1961 год. Одри Хёпберн снимается в одной из самых известных романтических комедий XX века — "Завтрак у Тиффани" по новелле Трумена Капоте. И только потом мир узнал, что главную роль в картине придерживал для Мэрилин Монро сам автор новеллы. Почему голливудская блондинка отказалась играть в фильме?
Образ Холли Голайтли из фильма, мне кажется, стал самой известной ролью Одри Хёпберн в карьере. Она талантливо сыграла очаровательную авантюристку, которую одни зрители считают хитрой, другие — недалёкой. Одри Хёпберн называла свою героиню Холли одной из самых сложных ролей в жизни. Хотя бы потому, что Холли — экстраверт, а сама актриса — интроверт.
Какой бы она ни была, Холли идёт к цели: найти богатого жениха. А попутно она наслаждается жизнью и мечтательно заглядывает в витрину ювелирного бутика "Тиффани". Представим на её месте Мэрилин Монро?
Когда Трумен Капоте продавал компании "Парамаунт" права на экранизацию, он настоятельно рекомендовал взять на главную роль именно Монро. Мэрилин была для него кандидатурой номер один, которую он представлял в образе своей героини.
Когда началась работа над сценарием, поползли слухи, что персонаж Холли Голайтли — девица по вызову. Хотя ни намёка на это не было! Автор новеллы категорически отрицал любые подозрения, называя персонажа "современной американской гейшей" или "эксцентричной светской львицей".
Разумеется, слухи дошли и до Мэрилин Монро. Она послушала мнения советчиков, которые убедили актрису: такая роль негативно скажется на её имидже. И отказалась от предложения, выбрав съёмки в фильме "Неприкаянные". Кстати, он провалился в прокате и стал для Монро предпоследним в жизни.
Узнав об отказе Монро, "Парамаунт" объявила кастинг и по его итогам выбрали Одри Хёпберн. Нешуточные споры разгорелись, когда Трумен Капоте выразил недовольство. Он говорил, что "кинокомпания обманула его во всех отношениях".
"В моей Холли было что-то недосказанное и трогательное. Как и в самой Мэрилин" - утверждал писатель.
Трумен Капоте ещё долго сопротивлялся самому факту присутствия в фильме Хёпберн. И называл фильм "дешёвой, слащавой валентинкой для Нью-Йорка". По его словам, персонаж получился слишком симпатичным, а должен был — глубоким, вызывающим неприятие зрителей.
До сих пор историю фильма обсуждают и спорят. Большинство критиков говорят: ну как можно было бы променять элегантную Одри на платиновую блондинку Монро?
Другие возражают: происхождение Монро и её непростое детство наоборот сближают актрису с персонажем, отчаянно жаждущим денег. Сейчас уже не разобраться, а что было бы, если бы роль досталась Монро? Возможно, она стала бы ярким аккордом под конец её жизни? Или вообще спасла бы Мэрилин, подарив очередной скачок славы?