Россия всегда была для Битлз «мистической страной». И только в 2003 году Пол Маккартни наконец смог испытать на себе атмосферу нашей родины... Во время своего первого визита в Россию, который включал концерты в Москве и Санкт-Петербурге, Маккартни много рассказывали — как простые люди, так и знаменитости, и политики — о том, насколько популярны «Битлз» в России в советское время.
Некоторые даже заставили британскую легенду поверить, что группа сыграла важную роль в свержении коммунизма! Хотя это можно рассматривать как преувеличение, у Beatles действительно было много последователей в России...
Знакомство британской легенды с Владимиром Путиным
Тёплым майским утром 2003 года он шёл по коридорам Кремля в сопровождении российского генерала и переводчика. Когда они направились в комнату, чтобы поговорить с Владимиром Путиным, битл спросил своего переводчика, пойдут ли они в то же место, где тогдашний премьер-министр Великобритании Тони Блэр встретился с Путиным. Ответ был отрицательный. Однако ему сказали, что они собираются в ещё более важную комнату — личные покои президента России...
«Итак, мы встретили Путина перед всеми камерами, затем он разослал всю прессу и, в конце концов, он даже попросил выйти своего переводчика, потому что он довольно хорошо говорит по-английски», — вспоминал Маккартни в интервью The Guardian в 2003 году. «И он был великолепен! У нас был довольно интимный разговор о его жизни, который был довольно воодушевляющим...»
К большой радости Владимира Владимировича, певец исполнил акустическую версию «Let it Be» в Кремле!
Идея выступить по ту сторону «железного занавеса»
Кто бы что ни говорил, а русские любили слушать музыку Beatles в 1960-х и 1970-х годах. Хотя прямого запрета на деятельность группы в стране не существовало, пластинки Beatles продавались на чёрном рынке в Советском Союзе. Идея выступить по ту сторону железного занавеса определённо приходила в голову группе, однако... этого не произошло. Как минимум — полным составом.
«В шестидесятые годы мы часто слышали, что The Beatles пользовались огромной популярностью в Советском Союзе, и что на чёрном рынке были записи Levis и Beatles!», — рассказывал Маккартни в интервью Guardian. «Мы были очень тронуты, потому что когда мы были детьми, сама идея «железного занавеса» казалась нам мистической страной интриг... Для нас большая честь, что они знали нас и, очевидно, любили нас...»
В 1970-х, после распада Beatles, Маккартни и его жена Линда вместе с парой американских музыкантов создали группу под названием Paul McCartney and the Wings. Группа всерьёз задумалась над выступлением в Советском Союзе, но... этого не произошло «по той или иной причине», как выразился сам Маккартни. Однако, идея выступить по ту сторону «железного занавеса» никогда не отпускала музыканта.
«Снова в СССР»
Британская легенда всё ещё была полна решимости, когда в июле 1987 года Пол записал некоторые из своих старых любимых песен 1950-х годов вживую в своей студии... Результатом стал альбом, который в конечном итоге был выпущен в Советском Союзе! Треки в альбоме под названием «Снова в СССР» включали каверы на песни Дюка Эллингтона, Бо Диддли и Эдди Кокрана, а также других популярных музыкантов эпохи 50-х. Первоначальный план Маккартни состоял в том, чтобы всё выглядело так, как будто альбом был «контрабандой» в Великобританию из Советского Союза, но звукозаписывающая компания отвергла эту идею. После того, как его менеджер подарил ему партию пластинок с русскоязычными каверами, Маккартни пришла в голову идея выпустить альбом в СССР.
В то время лейбл «Мелодия» был монополистом в Советском Союзе и выпускал произведения других западных групп, таких как Boney M. Звукозаписывающая компания согласилась лицензировать 400 000 копий исключительно для Советского Союза. В 1988 году «Мелодия» выпустила 50 000 копий 11-трекового альбома, который был распродан за считанные дни! Новости об альбоме переступили железный занавес, и контрабандные копии начали продаваться по непомерным ценам в Соединённых Штатах и Великобритании. В некоторых СМИ утверждалось, что копия альбома была продана в Великобритании за 500 фунтов стерлингов!
Три года спустя Советский Союз распался, и в России официально приветствовали западную популярную культуру. Концерты американских и британских коллективов перестали быть редкостью в Москве и Санкт-Петербурге. Некоторые влиятельные в России фанаты Beatles даже безуспешно пытались уговорить Маккартни, Ринго Старра и Джорджа Харрисона приехать и выступить в стране. Однако... только в 1998 году один из битлов появился в России: Ринго Старр приехал в страну со своим All Star Band, но этот визит, который произошёл во время крупного финансового кризиса, к сожалению, не привлёк особого внимания...
Пол Маккартни, выступление на Красной площади – как это было
В 2003 году Маккартни отправился в тур «Back in the World», и концерт в Москве должен был стать его кульминацией! Британской легенде было разрешено выступить на Красной площади — редкая честь для приезжего музыканта! На концерт было продано 20 000 билетов... На сцене были большие видеоэкраны, на которых транслировались выступления Маккартни с переводами на русский язык. Пол исполнил смесь Beatles, The Wings и своих собственных песен. Особенно бурные аплодисменты вызвал «Снова в СССР»!
Среди счастливых зрителей были и авторитеты России того времени, в том числе несколько политиков, музыкантов и других видных деятелей. Но обычному москвичу нельзя было отказать в возможности принять участие в историческом вечере... Десятки тысяч фанатов собрались в районе Красной площади, чтобы послушать легендарного битла...
Когда Маккартни встречался с Путиным ранее, президент России уклонялся от обязательств по поводу того, будет ли он присутствовать на концерте, но в конце концов он появился. На протяжении шоу Владимир Владимирович старался не улыбаться, как ребёнок, который только что получил все игрушки, которые он хотел на Рождество... Правда — у него это плохо получалось! Тайный статус Владимира Путина как фаната Beatles и его поддержка концерта на Красной площади 2003 года (несмотря на протесты более 100 российских депутатов) показывают нам, что некоторые вещи, такие как музыка, настолько универсальны, что даже железная воля может дать сбой...
Напоследок...
На вопрос репортёров на Красной площади о его мыслях о России Маккартни сказал, что в детстве мало что знал о стране, кроме того, что слышал о Сибири и военных парадах на Красной площади. И вот, он был все эти десятилетия спустя на самой Красной площади...
«Тогда это была мистическая страна... Приятно видеть реальность!», — сказал он. «Я всегда подозревал, что у людей здесь большие сердца. Теперь я знаю, что это правда!»
В 2005 году Маккартни выпустил фильм под названием «Пол Маккартни на Красной площади». В нём есть кадры с московского концерта, а также его концерта на Дворцовой площади Санкт-Петербурга.
Оригинал находится здесь: источник
Спасибо, что читаете нас! Подписывайтесь на наш телеграм канал и читайте нас на фейсбуке! Пишите в комментариях ваших любимых исполнителей и их песни! Имена, события, факты... Кого из мира музыки вам хотелось бы подробнее узнать? Кого было бы приятно послушать? Мы обязательно найдем то, чего вы раньше не знали, и поделимся этим, добавив щепотку отличного саунда!!!