Все поклонники группы Кино знают, что группа ориентировалась на западных исполнителей. На The Smiths, The Cure и кучу других групп. Откройте, например, песню XTC "Ten Feet Tall". Один в один "Бездельник" Цоя.
The Cure Цой особенно любил вдохновляться: тот же чёрный имидж группы, похожие причёски, ну а про сходство в звучании и говорить нечего. Стоит привести только пару примеров. Знаменитая "Пачка сигарет" очень напоминает "In Your House".
А Primary, разве это не песня группы Кино "Мама, мы все тяжело больны".
Из The smiths наиболее ярким примером является песня Barbarism Begins At Home. Что же это, если не Кино - Перемен?
А у такой как "Когда твоя девушка больна" взята за основу у The Smiths не только музыка, но и текстовая концепция. Речь идёт о Girlfriend in a coma, в которой поётся о реальной девушке, находящейся в коме, поэтому у первоисточника смысл намного драматичнее. Песня же Цоя была написана в шутку. Об этом рассказывает близкая подруга Виктора,Марина Смирнова.
Как-то я заболела, Юра Каспарян, который тогда был моим молодым человеком, остался меня лечить. И вот он один раз не пришёл на какую-то вечеринку, второй раз… И тогда Витя просто пошутил – написал такую песню.
В песне такой группы как The Sisters Of Mercy "Amphetamine logic" отчётливо слышны мотивы "Троллейбуса" группы Кино.
Я перечислил основные группы, которыми вдохновлялась Кино. Ни в коем случае нельзя осуждать группу за плагиат. Невозможно из какого-то вакуума написать то, чего никогда не было. И если бы Кино была полностью самобытная группа, их бы песни не представляли бы особого интереса. Да и брались у западных музыкантов в основном только аранжировки.
Даже те, кто говорит, что пишет всё сам, забывает, что при написании основывается на том, что увидел и услышал в течении жизни. И уже из этой базы данных рождается что-то своё. Поэтому ничего страшного, если песня похожа на чью-то другую. В большинстве случаев совпадения не случайны. Вряд ли та же группа Кино при записи своих альбомов думала, как бы никто не узнал о заимствованных мотивах. Это делается намеренно. Музыкант пытается отразить в своём творчестве то, что его зацепило и понравилось, сделать отсылку на какую-нибудь любимую группу или исполнителя. Да и зачем вообще делать композицию, совершенно непохожую ни на что другое в мире?
