи, что у Т-1000 при его появлении «отрезали» интересную часть тела, но нет, Т-1000-младший все еще на месте, да еще и в улучшенном качестве.
С версиями разобрались. Идем дальше.
Зачем вырезали сцены
Многие фанаты не понимают, зачем вообще создавать укороченную версию фильма, если сразу можно было выпустить полную, пусть и без альтернативного финала.
Да и для чего режиссер снимает «лишние» сцены, чтобы их потом вырезать? По словам самого Джеймса, только в процессе монтажа начинаешь понимать, какие сцены несут смысл для общего сюжета, а от каких можно избавиться без потери смысла для сюжета и для добавления динамики.
- Сару избивают санитары и заставляют ее принять лекарство. В большей степени эта сцена снималась для следующей вырезанной, сна Сары. А то, что санитары представлены антагонистами – это есть и в других сценах прокатной версии.
- Сон Сары. Эпизод появления Кайла был вырезан по одной простой причине – Кэмерон хотел, чтобы те, кто не видел первый фильм, могли полностью понять второй. А этот момент заставлял бы их думать – «А кто это?». А дальнейший кошмар Сары был показан далее по фильму.
- Переключение Т-800 на обучение и спор Сары с Джоном. Актеры были удивлены, что эта сцена не попала в финальную версию фильма, ведь она была одной из самых технически сложных, дополнительно здесь даже привлекли сестру Гамильтон – Лесли. Однако Кэмерон был непреклонен – зачем вводить лишнюю информацию в сюжет, если все можно объяснить в двух словах. В прокатной версии Т-800 начинает обучаться сразу, как попадает в общество.
- Сцена с улыбкой Т-800. Раз терминатор самостоятельно «впитывает» все, что видит, то ему не нужно указывать, на что он должен обратить внимание. Кроме того, Кэмерон боялся, что после этой сцены Т-800 начнут воспринимать не как машину для убийства, а как клоуна.
- Сцена с Дайсоном и его женой. Жена убеждает Дайсона уделить время детям вместо работы, на что он в итоге соглашается, предварительно пояснив, какими великолепными для общества станут его разработки. Кэмерон посчитал, что для общей картины эта сцена не несет никакого смысла.
- Проблемы с мимикрией у Т-1000 на заводе. Кэмерон принял решение удалить эти сцены поскольку не хотел, чтобы хоть что-то намекало на то, что у Т-1000 могут быть слабости, поскольку это дало бы зрителям надежду, что можно уничтожить его, и тогда концовка выходила не столь эффектной.
Есть и специальном издании есть и другие сцены, которых нет в прокатной версии. Однако, они все довольно короткие, как, например, та, где Т-1000 на ошейнике читает настоящее имя пса.
А теперь давайте обратим внимание на сцены, которые появляются только в расширенном специальном издании.
- Обыск комнаты Джона. В этой сцене Т-1000 ничего не раскидывает и не перекладывает, просто водит руками по предметам. По словам Кэмерона, терминатор просто считывает молекулярную структуру вещей как своеобразный шифр Брайля, тем самым получая информацию. Сцена вырезана поскольку режиссер подумал, что зритель не поймет в полной мере, что происходит.
- Альтернативный финал. Кэмерон изначально был за открытый финал, который заканчивается размышлениями Сары на шоссе. Альтернативный вариант был снят только для того, чтобы предъявить для студии другую версию финала.
Я всегда стараюсь смотреть расширенные версии «Терминатор 2: Судный день», поскольку мне нравится заглядывать в историю глубже. А какой вариант фильма предпочитаете вы? Пишите в комментариях!
Возможно вас заинтересуют и другие статьи по вселенной терминаторов:
Ставьте лайки, подписывайтесь на канал, предлагайте темы для следующих статей!
